Examples of using Förprojektering in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är omfattande förprojektering.
Förprojektering: Bra planering är halva arbetet.
Pre-planning: Good planning is half the work.I en projektgrupp genomföra en industriellt relaterad förprojektering.
Lite av förprojektering är mycket rekommendabelt.
A bit of pre-planning is highly recommendable.Projekten befinner sig i olika faser från förprojektering till färdiga tillstånd.
Förprojektering en blomsterträdgård- enen förutsättning om du vill få en riktigt bra resultat.
Pre-planning a flower garden- aa prerequisite if you want to get a really good result.arbetar vi fram kostnadsuppskattningar, systemuppbyggnad och förprojektering.
system structure and preplanning at a pretty early stage.Modellen från förprojekteringen kan vidareutvecklas och förfinas för att användas i konstruktionsarbetet.
The model from the preplanning stage can be further developed and refined and therefore be used in the design work.Automatisk synkronisering av strukturella kännetecken med EPLAN PPE för felfri överföring av förprojekterings data i ritningen.
Automatic Synchronization of structural identifiers with EPLAN PPE for seamless transfer of pre-planning data into the schematic.All förprojektering är nu avslutad
Pre-projecting is now completedClose Aktuella samrådsunderlag Eolus har en stor portfölj av vindkraftsprojekt som befinner sig i olika stadier från förprojektering till etablering och uppförande.
Close Current consultation documents Eolus has a large portfolio of wind-power project at various stages, from pre-study to establishment and construction.Syftet med förprojekteringen är att så mycket som möjligt ska vara förberett inför ställverksbytet för att stopptiden vid bytet ska kunna minimeras.
The purpose with this dissertation was to plan as much as possible for the future switchgear Kursen förmedlar tekniken för projektering av biotekniska produktionsprocesser och praktisk tillämpning av förprojektering, färdigheter i projektledning
Med erfarenhet från förprojektering och projektering till slutlig dokumentation av färdig installation/produkt har vi god förståelse för projektens helhet och komplexitet.
With experience of everything from pilot projects and project planning to final documentation of the finished installation or product, we have an excellent understanding of the big picture in highly complex projects.Man måste vara väldigt påhittig för att försöka förklara hur sådana här samordnade mekanismer- som verkar kräva varandra för att vara användbara- skulle kunna ha uppstått utan beräkning eller förprojektering.
One also has to be immensely creative to try to explain how such finely coordinated mechanisms, often seemingly requiring each other to be useful, could have arisen without forethought or pre-planning.Detta examensarbete innefattar en förstudie i form av en förprojektering av en eventuell utbyggnation av laddinfrastruktur hos bostadsrättsföreningen Silvertärnan 1 i Trollhättan.
This degree project consists of a pre-study in the form of a preliminary planning for a possible construction of charging infrastructure at the Silvertärnan 1 housing cooperative in Trollhättan.effektivt driva dessa framåt genom projekteringens samtliga faser, från förprojektering till slutlig bygghandling.
installation projects professionally and efficiently through every planning and design phase from pre-planning to final construction document.möjligt att inför ett projekt eller en upphandling anlita oss för förprojekteringar och olika utredningar för att se till att tekniken på din anläggning är optimal för just dina krav.
it is possible to hire us before a project or contract for pre-planning and various investigations to ensure that the technology at your facility is optimal for your particular requirements.idéer och kreativitet skapar ny kunskap som kan tillföras lösningarna redan i förprojekteringen.
creativity will create a broader understanding that can be applied to the solutions already at the preplanning stage.Förprojektering inför byte av styrsystem 2016 Självständigt arbete på grundnivå(kandidatexamen), 10 poäng/ 15 hpStudentuppsats(Examensarbete) Abstract[sv] Ett ställverk vars
Förprojektering inför byte av styrsystem 2016 Independent thesis Basic level(degree of Bachelor),När kunden bestämmer sig för att handla in utrustningen i t. ex en funktionsentreprenad istället för en totalentreprenad kan vi förutom förprojekteringen även åta oss att detaljprojektera och konstruera anläggningen.
In the case where the customer decides to buy the equipment, e.g. in the framework of a design specification rather than a turnkey contract, we can- apart from the pre-engineering- also engage ourselves in the detail engineering an construction of the plant.optimering och förprojektering.
Man måste vara väldigt påhittig för att försöka förklara hur sådana här samordnade mekanismer- som verkar kräva varandra för att vara användbara- skulle kunna ha uppstått utan beräkning eller förprojektering. De sistnämnda aktiviteterna är ju en styggelse för evolutionen.
One also has to be immensely creative to try to explain how such finely coordinated mechanisms, often seemingly requiring each other to be useful, could have arisen without forethought or pre-planning, both of which are anathema to evolution.10 poäng/ 15 hpStudentuppsats(Examensarbete) Abstract[sv] Detta examensarbete innefattar en förstudie i form av en förprojektering av en eventuell utbyggnation av laddinfrastruktur hos bostadsrättsföreningen Silvertärnan 1 i Trollhättan.
This degree project consists of 
