Examples of using Förtappade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Se upp för förtappade själar.
Förtappade själar! Mänskligt avfall!
Human waste! Lost souls!Din stackars förtappade själ.
Många förtappade själar hemsöker Saltslätten.
Tills dess… är vi förtappade själar.
Until then… we were to be lost souls.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
De var förtappade spelare, gick på kokain.
En god lyssnare till förtappade själar.
Av tusen förtappade själar! Jag hörde klirrandet.
Of a thousand lost souls. What I heard was the jingle-jangle.Restaurang är för förtappade själar.
Running a restaurant is for lost souls.Den här förtappade, är stabschef,
Jag har två dussin förtappade själar här.
I have about 2 dozen lost souls here.De var förtappade spelare, gick på kokain. Tack, Nicky.
They were degenerate gamblers, coke freaks. Thanks, Nicky.Vad säger du, din förtappade kantones?
You old Cantonese reprobate, how about it?Det ska inte utgjutas några fler tårar över dessa förtappade!
There will be no more tears shed over these reprobate!Hjälper ni förtappade kvinnor?
So you help women who have fallen over?Tack för att du kastade hit denna förtappade själ.
Thank you for throwing me this lost soul.Det är många förtappade själar på vapenmässor.
There's a lot of lost souls at those gun shows.Jag hörde klirrandet… av tusen förtappade själar!
What I heard was the jingle-jangle… of a thousand lost souls!Åh fiender, ni förtappade: ni är dem som JAG hatar!
Välsigna dessa rika gåvor Du skänkt oss, förtappade syndare.
Upp med dig, din förtappade flintskalle!
Get up, you bald-headed reprobate!Främlingslegionen har i ett sekel tagit in världens förtappade.
For a century it has been taking in the world's reprobates.Vad säger du, din förtappade kantones?
Well, you old Cantonese reprobate, how about it?Om vi låter gästerna gå hungriga är vi i sanning förtappade.
Is the day we are truly lost. The day we let our guests go hungry.En god lyssnare till förtappade själar. Ägaren.
A sympathetic ear to wretched souls. The proprietor.så är det förtäckt för dem, som förtappade varda;
it is hid to them that are lost.En god lyssnare till förtappade själar. Ägaren.
The proprietor. A sympathetic ear to wretched souls.JAG förvarnar nu: förgörelse är på väg till de oheliga och förtappade.
I pre warn now, destruction dey on di way to di unholy and reprobate.Förvandlade oss till förtappade själar i Satan's tjänt.
Turning us into lost souls in Satars service.Det jag menar är att… Minns du vad jag sa om förtappade själar?
What I mean is, you know what I was saying about lost souls?
