What is the translation of " FLÄTORNA " in English?

• braids
• pigtails

Examples of using Flätorna in Swedish and their translations into English

Jag gillar flätorna.
I like them braids.

Flätorna är borta.
Gone are the pigtails.

Och jag gillar flätorna.
And I like the braids.

Flätorna är så grymma.
Those braids are so dope.

Inte med de där flätorna.
Not with these braids, you don't.

Förlåt, flätorna sitter så tajt.
Sorry, these braids are so tight.

Ser att du tagit ur flätorna.
I see you have taken the braids out.

Jag gillar flätorna, förresten.- Okej.
Okay. I like the braids, by the way.

Ser du inte att det är du med flätorna?
Don't you recognize yourself with the pigtails?

Jag ska slå flätorna ur honom.
I will knock his braids out.

Det är ingen fara, säger flickan med flätorna.
Take it easy," said the girl with braids.

Nej. Jag fixar inte flätorna heller.
No. I'm also failing braid work.

Även flätorna gör tanken toppen en pärla.
Even the braids make the tank top a gem.

Vänta tills alla på jobbet får se flätorna.
I can't wait for everyone at work to see these!

Jag gillar flätorna, förresten.- Okej.
I like the braids, by the way. Okay.

Han skröt om att han ryckt av honom flätorna.
He bragged about ripping his braids out of his head.

Och ta ur flätorna i horornas hår.
And take the braids out of the bitch's hair.

Flätorna löste problemet med din krusbuske.
The cornrows were a solution to your frizzy-hair problem.

Alla de där flätorna är så avancerade.
It's just all those braids are so elaborate.

Hennes man kommer att lyckas, och flätorna huggs av.
Her husband will succeed, the braids will be cut.

Tar du bort flätorna om jag hjälper dig?
If I untangle you, will you please get rid of the cornrows?

Flätorna är det enda lyckade på resan.
These were really the only good things to happen to me on this trip.

Och om han missar flätorna och träffar henne?
Supposing he misses the braids and hits her?

Flätorna. Tror du att hon har målat pappa naken nån gång?
The plaits. Do you think she's ever painted Dad naked?

Du gömmer dig bakom flätorna och tandställningen.
You hide behind those pigtails and those braces.

Det är som i småskolan när man ryckte flickorna i flätorna.
It's like in primary school when you pulled the girls in the braids.

Jag ser Olle Blixt med flätorna stå och röka. Lasse här.
Lasse here. I see Olle Blixt with braids standing and smoking.

inklusive Obelix med flätorna.
including Obelix with the braids.

Jag minns flätorna, att de var riktigt svarta.
I remember the braids, and I just remember they were, Iike, really black.

I flera fall görs detta efter att flätorna är monterade.
In a number of cases, this is done after the braids are assembled.

How to use "flätorna" in a Swedish sentence

Rocking dem flätorna igen, bästa körfrisyren.

Jag fäster flätorna med fyra hårnålar.

Flätorna sattes sedan upp låga knutar.

Flätorna donerade jag till bättre behövande.

Lossa flätorna för ett rörigt utseende.

Flätorna ska vara tight och säkert.

Den som dottern med flätorna tog.

Fäst flätorna med två små hårsnoddar.

Flätorna har slukat upp 800g garn!

Flätorna kan också skiljas från sidan.

How to use "braids, pigtails" in an English sentence

Tamara got some pretty braids done.

Two braids are better than one.

Itty Bitty little braids for Liberty!

What lovely pigtails you have, Mac.

Basil braids flowers through Dorian’s hair.

Pigtails shown (red and blue wires).

Those pigtails are just too much!

And those pigtails are even cuter!!

Gershon's epistemic gum, its braids bellicosely.

The little baby braids are adorable!!!