Examples of using Explosionsrisk in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det finns en explosionsrisk!
Varning: Explosionsrisk om batteriet byts på fel sätt.
Lämpliga för arbeten där explosionsrisk finns.
Suitable for work where there is a risk of explosion.Explosionssäkra motorer(ATEX-certifierade) kan användas på brandspjället CU2 för områden med hög explosionsrisk.
De är avsedda för anläggningar med explosionsrisk och uppfyller alla krav för enhetsgrupp II i kategori 3 enligt ATEX.
It is designed for operation in systems subject to explosion risk and meets all ATEX requirements for equipment group II in category 3.Höga halter av damm kan även skapa en explosionsrisk.
High dust levels can also generate a risk of explosions.När det gäller explosionsrisk på grund av användning av en maskin i en potentiellt explosiv atmosfär,
Machinery must comply, as far as the risk of explosion due to its use in a potentially explosive atmosphere is concerned,Slappna av.- Det finns nästan ingen explosionsrisk.
När återvinningsavfall bearbetas, kan explosionsrisk uppstå exempelvis genom ofullständigt tömda burkar
Processing of waste for recycling can give rise to explosion hazards, e.g. from cansOm man säkert kan hålla sig till dessa betingelser finns ingen explosionsrisk.
If these conditions are reliably assured, there is no explosion hazard.På detta sätt kan vi använda den här enheten i skyddade utrymmen med hög explosionsrisk, på så sätt,"Ex e" och"Ex d" skyddstyper i explosionsfarliga atmosfärer av damm och gas.
This design way allows us to use this device in protected spaces with high explosion risk, getting this manner, the“Ex e” and“Ex d” protection types in potentially explosive atmospheres of dust and gas.laddare för att undvika explosionsrisk.
chargers to avoid the risk of explosions.eld- eller explosionsrisk, ögon- eller hudirritation
I annat fall kan utrustning som behöver skyddas försämras, vilket kan medföra explosionsrisk.
Otherwise, equipment that is supposed to be protected can become degraded and present explosion hazards.Vi erbjuder solida kunskaper i sambandslösningar för behov i områden med explosionsrisk(ATEX-miljöer), som omfattar automation,
We offer solid know-how in connection solutions for needs in areas with an explosion risk(ATEX environments),riskfyllt ur hälsosynpunkt finns det också en explosionsrisk.
risky from a health viewpoint, there is also an explosion risk.Tuff miljö 5 Miljöer med explosionsrisk För att utveckla produkter som ska användas i miljöer där det kan föreligga explosionsrisk är kraven mycket höga, produkterna måste uppfylla ATEX-direktiven
Tough environment 5 Potential explosive environments Very high demands are required in order to develop products being used in environments where there may be risk of explosion. Products must meet the ATEX directives and should be controlledså det är utformat för att fungera i områden med hög explosionsrisk.
so it is designed to work in areas with high explosion hazard.ingen brännskada och explosionsrisk och har en pålitlig"femtålig" funktion.
no burning and explosion hazard, and has a reliable"five-proof" function.Ammoniumnitratbaserade gödselmedel som innehåller mindre än 28% kväve anses inte under normala hanterings- och användningsförhållanden utgöra en explosionsrisk.
Ammonium nitrate based fertilisers containing less that 28% nitrogen are not considered to pose a risk of explosion under normal conditions stora ytarea kan partiklar av nanomaterial i pulverform medföra explosionsrisk, trots att motsvarande grövre material inte är explosivt.
particulate nanomaterials in powder form may present risks of explosion, whereas their respective coarse materials may not.restolja i brunnsumpar, är en potentiell brand- och explosionsrisk.
Många METTLER TOLEDO-transmittrar har utformats specifikt för användning i riskfyllda miljöer där det finns explosionsrisk eller risk för spridning av giftiga ämnen.
Many METTLER TOLEDO transmitters have been designed specifically for hazardous areas use where there is a risk of explosive or toxic environments.de kan användas på ett säkert sätt utan explosionsrisk.
of nitrogen and">can be safely used without the risk of explosion.det fortfarande råder en explosionsrisk som är kopplad till smält bränsle.
that there are still risks of explosion relating to the molten core.Ett särskilt problem när det gäller litiumbatterier är deras explosionsrisk.
A particular concern related to lithium batteries is their risk of explosion.eller någon brand med explosionsrisk som lager, industrianläggningar eller raffinaderier.
or any fire with a risk of explosions such as warehouses, industrial sites or refineries.underhåll av personlig skyddsutrustning avsedd för att förhindra elektrostatiska risker i riskområden(explosionsrisk) Språk.
maintenance of personal protective equipment for preventing electrostatic gasutsläpp, explosionsrisk, ventilation och alla andra faktorer som påverkar gruvdriften.
gas emissions, the risk of explosion, ventilation and all other factors affecting mining operations.Sådant metalldamm kan framkalla explosionsrisk i avskiljare.
These metal dusts may give rise to an explosion hazard in dust collectors.
