Examples of using Föd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Föd mitt barn!
Jag är på FöD nu.
Föd mina barn!
Have my children!Jag ber dig… föd barnet!
I'm afraid. Please, have the baby!Föd en son.
Sade han till honom: Föd min får.
Föd oss, fader!
Feed us, Father!Han sade till honom,"Föd mina får.
He said to him,“Feed my sheep.Föd din själ.
Feed your inner person.Sade han till honom: Föd min får.
He saith unto him, Feed my sheep.Föd barnet i hemlighet.
Have the baby in secret.Ät upp och föd söner!- Tack!
Thank you. Eat up and give birth to sons!Föd ett friskt barn!
Give birth to a healthy baby!Ät upp och föd söner!- Tack.
Eat up and give birth to sons!- Thank you.Men föd barnet i alla fall.
But have the baby anyway.Finn en bra make och föd honom en son.
Föd ditt barn. Bara ge dig av.
Just leave. Have your child.Ge en man en fisk och föd honom för en dag.
Give a man a fish and feed him for a day.Föd ditt barn. Bara ge dig av.
Have your child. Just leave.Hej. Colin? Vi har en herre från FöD här.
There's a gentleman here from the DoD. Colin? Hi.Okej, föd en bebis här och nu.
Have a baby, right here on the spot.Hej. Colin? Vi har en herre från FöD här.
Hi. Colin? There's a gentleman here from the DoD.Föd massorna och ät med överklassen.
Feed the masses, eat with the classes.Kläd mig, sko mig och för Guds skull föd mig- Hör på.
Clothe me, shoe me, for God's sake, feed me.Föd ditt barn och kom tillbaka sen.
Give birth to your child and come back.Jag ska hålla den där föredragningen på FöD om sex veckor.
I have got that presentation at the DoD in six weeks.Föd ditt kungadömes varelser med hans kött.
Feed the creatures of your kingdom on his flesh.Jag ska hålla den där föredragningen på FöD om sex veckor.
At the DoD in six weeks.- I have got that presentation.Föd barnet vad du än vill,
Have the baby however you want,Han svarade henne då:"Gift dig med en bra man som behandlar dig väl, föd honom barn och lev ett gott liv.
Leonidas replied"marry a good man who will treat you well, bear him children, and live a good life.
