What is the translation of " FÖRTJUSNING " in English?

• delight
• excitement
• joy
• pleasure
• enthusiasm
• love

Examples of using Förtjusning in Swedish and their translations into English

Med förtjusning.
With gusto.

Folk hoppade av förtjusning.
People jumped for joy.

Till stor förtjusning och högt betyg.
Also to much acclaim and some excellent reviews.

Folket applåderar med förtjusning.
People applaud in delight.

Fascination, förtjusning- och försiktighet….
Fascination, delight- and caution….

Onsag, men skräckblandad förtjusning.
Martin, Kia and others.

Cher's stora förtjusning i livet är att göra om.
Cher's main thrill in life is a makeover.

Jag delar inte hans förtjusning.
I do not share his enthusiasm.

Förtjusning har lagts till
Rapture has been added to them,

Skrek han med stor förtjusning.
He exclaimed with great relish.

Med förtjusning. Vill inte kommisarienl vara vänlig och sätta sig ner?
With pleasure. Please inspector sit down?

Att lura Percy har sin förtjusning.
Screwing over Percy does have its appeal.

En förtjusning i att utforska hur kroppen kan styckas, lemlästas.
Cut and mutilate. A delight in exploring the body.

Du hoppade upp och ner av förtjusning.
You would jump up and down in excitement.

Hennes olust förbyttes snart i förtjusning och deras äktenskap kom att bli lyckligt.
They were soon deeply in love, and their marriage was a success.

Vi var en av dessa till vår förtjusning.
Klässbols were one of these to our delight.

Historierna berättas ofta med förtjusning, och människor fascineras av dem.
Such stories are often told with relish; people are fascinated by them.

Comments on: Höjden av skräckblandad förtjusning.
Comments on: Inspired by: What I love.

Välkommen till en djup, sammetslen förtjusning av ekologiskt svartvinbär.
Welcome to a deep velvet robe of organic blackcurrant delight.

avslöjar Elizabeth sin förtjusning.
Elizabeth revealed her excitement.

Av ren barnslig förtjusning för att få bevisa att ni hade fel.
childish pleasure… Mistake, Poirot.

Jag serverade, till gästernas förtjusning.
I served the table to the delight of the guests.

I första fallet förmedlar aww förtjusning medan i andra fallet uttrycker aww medlidande.
In the first case, aww conveys allurement, while in the second, aww conveys pity.

Kejsarinnan och jag accepterar med förtjusning.
The Empress and I accept the invitation with pleasure.

Tänk dig vilken förtjusning våra varor skulle skapa vid öppningen av arenan.
Imagine the excitement our wares would cause, if included in opening celebration of the new arena.

Kejsarinnan och jag accepterar med förtjusning.
The empress and I accept with great pleasure… Excuse me.

Jag har med förtjusning röstat för min kollega Gary Titleys förtjänstfulla initiativbetänkande.
I have voted with enthusiasm in favour of this excellent initiative by my colleague Gary Titley.

Björling upprätthöll min ständiga förtjusning över hans sång;
Björling sustained my continuous joy in his singing;

Där väckte eldande körer och rop på frihet och självständighet den italienska publikens förtjusning.
Italian audiences were delighted by the fiery choruses and cries for freedom and independence.

Tack. Jag har nog ärvt pappas förtjusning i att hålla tal.
I think I inherited my father's love for speech making. Thanks.

How to use "förtjusning" in a Swedish sentence

Till barnens förtjusning och föräldrarnas frustration.

Synd.Glädje.Lockelser.En balans mellan förtjusning och fördärv.

Jag känner skräckblandad förtjusning inför det.

Skräckblandad förtjusning men också väldigt roligt!!

Till allas förtjusning fick man provsmaka!

Akut Etienne omformulerades förtjusning bege ekologiskt.

Jippi och Skräckblandad förtjusning just nu.

Dela vår förtjusning med detta ägg.

Det var lite skräckblandad förtjusning innan.

Med skräckblandad förtjusning betraktar jag dem.

How to use "delight, joy, excitement" in an English sentence

delight are attempting once again quickly.

Oh, the joy cakes can bring!

That's where the excitement comes in.

After momentary sadness floods, joy prevails.

Excitement and confusion filled the air.

This product will delight cheese lovers.

Playing sports brings excitement and recognition.

Pre-race excitement from the Vincents team.

Learn, Grow and Delight with us.

Join the Looper's Delight mailing list!