What is the translation of " FÖRSÖKER VARNA " in English?

• trying to warn
• attempt to alert
• try to warn
• tries to warn

Examples of using Försöker varna in Swedish and their translations into English

Jag försöker varna henne.
I tried to warn her.

Jag tror att den här saken försöker varna oss.
I think this thing's trying to warn us.

Jag försöker varna Jia.
I will try to warn Jia.

Tänk om han skyddar FP och försöker varna honom?
Or tries to warn him? No, what if he's protecting FP?

Hon försöker varna oss.
She's trying to warn us.

Nej. Tänk om han skyddar FP och försöker varna honom?
No, what if he's protecting FP or tries to warn him?

Den försöker varna mig för nåt.
It's trying to warn me of something.

Nu står jag mot bartendern, som försöker varna mig.
Now I'm facing the bartender, and the bar-tender is trying to warn me.

Den försöker varna mig för nåt.
It's trying to tell me something else.

Jag behöver väl inte säga hur det går om ni försöker varna honom.
No need to tell you what will happen if you try to warn him.

Han försöker varna mig för något.
He's trying to warn me about something.

Det Premet hon kan yla ihjäl avkänning att detta kommer att ske snart, och försöker varna.
There is a prema she can howl to death chuya that it will soon happen and tries to warn.

Vi försöker varna om Linda Newkirk….
We're trying to warn about Linda Newkirk….

Det är som om de försöker varna oss för något.
It is as if they are trying to warn us about something.

Jag försöker varna henne om prästen, Jack Landry,
I keep trying to warn her about this priest, Jack Landry

Tvingas jag spränga anordningen. Om du inte gör som jag säger, eller försöker varna nån.
If you deviate from what I'm telling you to do… You will force me to detonate the device. Try to warn anyone.

Hon försöker varna mig för nåt.
I think she's trying to warn me about something.

Tvingas jag spränga anordningen. Om du inte gör som jag säger, eller försöker varna nån.
You will force me to detonate the device. Try to warn anyone… If you deviate from what I'm telling you to do.

Google försöker varna om farliga sidor.
Google trying to warn about dangerous pages.

och denna gången, om du försöker varna någon, så dödar vi din fru och din son Reno.
and this time, if you attempt to alert anyone, your wife and son in Reno will die.

Hästen försöker varna henne: Var försiktig.
The horse tries to warn her,"Be careful.

hundar föraning om död/ katastrof, försöker varna katter"behandla", etc.
dogs anticipate death/ misfortune, try to warn, cats"treat", etc.

Om du försöker varna dem, eller de gömmer sig.
You try warning them, we see them go into hiding.

Det vanligaste sättet att avväpna dem som försöker varna och väcka människor är att stämpla dem som domedagsprofeter.
The most common technique to disarm those who attempt to alert and wake up the general public is to label them as"doomsday prophets.

Och den försöker varna oss genom ouija-brädan. Den kanske försöker berätta till oss att hitta den här flickan, så vi vet.
And he's trying to warn us, with this Ouija board, trying to tell us to find this woman so we know.

Vi kanske försöker varna dem för vad som ska komma.
Maybe we try to warn them of what's to come.

Google försöker varna om farliga sidor 4 augusti, 2006.
Google trying to warn about dangerous pages August 4th, 2006.

Jag är en officer som försöker varna min överordnade att en farlig situation håller på att utvecklas och att han bör agera.
That a dangerous situation is developing and I am trying to warn my superior I'm an officer on this ship.

Den bayerska regeringen försöker varna Frankrikes regering för den kommande katastrofen,
The Bavarian Government attempts to alert the government of France of impending disaster,

Känner till vår framtid, och försöker varna oss genom signaler med utomjordiskt ursprung?
Have been monitoring us, know our future, and are trying to warn us with signals of extraterrestrial origin?

How to use "försöker varna" in a Swedish sentence

Tucker och Soval försöker varna andorierna.

Marlon försöker varna Rishi som inte lyssnar.

De försöker varna oss genom att berätta.

Vem är det som försöker varna henne?

Jag uppskattar när folk försöker varna andra.

Han försöker varna spekulanter mot sig själv.

Ankan försöker varna sin mamma och syskon.

Ines försöker varna henne men Leonora lyssnar inte.

Ryan försöker varna Cain men han svarar inte.

De försöker varna Alice för vad som väntar.

How to use "trying to warn" in an English sentence

Look people, I’m trying to warn you.

They are also trying to warn us.

She wasn’t trying to warn him off.

Just trying to warn you about Coldwell.

You have been trying to warn us?

That’s the universe trying to warn you.

Was Master Terre trying to warn him?

Stephanie was trying to warn me and I was trying to warn LeeAnne.

I'm trying to warn you about something!

Probably another immigrant trying to warn everyone.