Examples of using Faurisson in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad säger ni, Mr Faurisson?
Jag heter Robert Faurisson och är 62 år gammal.
My name is Robert Faurisson. I am 62 years old.Ni Faurisson, med era britter som springer i öknen som kaniner.
You Faurisson, with your British running in the desert like rabbits.För detta ställdes Faurisson inför rätta.
For this Faurisson was put on trial.Robert Faurisson arbetade genom hela sjuttiotalet.
Through the seventies, Robert Faurisson worked.Mr Faurisson, se, jag var i Auschwitz.
Mr Faurisson, see I was in Auschwitz.Hur vågar ni, Mr Faurisson säga att gaskamrarna inte existerade?
How dear you Mr Faurisson say that the gas chambers did not excist?Av det framgår att jag läst tjugo års korrespondens mellan förnekare som Faurisson och Irving.
It is evident from this that I have read twenty years of correspondence between deniers like Faurisson and Irving.Men Mr Faurisson, hur kan du säga att det inte fanns några gaskammare?
Now, Mr Faurisson, how can you say that there were no gas chambers?Ett rykte som ska finnas i ett hemligt dokument, ett dokument som"revisionisten" Robert Faurisson inte får visa upp.
A piece of hearsay that is supposedly contained in a secret document which the"revisionist" Robert Faurisson is not at liberty to reveal.Nu, Mr Faurisson, hur vågar ni säga att dessa gasningar aldrig har existerat?
Now Mr Faurisson, how dare you say that those gas chambers never existed?källor finns i Dr Faurissons textdokument, märkt Appendix A.
sources, go to Dr. Faurisson's textual document, marked Appendix A.Oktober- Robert Faurisson, 89, brittiskfödd fransk litteraturvetare,
October- Robert Faurisson, 89, British-born French academicAv skäl som egentligen endast han själv känner till blev Pierre Guillaume en framträdande försvarare av Faurisson och lyckades dra till sig flera kompanjoner från La vielle taupe
For reasons only really known to himself, Pierre Guillaume became a prominent defender of Faurisson and managed to attract several affiliates of La Vielle TaupeFaurisson har även som den förste forskaren konkret forskat kring det vapen som skall ha använts vid detta massmord; de nazistiska gaskammarna.
As the first investigator Faurisson has also done research as to the weapon said to have been used in connection with this mass murder: the gas chambers.Revisionistiska författare som Robert Faurisson och Roger Garaudy, se dessa, har givit ut sina böcker på förlaget.
Historical revisionists like Robert Faurisson and Roger Garaudy have published their books there. Litani war.Dr Faurisson kommer, som r hans vanliga stil,
Dr. Faurisson, as is his style, being the careful scholarRobert Faurisson, biskop Richard Williamson,
Robert Faurisson, Bishop Richard Williamson,Robert Faurisson är en borgerlig historiker som tilldrog sig uppmärksamhet under det sena 1970-talet genom att förneka att det fanns gaskammrar vid Auschwitz om än inte nazisternas systematiska massmord på civila.
Robert Faurisson is a bourgeois historian who attracted attention to himself in the late 70s by denying the existence of gas chambers at Auschwitz though not the Nazi's systematic mass murder of civilians.Den avvisade förnekaren Robert Faurissons yrkande, när han hävdade att Gayssotlagen kränkte hans yttrande- och undervisningsfrihet.
It nonsuited the negationist Robert Faurisson, who was claiming that the loi Gayssot attacked his freedom of expression and education.Under en rättegång, som föres mot Faurisson för att han förnekat gaskamrarnas existens, är de som
In the course of a case brought against Faurisson for having denied the existence of the gas chambers,
