What is the translation of " FÖRSVARAR DEN " in English?

• defending it
• defend it

Examples of using Försvarar den in Swedish and their translations into English

Du försvarar den!
You defend it!

Man väljer sida och försvarar den.
You pick sides and defend them.

Försvarar den sitt revir?
Are they defending their territory?

Medborgare tar ansvar för staten och försvarar den med sitt liv.
Of the body politic, defending it with his life.

Jag försvarar den med mitt liv.
I will defend it with my life.

Medborgare tar ansvar för staten och försvarar den med sitt liv.
A citizen accepts responsibility for the safety… of the body politic, defending it with his life.

De försvarar den med kulor.
With bullets. They will defend it.

nyfiken katt,"men sitt revir försvarar den ihärdigt.
curious cat, but his territory defends tenaciously.

De försvarar den med kulor.
They will defend it… with bullets.

Medborgare tar ansvar för staten och försvarar den med sitt liv.
Of the body politic, defending it with his life. A citizen accepts personal responsibility for the safety.

Att du försvarar den med ditt liv.
That you will die protecting it.

Medborgare tar ansvar för staten och försvarar den med sitt liv.
Of the body politic, defending it with his life. responsibility for the safety… A citizen accepts personal.

Han försvarar den till och med mot en hyena.
He even defends it against a hyena.

vi står inte upp och försvarar den tillräckligt.
we're not standing up and defending it enough.

Jag försvarar den för att den är nödvändig.
I defend it, because it is essential.

ni kommer förvisso inte att vara den"siste" som försvarar den;
you will certainly not be the"last" of those who defend it;

Placerad på insidan försvarar den mot fukt och finare smutspartiklar.
Inside it will defend against foot-borne moisture and finer dirt particles.

är det så få grupper som försvarar den på ett konsekvent sätt.
few political organisations in the world defend it in a consistent way.

Som andra vita tärnor försvarar den sitt bo och ungar mycket aggressivt och attackerar stora predatorer.
Like all white terns, it is defensive of its nest and young and will attack intruders.

Jag vill därför fråga de som stöder stadgan om de grundläggande rättigheterna hur de tänker bekämpa politisk extremism när de samtidigt försvarar den.
I would therefore ask the supporters of the Charter of Fundamental Rights how they intend to fight political extremism when they are defending it at the same time.

Kommissionen är inblandad i förhandlingarna, men trots det försvarar den sina egna förslag,
The Commission is involved in negotiations but nonetheless it defends its own proposal,

det finns många fiender som försvarar den med meddelandet.
there are a lot of enemies who are defending the one with the message.

Vi fördömer kategoriskt attackerna på den palestinska myndigheten och försvarar den för det palestinska folket elementära rättigheten att välja sina ledare.
We categorically condemn the attacks on the Palestinian Authority and defend the fundamental right of the Palestinian people to select their own leaders.

framhåller brister i dess synlighet men försvarar den samtidigt mycket konsekvent.
pointing to shortcomings in its visibility, but, at the same time, very consistently defending it.

Denna antioxidantrika formula skapar en skyddande barriär på huden som försvarar den mot miljöfaktorer, samtidigt som den tillför intensiv återfuktning
The antioxidant-rich formula creates a protective barrier over skin to defend against environmental aggressors whilst replenishing intense hydration

Jag vill säga till dem som tar plats i parlamentet att vi bara kan vara övertygande om vi bibehåller Europaparlamentets värdighet och alltid försvarar den på grundval av våra gemensamma lagar.
I would like to say to those entering Parliament that we are only convincing if we preserve the dignity of the European Parliament and always defend it on the basis of our common laws.

den höga representanten inser hur viktig hennes roll är, att hon försvarar den och att hon är besluten att stå på sig i sin roll för att fylla fördragets krav med innehåll,
realises how important her role is, that she defends it, and that she is determined to assert this role when giving substance to the requirements of the treaty,

Under tiden visar det sig att kommunismen är som en hydra som får nytt liv igen i olika delar av världen och att det finns de som försvarar den till och med här i denna plenisal.
Meanwhile, it turns out that Communism is like a hydra which springs back to life in various parts of the world and that there are those who defend it even here in this Chamber.

i allmänhet försvarar den inre marknaden
in general defend the internal market

lov bestraffar den finns det mäktiga röster i exempelvis Vatikanen som försvarar den och på så sätt uppmanar till allt grövre uttryck för homofobi.
there are powerful voices in places like the Vatican who speak out in its defence, thereby encouraging even more flagrant manifestations of homophobia.

How to use "försvarar den" in a Swedish sentence

Ekman försvarar den mittersta vägens politik.

Och vem försvarar den avstängde kunden?

Försvarar den med näbb och klor.

Löfvén försvarar den överenskommelse man gjort.

Men fansen försvarar den övertydliga marknadsföringen.

Jag försvarar den här skolan mycket.

Hans Gaestadius försvarar den misstänkte 30-åringen.

texter som försvarar den kristna tron.

Men UNODC försvarar den nya lagen.

Datalagringsdirektivet: vilka försvarar den svenska grundlagen?

How to use "defend it, defending it" in an English sentence

Improve your city and defend it from enemies.

It should apologize to Iran for not defending it earlier.

Sometimes I was defending it against attacks by politicians.

Protect it and defend it from undeserved criticism.

Also, can’t see himself defending it on Sunrise.

First, Lapine doesn't defend it in this way.

In this case, you're defending it with your hummer.

And defend it violently through violent hatred.

But don't defend it like it's reasonable/honorable.

Here I am still defending it twelve years later.