Examples of using Extrapolerade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag extrapolerade skeppets kurs.
I have extrapolated its course.Från bortförande statistik. Jag extrapolerade den nuvarande längd och vikt.
Jag extrapolerade det från de genetiska förmågorna.
Well, I extrapolated it from the genetic abilities.Stenarna skapades på samma sätt extrapolerade från skeppets legeringar.
Vi extrapolerade från deras tidigare åsikter.
What Nagon har analyserat vad hästar kräver än att bara extrapolerade den dosen för människor.
Someone has analyzed what horses require than simply extrapolated that dose to humans.Jag extrapolerade det från de genetiska förmågorna.
I extrapolated it from the genetic abilities of a Microhexura Montivaga.Spårade alla hans iakttagelser, extrapolerade en teoretisk avfartsbana.
I wrote a hexagonal algorithm… tracking all of his sightings, extrapolating a theoretical exit trajectory.Vi extrapolerade bakåt och kollade alla färdplaner längs vägen.
We extrapolated back and checked the flight plans along the path.Eventuella dataluckor ska fyllas med hjälp av bästa tillgängliga generiska eller extrapolerade data.
Any data gaps shall be filled using best available generic or extrapolated data.Vi extrapolerade bakåt och kollade alla färdplaner längs vägen.
Along the path. We extrapolated back and checked the flight plans.En teori om allt. Hon tog lite anekdotartad data och extrapolerade därur nåt man kan kalla.
She took a few pieces of anecdotal data a theory of everything. and extrapolated what you might call.Median-/ max. doser extrapolerade från mätningar upp till 2 månader.
Median/ max doses extrapolated from measurements up to 2 months Tho95.Jag skrev en sexkantig algoritm. Spårade alla hans iakttagelser, extrapolerade en teoretisk avfartsbana.
I wrote a hexagonal algorithm tracking all of his sightings, extrapolating a theoretical exit trajectory.Datorn extrapolerade hur den kan låta baserat på omringande strålning.
The computer extrapolated what it might sound like based on the surrounding ambient radiation.Jag analyserade helt enkelt dina matvanor allt på fyra sekunder. och extrapolerade dem in i en prediktiv beteendemodell.
All within four seconds. and extrapolated them at a predictive behavior model Well, I simply analyzed your eating habits.Datorn extrapolerade hur den kan låta baserat på omringande strålning.
Based on the surrounding ambient radiation. The computer extrapolated what it might sound like.Jo, jag analyserade helt enkelt dina matvanor allt på fyra sekunder. och extrapolerade dem in i en prediktiv beteendemodell.
And extrapolated them at a predictive behavior model Well, I simply analyzed your eating habits all within four seconds.Jag extrapolerade ett par möjliga mål
I extrapolated a dozen potential destinationsKoncentrationerna vid 22 kPa fast kompressionstryck är extrapolerade från exprimentell data<
The concentrations at 22 kPa are determined by extrapolation from experimental data<Doser extrapolerade från mätningar för en vecka Med betydande begränsningar under en vecka[Arv96] mSv.
Doses extrapolated from measurements for 1 week With major restrictions for one week[Arv96] mSv.på 400 MBq, extrapolerade från mätningar för en vecka beräknade till oändlighet.
of 400 MBq, extrapolated from measurements for 1 week calculated to infinity.De angivna kvantiteterna är extrapolerade värden baserade på de uppgifter som flamländska företag årligen rapporterar in till OVAM.
The quantities given are extrapolated values based on the data reported annually by Flemish firms to OVAM.En kompensationsordning på 227 miljoner euro som infördes till följd av att Ryssland under två månader förbjöd import av färska grönsaker från EU ledde till ytterligare extrapolerade kostnader på 100 miljoner euro.
A EUR 227 million compensation scheme was established by the import ban of Russia during 2 months for EU fresh vegetables lead to additional extrapolated costs of EUR 100 million.På mindre än fyra sekunder. och extrapolerade dom med en prediktiv beteendemodell Tja,
All within four seconds. and extrapolated them at a predictive behavior model Well,Otroligt anger sedan Kommissionen i slutrapporten(5) kapitel 12.1 och 12.2 att fullskalekrafter på'Estonia's visir extrapolerade från modellprov jämförs väl med samma krafter beräknade, simulerade, teoretiskt.
Surprisingly the Commission suggests in the Final report(5) chapters 12.1 and 12.2 that full scale forces on the'Estonia' visor obtained from forces measured at model tests compare well with forces Ta hänsyn till schablonsatser eller extrapolerade korrigeringar som tillämpats på utgifterna av medlemsstaten på grund av andra allvarliga brister som upptäckts av medlemsstaten vid fastställandet av den kvarstående risken för unionens budget.
Take into account flat-rate or extrapolated corrections applied to the expenditure by the Member State for other serious deficiencies detected by the Member State when determining the residual risk for the budget of the Union.Extrapolera från faktumet att han har hoppat över sin morgonmuffins.
Extrapolating from the fact that he's been skipping his morning muffin.Ska vi fortsätta extrapolera? Fortsätt.
Keep extrapolating?- Keep going.Ska vi fortsätta extrapolera? Fortsätt?
Keep going.- Keep extrapolating?
