What is the translation of " FÖRUTSPÅTTS " in English?

• predicted
• forecast
• it was foretold
• been prophesied

Examples of using Förutspåtts in Swedish and their translations into English

Det har förutspåtts.
It has been foretold.

Det var två miljoner mindre än vad som förutspåtts.
Two million tonnes less than predicted.

Men det har förutspåtts att vi inte förlorar.
But it was foretold that we would not lose.

Men sensorerna reagerar inte som förutspåtts.
But the sensors are not responding as predicted.

Det mirakel som förutspåtts till 2010 kommer inte att ske.
The miracle envisaged for 2010 is not going to happen.

Men sensorerna reagerar inte som förutspåtts.
However, the ship's sensors are not responding as predicted.

Det har förutspåtts i religiösa böcker men det missförstods.
It was predicted in religious books but misunderstood.

Är du den ande vars ankomst förutspåtts mig?
Are you the spirit whose coming was foretold to me?

För så har det förutspåtts in den stora boken om uppenbarelser.
For so it has been prophesied in the great Book of Revelations.

Vi kan inte göra nåt åt katastrofer som har förutspåtts.
We can not do anything for disasters that have been predicted.

Den ojämvikt som länge förutspåtts av skeptiker börjar få grepp.
The imbalances long predicted by sceptics are starting to bite.

Korparna flyger tillbaka till berget, som förutspåtts.
Ravens have been seen flying back to the mountain, as it was foretold.

Många av de idéer som förutspåtts av science fiction blir verklighet.
Many of the ideas predicted by science fiction became reality.

Korparna flyger tillbaka till berget, som förutspåtts.
Flying back to the mountain, as it was foretold. Ravens have been seen.

Den kinesiska marknaden har förutspåtts en svagare utveckling under 2018.
The Chinese market is predicted to have a weaker growth trend in 2018.

Korpar har setts flyga tillbaka till berget, som förutspåtts.
Ravens have been seen flying back to the mountain, as it was foretold.

det var min son som förutspåtts att bli en stor man.
it was my son who was augured for greatness.

Den storm vi upplever nu, är mycket starkare än vad som förutspåtts.
The storm that we are currently going through is a lot stronger than predicted.

Då fler stormar förutspåtts detta år väntar vi oss se många av deltagarna kapsejsa.
With more storms forecast this year, we expect many of the field to be capsized.

en ökning av priset på vardagliga förnödenheter har förutspåtts.
increases in the price of daily necessities are forecast.

Det är möjligt att den omvälvande händelsen som förutspåtts kanske inte är så tragisk.
It is possible that the cataclysmic event which is predicted, may not be so tragic.

Dessutom, som förutspåtts av den gamla Scrolls, har återvänt till
Moreover, as predicted by the ancient scrolls back to the world of brutal

Solvinden Den senaste prognosen över förhållandena i solvinden, som förutspåtts av WSA-Enlil modellen.
This shows the latest forecast of conditions in the solar wind, as predicted by the WSA-Enlil model.

Och har förutspåtts avsluta Skeksisernas styre.
And it has been foretold to end Skeksis power.

om än mindre än vad som förutspåtts ovan.
much lower than predicted above.

De stabila oxidationstillstånden +2 och +4 har förutspåtts finnas i de fluorinerade föreningarna OgF2 och OgF4.
The stable oxidation states +2 and +4 have been predicted to exist in the fluorides OgF 2 and OgF 4.

Till och med tricket med utdelning av majs långt ifrån vallokalerna hade förutspåtts av oppositionen.
Even the ploy involving the distribution of corn, far away from the polling stations, was predicted by the opposition.

De stabila oxidationstillstånden +2 och +4 har förutspåtts finnas i de fluorinerade föreningarna OgF2 och OgF4.
The stable oxidation states +2 and +4 have been predicted to exist in the fluorinated compounds Uuo F2 and Uuo F4.

Benjamin Netanyahu den 18 maj gick bra även om det, som förutspåtts, blev en smula spänt.
Binyamin Netanyahu on May 18 went off smoothly, if a bit tensely, as predicted.

vars existens har förutspåtts med matematiska modeller,
whose existence was predicted through mathematical models,

How to use "förutspåtts" in a Swedish sentence

Terminspriserna steg som förutspåtts under veckan.

Trots att den har förutspåtts det.

MEN som skulle förutspåtts för länge sedan!

Det som förutspåtts komma är här nu.

Skörden blev som förutspåtts inte så lysande.

Och detta har alltid förutspåtts av ekonomer.

Terminspriserna steg som förutspåtts över hela linjen.

Omvärderingar Som tidigare förutspåtts har investeringsmarknaden försvagats.

Utvecklingen har länge förutspåtts av ledande klimatexperter.

Samma utveckling har även förutspåtts i Finland.

How to use "it was foretold, forecast, predicted" in an English sentence

It was foretold last week that the polls would tighten in the last few days.

And given it was foretold more than 2,500 years ago, it is very current.

All the people that forecast Polly!

although totally could have predicted it.

Temperatures are forecast inside the 50s.

It was foretold so many years ago: " And many shall rejoice at His birth." Luke 1:14.

Forecast fixed monthly expenses and income.

WEATHER; The forecast doesn’t look good.

cooking experts predicted off the descriptions.

Good snowfall forecast for the Sierras.