What is the translation of " FIN GEST " in English?

• nice gesture
• sweet gesture
• noble gesture
• lovely gesture
• fine gesture
• wonderful gesture

Examples of using Fin gest in Swedish and their translations into English

Fin gest, va?
Nice gesture, right?

Det är en fin gest.
That's a noble gesture.

En fin gest.- Don?
It's a nice gesture.-Don?

Det var en fin gest.
That's a nice gesture.

En fin gest.- Don?
Don?- Well, it's a nice gesture.

Det var en fin gest.
It was a sweet gesture.

En fin gest, mycket uppskattad.
A noble gesture, well appreciated.

Det var en fin gest.
It was a lovely gesture.

En fin gest som kommer att uppskattas.
A noble gesture, to be much appreciated.

Det var en fin gest.
That's a wonderful gesture.

Fin gest på sitt barns mor.
Nice gesture considering I'm the mother of his child.

Det vore en fin gest.
Hmm. Be such a nice gesture.

Det var en fin gest, att han bakade åt dig.
It's a nice gesture, him baking for you.

Det var en fin gest.
But I know this is nice gesture.

Om du hade det inom dig så förtjänar han en fin gest.
If you got it in you he deserves a grand gesture.

Det vore en fin gest.
Because it would be a nice gesture.

Det var en fin gest, men onödigt, vännen.
That's a nice gesture, but unnecessary, dear.

Det är en väldigt fin gest.
It's a very sweet gesture.

Vilken fin gest, min vän.
That's a lovely gesture, my friend.

Det är en väldigt fin gest.
That's a very sweet gesture.

Det var en fin gest som gick hem.
I thought it was a nice gesture.

Det var en väldigt fin gest.
That was a very sweet gesture.

Det var en fin gest, det medger jag.
I admit, that was a nice gesture.

Men det var ju en fin gest.
But it's a nice gesture, I think.

Det vore en fin gest, att bjuda Ed på middag.
I think it wouLd be a nice gesture to invite Ed to dinner.

Ja, det var en fin gest.
Yes, and I thought it was a nice gesture.

Det var en fin gest… men jag undviker socker.
That's such a nice gesture, but I'm trying to avoid sweets.

Det var en fin gest.
I actually think it's a really nice gesture.

En fin gest men vi har redan den misstänkta bakom galler.
A nice gesture but we already have a suspect behind bars.

Boken var ju en fin gest.
I thought the… the book was a nice gesture.

How to use "fin gest" in a Swedish sentence

Det var en fin gest fin fin gest från henne.

En fin gest från Nuri och en fin gest från patronerna.

Vilken otroligt fin gest tycker vi!

ensamma fin gest hjälte julbord kärlek

Vilken fin gest för damerna Helena!

affär fin gest främling kvinna vardagshjälte

Fin gest fotboll polisen sverige ungdomar.

Vilken fin gest att baka kakan.

Mycket fin gest och totalt oväntat.

busschaufför fin gest pojke gråter vardagshjälte

How to use "noble gesture, nice gesture, sweet gesture" in an English sentence

Prosecution: That sounds like a very noble gesture Professor Schama, but is it History?

Tim, what a noble gesture to celebrate your ancestors' passing.

Its a noble gesture but one that I have yet to accomplish.

That was a very nice gesture Jamie.

It was a nice gesture from Roy Williams.

What a nice gesture and great introduction!!

Thank you for the nice gesture and suppport!

We were surprised by this sweet gesture every time.

A nice gesture for auld lang syne.

Surely, this sweet gesture will be appreciated.