What is the translation of " FAST DU " in English?

• but you
• though you
• except you
• although you
• only you
• even if you
• while you
• of course you
• well you
• you just
• when you
• actually you
• still you

Examples of using Fast du in Swedish and their translations into English

Fast du först.
But you first.

Även fast du borde?
Even though you should?

Fast du vet ju.
But you do know.

Eller stulit nåt fast du har pengar?
Or stolen something when you have the cash?

Fast du fuskade.
Except you cheated.

Du skrattar fast du inte kan själv.
You laugh at me, but you can't do it.

Fast du är ensam?
Even if you're alone?

Det ska man. Fast du ser redan varm ut.
You should, although you look quite warm as it is.

Fast du var full.
Even if you was drunk.

Du kysste honom fast du hade sällskap.
You kissed him while you were seeing someone.

Fast du har fuskat.
But you have cheated.

Du ser inte glad ut, fast du borde vara det.
You don't look happy, while you should be.

Fast du förtjänar det.
Only you deserve it.

Att du är farlig, fast du ser inte ut som det.
That you were dangerous, though you hardly look it.

Fast du gillar barn.
Only you like children.

Du och jag är förbannade. Fast du flyr hela tiden från det!
You're cursed, like me only you keep running from it!

Fast du har hjälp.
Although you do have help.

Du känner smärta, fast du inte längre kan förgås.
You will feel pain, though you can no longer perish.

Fast du är amerikan.
Even if you are American.

Du klagar över att bli bedömd fast du själv har valt det.
So you're complaining about being judged when you literally signed up for that.

Fast du tog det inte.
Except you didn't take it.

Du förnärmar henne, fast du alltid vetat att hon älskar dig..
You anger and humiliate her, while you have always known she loves you..

Fast du inte har honom.
You just don't have him.

Du kysste Bud fast du visste att jag gillade honom.
You kissed Bud when you knew that I liked him.

Fast du är fortfarande här.
Well you're still here.

Även fast du inte har en anledning.
Even though you have no reason to.

Fast du är lite intresserad.
Except you kind of are.

Även fast du har tid gör du ingenting.
Even though you have time, you're not doing anything.

Fast du borde jogga.
Although you should be jogging.

Fast du kommer inte att säga nåt.
But you won't tell.

How to use "fast du" in a sentence

Du får bidrag fast du knarkar, du får barn fast du är bög.

Fast du får vänta till nästa jul.Trist!

Fast du ser allt lite fundersam ut.

Fast du kanske kan förklara det bättre.

Fast du har riktat dig mot judarna.

Fast du får gärna vinna för mig!

Hjärtats elektriska aktivitet fortsätter fast du nyser.

Fast du kommer inte köpa den bilen.

Fast du har fångat hennes ilska jättebra.

Fast du kanske inte har gjutjärnsfönster iaf.