Bolaget fick betala 42 miljoner i böter för att ha brutit mot gällande exportregler.
The company received 42 fines for breaching safety regulations.
I den meningen är import- och exportregler av överlägsen betydelse.
In this sense, import and export rules are of paramount importance.
Exportregler Enheten kan innehålla artiklar,
This device may contain commodities,
Påven ångrar att han krävde att få EU: s exportregler för tomater på stentavlor.
The Pope regrets demanding the EU tomato export laws on stone tablets.
Exportregler Enheten kan innehålla varor,
This device may contain commodities,
Försändelser till vissa länder omfattas av exportregler baserat på typen av gods.
Shipping to certain countries is affected by export controls based on the type of goods.
Exportregler Enheten kan innehålla artiklar,
This device may contain commodities,
rådets förordning om gemensamma exportregler.
of the Council on common rules for exports.
Kontroll av exportregler enligt EU-förordningen om föremålet ska exporteras utanför EU: tullområde.
Control of export rules under the EU Regulation if the object is to be exported outside the EU customs area.
den är föremål för sanktioner eller exportregler.
check if any sanctions or export regulations apply.
Tullklarering, import- och exportregler, dokumentation och klassificering,
Customs clearance, import and export regulations, documentation and classification,
sanktioner enligt USA: s exportregler?
sanctioned countries in accordance with U.S. export regulations?
men amerikanska exportregler förbjuder export till europeiska företag.
but American export regulations prevent European industry from actually accessing them.
till något land som inte är tillåtet enligt amerikanska exportregler.
to any countries that are subject to USA export restrictions.
gemensamma exportregler och säker information skulle öka kraftigt om de omfattade hela Europeiska unionen.
common export rules and security of information would be greatly enhanced by covering the whole of the European Union.
Ett av de viktigaste hindren mot en fullständig harmonisering av den inre marknaden för försvarsutrustning är just det stora antalet exportregler i EU.
One of the most significant obstacles to the full harmonisation of the internal market in defence equipment is precisely the large number of export rules in the EU.
import- och exportregler och tullklarering- och vi finns alltid här för dig för varje försändelse du skickar.
import and export regulations and customs clearance- all at your disposal for every shipment you make.
Bristen på harmoniserade exportregler i medlemsstaterna till följd av skiftande traditioner
Non-harmonised export rules in the Member States, based on different traditions
inklusive mutlagstiftning och anti-korruption samt Exportregler.
including on anti-bribery and anti-corruption and the Export Regulations.
Du samtycker till att noggrant följa alla gällande import- och exportregler och bekräftar att du själv har ansvar för att förvärva licenser för export,
You agree to strictly comply with all applicable import and export regulations and acknowledge that you have the responsibility to obtain licenses to export,
med andra ord dessa import- och exportregler och förfaranden som vi kallar administrativ protektionism,
in other words these import and export rules and procedures which we call administrative protectionism,
Förenta staterna har strikta exportregler som förbjuder obegränsad export av utrustning till andra länder, om denna utrustning innehåller komponenter som omfattas
The US has stringent export rules which forbid unrestricted export of equipment by foreign countries if this equipment includes components covered by the US military
inklusive amerikanska exportregler, ITAR(International Traffic in Arms Regulations)
including the U.S. Export Administration Regulations, the International Traffic in Arms Regulations,
det krävs enligt tillämpliga Exportregler informera Signify om eventuell(åter)export eller överföring av Produkterna med syfte att efterfölja Exportregler och annat reglerat ansvar avseende försäljning av Produkterna,
if required by applicable Export Regulations, Customer shall inform Signify on any(re)export or transfer of the Products in order to comply with Export Regulations and any other regulatory responsibilities governing the sale of the Products,
Results: 50,
Time: 0.0519
How to use "exportregler" in a Swedish sentence
otillbörliga gåvor och förmåner Konkurrensregler Exportregler inkl.
Exportregler – hur säljer jag mina produkter?
För mer information om exportregler se våra köpvillkor.
Information om exportregler vid köp av objekt från kvdpro.
Läs mer om alla våra utbildningar i exportregler här.
USA:s förlegade exportregler hindrar utvecklingen av Sveriges nyaste rymdinsdustri.
Många länder har andra och mindre restriktiva exportregler än Sverige.
En del import- och exportregler kan vara strängare än andra.
Hårdare exportregler kan därför instinktivt framstå som en rimlig begränsning.
How to use "export regulations, export rules, this" in an English sentence
export regulations do not give suppliers an incentive to cooperate.
Export policies contain one or more export rules that process each client access request.
There are shipping and export regulations on bulbs so this is really handy.
The normal export rules such as "ShopFreigabeFlg" etc.
Department of State took over export regulations for satellites.
This isn't all that rare now-a-days.
Reading import export regulations - in & out of U.S.
We comply with Australian export regulations and authorities.
We introduce some of the major export regulations that may affect your business.
Between Liechtenstein and Switzerland there are no import nor export regulations whatsoever.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文