What is the translation of " EXPORTFÖRSÄLJNINGEN " in English?

• export sales

Examples of using Exportförsäljningen in Swedish and their translations into English

Även exportförsäljningen minskade mellan 1997 och 1999.
There was also a decline in export sales between 1997 and 1999.

Crem Aparatos fortsatte sin tillväxt och expansion av exportförsäljningen.
Crem Aparatos continued their growth and expansion of export sales.

Även exportförsäljningen minskade 2001 jämfört med 2000.
There was also a decline in export sales in 2001 compared to 2000.

Detta företag deltog även aktivt i exportförsäljningen av den berörda produkten.
This company was also actively involved on the export sales of the product concerned.

Subventionen måste därför beräknas genom att beloppet fördelas över exportförsäljningen.
Thus, the subsidy must be calculated by allocating the amount over export sales.

Exportförsäljningen ökar när du kan erbjuda dina kunder konkurrenskraftiga kreditvillkor.
Export sales increase when you can offer your customers competitive credit terms.

Denna försäljning utgjorde en försumbar del av all den uppgivna exportförsäljningen.
These sales represented a negligible proportion of all export sales reported.

Exportförsäljningen var stark även
Export sales were strong,

Den korrekta nämnaren är därför den totala försäljningen och inte exportförsäljningen.
Therefore, the correct denominator should be total sales and not export sales.

Exportförsäljningen har varit stark även
Export sales have been strong,

Som ni känner till pågår en utredning kring misstänkta mutbrott i samband med exportförsäljningen av Gripen.
As you are aware, an enquiry is in progress into suspected bribery in connection with export sales of Gripen.

Exportförsäljningen skedde till handlare, under det att den inhemska försäljningen(med ett orepresentativt undantag) skedde till handlare.
Export sales were made to traders while domestic sales were(with one unrepresentative exception) made to dealers.

Det anfördes att i avsaknad av inkomster från tullkreditsystemet skulle exportförsäljningen inte genererat någon beskattningsbar vinst.
It was argued that, in the absence of DEPB income, there would have been no taxable profit derived from export sales.

Exportförsäljningen drivs i huvudsak genom lokala agenter
Export sales are managed primarily through local agents,

Minskningen på 1, 1 procent för marknadsområdet Finland beror på att exportförsäljningen minskade som planerat.
The fall of 1.1 percent in net sales in HKScan's Finnish market area is attributable to the planned decrease of export sales.

Den totala nedgången i exportförsäljningen mellan 1998 och undersökningsperioden utgjorde endast 2, 3% av gemenskapsindustrins sammanlagda försäljning under undersökningsperioden.
The total fall in export sales between 1998 and the IP represented only 2,3% of all Community industry sales during the IP.

Våra kunder De flesta av våra kunder finns idag i de nordiska länderna men exportförsäljningen har under senare år ökat stadigt, främst inom EU.
Most of our current clients are in the Nordic countries although export sales have, during recent years, increased steadily, mainly within the EU.

de därför bör beräknas på grundval av exportförsäljningen.
that they should therefore be calculated on the basis of export sales.

Duni i Ryssland men även exportförsäljningen till Sydamerika, Mellanöstern och Australien.
as well as export sales to South America, the Middle East and Australia.

I exportförsäljningen använder UJ Trading sig inte bara sin egen kompetens,
In the export sales UJ Trading uses not only their own expertise in machines,

den totala inhemska försäljningen av varje modell som exporterades till gemenskapen utgjorde minst 5% av volymen av exportförsäljningen till gemenskapen av samma modell.
exported to the Community constituted 5% or more of the sales volume of the same model exported to the Community.

Cirka 40% av exportförsäljningen till gemenskapen gjordes direkt till oberoende kunder
Approximately 40% of export sales to the Community were made directly to independent customers

Den exporterande tillverkaren ansåg att den vinstmarginal som fastställdes i den preliminära undersökningen inte var riktig, eftersom den inkluderade exportförsäljningen till länder utanför gemenskapen.
The exporting producer considered that the profit margin established at the provisional stage was not appropriate because it included export sales to countries outside the Community.

Samma part begärde att kommissionen skulle tillhandahålla en uppdelning av exportförsäljningen till varje land i det beräknade exportpriset
The same party requested the Commission to provide a breakdown of the export sales to each country in the calculated export price

anses de följaktligen gynna all exportförsäljning, inbegripet exportförsäljningen av polyesterstapelfibrer.
they are considered to benefit all export sales, including export sales of PSF.

När det gäller begäran om uppdelning av exportförsäljningen till varje land i det beräknade exportpriset
Concerning the request for the breakdown of the export sales to each country in the calculated export price

Det konstaterades att denna exportörs sammanlagda inhemska försäljning av den berörda produkten under undersökningsperioden var representativ eftersom den totala volymen för denna försäljning översteg den tröskel på 5% av exportförsäljningen som anges i artikel 2.2 i grundförordningen.
It was found that this exporter's overall domestic sales of the product concerned during the investigation period were representative since the total volume of such sales exceeded the threshold of 5% of export sales provided for in Article 2(2) of the Basic Regulation.

Idag har företaget utökat sin exportförsäljning och levererar produkter till fem kontinenter.
Today the company has further enlarged its export sales and exports its products to five continents.

Exportförsäljning till framförallt de nordiska länderna har vi lång erfarenhet av.
Export sales to foremost the Nordic countries we have long experience of.

International marknadsföring och exportförsäljning, IHM Kontakt.
International marketing and export sales, IHM Business School.

How to use "exportförsäljningen" in a Swedish sentence

Exportförsäljningen uppgick till 227 miljoner kronor.

Exportförsäljningen kommer att ske via hemsidan.

Exportförsäljningen ska ta fart senast enligt företaget.

Exportförsäljningen har ökat starkt på senare år.

Exportförsäljningen sker både till restaurangmarknaden och till dagligvaruhandeln.

Exportförsäljningen struktureras, och arbetet med hela försäljningen påbörjas.

Efter första tertialet så ligger exportförsäljningen på 45%.

Tylette blev snabbt en framgång och exportförsäljningen exploderade.

Exportförsäljningen sker direkt till varuhus, belysningskedjor och grossister.

Exportförsäljningen ökade med 9,0% till 65,5 Mkr (60,1 Mkr).

How to use "export sales" in an English sentence

Export sales are sales into another country.

Export sales are running ahead of plan.

Export sales numbers support this sales uptick.

Furthermore, the role of export sales forecasting.

Pork export sales came to 6,965 tonnes.

Displays the invoice-wise export sales transactions.

For example, discounting your export sales ledger.

USDA reported net export sales of U.S.

Export sales represent 50% of the production.

The export sales were 126,074 units.