What is the translation of " FLAGGMEDLEMSSTAT " in English?

• flag member state

Examples of using Flaggmedlemsstat in Swedish and their translations into English

Till sin flaggmedlemsstat och.
To their flag Member State and.

Flaggmedlemsstat: den medlemsstat vars flagg ett fångstfartyg för.
Flag Member State" means the Member State where the catching vessel is flagged;.

FAD-anordningar och havssköldpaddor till sin flaggmedlemsstat.
sea turtles to their flag Member State.

En flaggmedlemsstat får endast utfärda fisketillstånd om.
A flag Member State may only issue a fishing authorisation if.

Stora pelagiska långrevsfartyg ska inte tillåtas omlasta till havs såvida de inte har fått förhandstillstånd från sin flaggmedlemsstat.
Large scale pelagic longline vessels shall not be allowed to tranship at sea unless they have obtained prior authorisation from their flag Member State.

Den flaggmedlemsstat eller kustmedlemsstat i vars vatten ett fartyg misstänks ha.
The flag Member State or the coastal Member State in whose waters a vessel is suspected to have.

Det ansvar som fiskefartygens och deras befälhavares flaggmedlemsstat har gentemot observatörerna ska omfatta följande.
The responsibilities regarding observers of the flag Member States of the fishing vessels and their masters shall include the following.

En flaggmedlemsstat får endast utfärda fisketillstånd för fiske utanför unionens vatten på följande villkor.
A flag Member State may only issue a fishing authorisation for fishing activities outside Union waters if.

Befälhavarna för gemenskapens fiskefartyg skall till de behöriga myndigheterna i deras flaggmedlemsstat översända en rapport med namnet"fångstrapport" inom den tid som anges i andra stycket.
The masters of Community fishing vessels shall send the competent authorities in their flag Member State a"catch report" within the period specified in the second subparagraph.

Varje flaggmedlemsstat för fiskefartyg ska i sin årliga rapport till Iccat lämna uppgifter om de omlastningar som gjorts av deras fartyg.
Each flag Member State of the fishing vessel shall include in its annual report each year to ICCAT the details on the transhipments by its vessels.

Observatörerna ska uppfylla de krav som fastställs i lagar och andra författningar i den flaggmedlemsstat som har jurisdiktion över det fartyg som observatören tilldelats.
The observers shall comply with requirements established in the laws and regulations of the flag Member State which exercises jurisdiction over the vessel to which the observer is assigned.

En flaggmedlemsstat får endast utfärda ett fisketillstånd för fiskeverksamhet på det fria havet om behörighetsvillkoren i artikel 5 är uppfyllda.
A flag Member State may only issue a fishing authorisation for fishing activities on the high seas if the eligibility criteria in Article 5 are fulfilled.

Om det tredje land där hamnen ligger inte är part i AIDCP, förblir fartygets flaggmedlemsstat ansvarig för uppföljningsdokumentet, såvida inte annat överenskommits
When the third country port State is not a Party to the AIDCP, the flag Member State of the vessel remains responsible for the tracking form,

En flaggmedlemsstat får endast utfärda fisketillstånd för fiskeverksamhet i tredjelands vatten inom ramen för ett partnerskapsavtal om hållbart fiske om.
A flag Member State may only issue a fishing authorisation for fishing activities carried out in third country waters under a sustainable fisheries partnership agreement if.

lämna in den till den behöriga myndigheten i tjänstefartygets flaggmedlemsstat senast den sista dagen varje månad.
with Annex III and submit it to the competent authority of the flag Member State of the service vessel by the last day of every month.

I artikel 7.5 fastställs att en flaggmedlemsstat på begäran av kommissionen ska neka,
Article 7(5) stipulates that, upon request from the Commission, the flag Member State shall refuse, suspend

transporten har ägt rum sända in dessa upplysningar till kommissionen på elektronisk väg samtidigt som den sänder dem till fartygets flaggmedlemsstat.
transport has taken place shall transmit to the Commission, at its request, by electronic means, this information at the same time as it is communicated to the flag Member State of the vessel.

En flaggmedlemsstat får endast utfärda fisketillstånd om flaggmedlemsstaten kan säkerställa
A flag Member State may only issue a fishing authorisation if it is satisfied that,

Den centrala principen för den här förordningen är att alla unionsfartyg som fiskar utanför unionens vatten bör erhålla tillstånd från sin flaggmedlemsstat och övervakas i enlighet med detta,
The core principle of the present regulation is that any Union vessel fishing outside Union waters should be authorised by its flag Member State and monitored accordingly,

Varje flaggmedlemsstat skall tillse att det sker regelbundna kontroller av att de uppgifter som avses i artikel 5.1 är riktiga
Each flag Member State shall ensure the regular monitoring of the accuracy of the data referred to in Article 5(1) and shall act promptly

Befälhavaren på det berörda fiskefartyget ska senast 15 dagar efter omlastningen fylla i och till sin flaggmedlemsstat överföra Iccats omlastningsdeklaration,
The captain of the fishing vessel concerned shall complete and transmit to its flag Member State the ICCAT transhipment declaration,

En flaggmedlemsstat ska anmäla fisketillståndet till kommissionen senast 15 kalenderdagar innan den planerade fiskeverksamheten på det fria havet inleds och den information som avses i bilagorna 1 och 2 ska bifogas.
A flag Member State shall notify the fishing authorisation to the Commission at least 15 calendar days before the start of the planned fishing activities on the high seas, providing the information in Annexes 1 and 2.

vara skyldiga att underrätta sin flaggmedlemsstats behöriga myndighet om denna avsikt.
shall be required to notify their flag Member State's competent authority of that intention.

Om centrumet för fiskekontroll i en flaggmedlemsstat inte har mottagit meddelanden enligt artiklarna 8 eller 11 på tolv timmar skall den så snart
When the FMC of a flag Member State has not received data transmissions in accordance with Articles 8 or 11 for 12 hours it

på villkor att fiskefartygets flaggmedlemsstat godkänner detta, gå ombord på fiskefartyget
subject to the consent of the flag Member State of the fishing vessel, board

Om en flaggmedlemsstat underlåter att neka,
If a flag Member State fails to refuse,

medlemsstat där produkterna har landats ska den medlemsstat som ansvarar för övervakningen av den första försäljningen se till att en kopia av avräkningsnotan översänds till de myndigheter som ansvarar för övervakningen av landningen av produkterna i fråga och till myndigheterna i fartygets flaggmedlemsstat inom två timmar efter mottagandet av avräkningsnotan.
the Member State responsible for monitoring the first marketing shall ensure that a copy of the sales note is submitted to the authorities responsible for monitoring the landing of the products concerned and to the authorities of the flag Member State of the vessel within 2 hours after the receipt of the sales note.

I artikel 5.1 d i förslaget fastställs att en flaggmedlemsstat endast får utfärda fisketillstånd om verksamhetsutövaren
Article 5(1)(d) of the proposal provides that the flag Member State may only issue a fishing authorisation if the operator

Varje flaggmedlemsstat skall utse de behöriga myndigheter som skall ansvara för dess kontrollcentrum
Each flag Member State shall appoint the competent authorities responsible for the FMC

Om de behöriga myndigheterna i en flaggmedlemsstat får information av en NEAFC-inspektör om misstanke om att en allvarlig överträdelse har begåtts av ett fiskefartyg som för medlemsstatens flagg eller om kommissionen får sådan information,
Where the competent authorities in a flag Member State receive information from an NEAFC inspector that a serious infringement is suspected to have been committed by a fishing vessel flying its flag

How to use "flaggmedlemsstat" in a Swedish sentence

De behöriga myndigheterna i fartygens flaggmedlemsstat ska periodiskt kontrollera de inlämnade ritningarnas tillförlitlighet.

Om de förlorade redskapen inte kan bärgas ska fartygets befälhavare underrätta myndigheterna i dess flaggmedlemsstat inom 24 timmar.

Det berörda fartygets flaggmedlemsstat skall till kommissionen snarast anmäla de lämpliga åtgärder som vidtagits i enlighet med denna artikel.

Fiskefartygets flaggmedlemsstat ska, efter en inspektion där en överträdelse har upptäckts, säkerställa att fiskefartyget i fråga upphör med all fiskeverksamhet.

I vissa fall får en flaggmedlemsstat eller kustmedlemsstat kräva att ett fiskefartyg omedelbart går in i hamn för en fullständig undersökning.

Varje flaggmedlemsstat ska i den årliga fiskeplan som avses i artikel 9 beskriva denna vetenskapliga övervakningsmetod i detalj för kommissionen senast 2020. 4.

How to use "flag member state" in an English sentence

Such trial procedures shall in no way discriminate between equipment produced in the flag Member State and equipment produced in other States. 3.

The Union and the flag Member State shall be informed thereof.

inform the flag Member State of the measures taken.