What is the translation of " FÖRSÄLJNING AV NYA " in English?

• sale of new
• sales of new

Examples of using Försäljning av nya in Swedish and their translations into English

Ingen försäljning av nya bilar.
No sales of new cars.

Särskilt allvarliga begränsningar som bara avser försäljning av nya motorfordon.
Hardcore restrictions only concerning the sale of new motor vehicles.

Försäljning av nya eller begagnade sonder.
Sales of new or used transducers.

Ar 1975 infördes en avgift på 250 kronor på försäljning av nya bilar.
In 1975, α charge of SKR 250 was introduced on the sales of new cars.

Försäljning av nya oupphörliga licenser för dessa produkter kommer att upphöra.
Sales of new perpetual licenses for these products will be discontinued.

Begränsa eller förhindra utveckling eller försäljning av nya affärsområden eller produkter.
Restricting or preventing the development or sale of new business lines or products;

I dag föreslår emellertid kommissionen att avskaffa det befintliga undantaget för försäljning av nya fordon.
Today, however, the Commission is proposing to abolish the existing exemption for the sale of new vehicles.

Samtidigt minskade vår försäljning av nya maskiner under de första sex månaderna endast med 7%.
At the same time we only experienced a 7% drop in sales of new units in the first six months.

Vi utför auktoriserade service av Harley-Davidson motorcyklar, försäljning av nya H-D och begagnade motorcyklar.
We perform authorized service and sales of new and used HD motorcycles.

Teac hålls mars 25 TASCAM försäljning av nya produkter, inspelning 24bit/ 48kHz linjär PCM(WAV) portabel inspelare"DR-100.
Teac will be held March 25 TASCAM sale of new products, recording 24bit/48kHz linear PCM(WAV) portable recorder"DR-100.

Ändringsförslag 112 förtydligar att synliga avgifter inte får tas ut vid försäljning av nya produkter.
Amendment 112 clarifies that the use of visible fees is prohibited for the sale of new products.

Toyota Center Göteborgs huvudinriktning är försäljning av nya och begagnade person- och transportbilar.
Toyota Center Gothenburg's main focus is the sale of new and used passenger and transport vehicles.

I Sverige har vi försäljning av nya och begagnade båtar för privat användning,
We offer the sale of new and used boats for private use

Begränsa eller förhindra utveckling av nya eller befintliga affärsområden eller försäljning av nya eller befintliga produkter.
(f)restricting or preventing the development or sale of new business lines or products;

Särskilt allvarliga begränsningar avseende försäljning av nya motorfordon, reparations-
Hardcore restrictions concerning the sale of new motor vehicles,

befintliga affärsområden eller försäljning av nya eller befintliga produkter.
existing business lines or sale of new or existing products;

Vad gäller försäljning av nya motorfordon har kommissionen inte funnit några tecken på betydande konkurrensproblem i EU.
As regards sales of new motor vehicles, the Commission has not found indications of significant competition shortcomings in the EU.

Och prestationsfaktorer anställda inom hightechföretag, försäljning av nya produkter, nya innovationsföretag etc.
And performance factors employees in high-tech companies, sales of new products, new innovation companies, etc.

behandling och miljövänligt bortskaffande skall inte visas separat för köparna vid tidpunkten för försäljning av nya produkter.
environmentally sound disposal shall not be shown separately to purchasers at the time of sale of new products.

Som en konsekvens av Volvokoncernens ökade försäljning av nya produkter ser vi nu också att kreditportföljen återigen växer.
As a consequence of the Volvo Group's increased sales of new products, we also see that our credit portfolio is growing again.

Dessa långsiktiga trender ger stöd åt kommissionens beslut från förra året att det inte längre är motiverat med särskilda konkurrensbestämmelser för försäljning av nya bilar.
These long-term price trends support the Commission's decision last year that specific competition rules for the sale of new cars are no longer justified.

Som en konsekvens av Volvokoncernens ökade försäljning av nya produkter ser vi nu också att kreditportföljen återigen växer.
As a result of the Volvo Group's increased sales of new products, we are now also noting renewed growth in our credit portfolio.

Samtidigt medförde de befintliga reglerna betydande nackdelar i ett sammanhang av hård konkurrens mellan varumärken på marknaderna för försäljning av nya motorfordon.
In a context of fierce inter-brand competition on the markets for the sale of new motor vehicles, the current rules implied significant drawbacks.

Vi fick nyligen 1, 2 miljarder norska kronor genom försäljning av nya aktier vilket innebär att vi är väl rustade inför framtiden.
Just recently we successfully raised 1.2 billion NOK through the sale of new shares on the stock market, which will help us confidently look to the future.

Försäljning av nya golv stöttas av den linjära affärsmodell som finns i byggbranschen idag
Sales of new floors are supported by a linear business model in the construction industry

Under året såldes bruket i Spanien vilket tillsammans med ökad försäljning av nya produkter fokuserat pappersverksamheten mot magasin- och bokpapper.
During the year the mill in Spain was sold, which together with increased sales of new products focussed the paper business on magazine and book paper.

Under eftermiddagen framfördes synpunkter på vilket det effektivaste sättet skulle vara att säkerställa en fungerande konkurrens på marknaden för försäljning av nya bilar.
In the afternoon, speakers expressed their views on what would be the most effective way to ensure workable competition in the market for the sale of new motor vehicles.

Diesel Motor Nordic är exklusiv distributör som erbjuder försäljning av nya industrimotorer, utbytesmotorer,
Diesel Motor Nordic is an exclusive distributor, offering sales of new engines, spareparts,

bedömning föreslår kommissionen att ett särskilt gruppundantag inte längre behövs för försäljning av nya bilar och kommersiella fordon.
the Commission proposes that a specific block exemption is no longer needed for the sale of new cars and commercial vehicles.

på frivillig basis vid försäljning av nya produkter, ha rätt att informera kunderna om kostnaderna för tidigare avfallshantering.
on a voluntary basis at the time of sale of new products, to show purchasers the costs of managing waste in the past.

How to use "försäljning av nya" in a sentence

Försäljning av nya och beg.bilar Försäljning av nya och begagnade bilar.

Förbjud försäljning av nya bensin- och dieselbilar.

Försäljning av nya Peugeot och begagnade bilar.

Här erbjuds försäljning av nya och beg.

Försäljning av nya och begagnade truckar, truckuthyrning.

Försäljning av nya motorer, bottenfärg och batterier.

Exempel gäller endast försäljning av nya husvagnar.

Snart började även försäljning av nya serier.

Dom har försäljning av nya och beg.

Motor har försäljning av nya och beg.