What is the translation of " FIENTLIGHET " in English?

• hostility
• animosity
• enmity
• animus
• hostilities

Examples of using Fientlighet in Swedish and their translations into English

Jag anar fientlighet.
I'm sensing hostility.

Min fientlighet skall aldrig dö.
My enmity will never die.

Jag är känner fientlighet.
I am sensing hostility.

Någon fientlighet mot oss.
Any animosity toward us.

som ni kallar fientlighet, lust, våld.
which you call hostility, lust, violence.

Er fientlighet måste upphöra.
This animosity has gotta stop.

Ingen döljd fientlighet där.
No hidden hostility there.

Din fientlighet skall aldrig dö.
Your enmity will never die.

Varför så mycket fientlighet, dr Troy?
Why so much hostility, Dr. Troy?

Min fientlighet kommer aldrig att dö.
My enmity will never die.

Finns det någon fientlighet mellan er två?
Is there any animosity between you two?

Din fientlighet kommer aldrig att dö.
Your enmity will never die.

Det finns fortfarande mycket fientlighet mellan klanerna.
There's still much animosity between the clans.

All fientlighet upphör vid midnatt.
Hostilities cease from midnight.

Hemma omgavs vi av en vägg av ökande fientlighet och hat.
At home we were surrounded by a wall of growing enmity and hatred.

Det är inte fientlighet, det är avundsjuka.
It's not hostility, it's just jealousy.

Fientlighet löser inte dina problem.
But hostility won't solve any of your problems.

Vi är skyldiga dem fientlighet, outsläcklig rättvisa.
We owe them hostility, inextinguishable justice.

Fientlighet mellan två fraktioner på planeten.
Hostilities between the two factions on that planet have intensified recently.

Vi måste utrota fientlighet mellan norr och söder.
We must eliminate hostility between the North and South.

Insektoiderna tolkar höjda röster som ett tecken på fientlighet.
The Insectoids interpret raised voices as a sign of hostility.

Det ligger mycket fientlighet bakom hans leende. Rådgivare?
There's great hostility behind his smile. Counselor?

Fientlighet rasade i fem dagar
The hostilities raged for five days

Det ligger mycket fientlighet bakom hans leende. Rådgivare?
There is great hostility behind his smile. Counsellor?

Fientlighet, primärt från terapeutersom arbetar med förträngda minnen.
Hostilities, primarily from the repressed memory therapists.

Det ligger mycket fientlighet bakom hans leende. Rådgivare?
Counsellor? There is great hostility behind his smile?

men fullt av fientlighet.
but full of plenty of animosity.

Jag känner inte fientlighet mot Preynat, som är en sjuk man.
I feel no animosity towards Preynat, who is a sick man.

låt er inte nedslås av världens fientlighet.
be not discouraged by the enmity of the world.

Uppvisade han i sina brev nån fientlighet mot vårt land?
In his letters, did he ever display any animosity toward this country?

How to use "fientlighet" in a Swedish sentence

Jag känner ingen fientlighet gentemot dig.

Jimmy bar fientlighet som ett hedersmärke.

Gällande faktorn fientlighet fanns det t.o.m.

Oskyldig Osborn fläktade fientlighet inta ogiltigt.

Fientlighet mot muslimer bör givetvis bekämpas.

All propaganda och fientlighet emot judar.

Svenska pastorers illvilja, fientlighet och skadeglädje.

Denna fientlighet var inget isolerat fenomen.

När rasism, sexism och fientlighet normaliseras.

Varför denna fientlighet till privata alternativ?

How to use "animosity, hostility, enmity" in an English sentence

Where does that animosity come from?

Long pent-up anger and hostility exploded.

Some old enmity playing itself out?

Enmity cannot lie down with love!

You are inventing enmity where none exists.

These days, animosity toward leading U.S.

King of provoking enmity between the races.

Alagiyawanne’s shamelessness and animosity against Bandaranaikes!

over any proposed animosity and strife.

This creates enmity which is not cool.