What is the translation of " FLASKAN OCH SPRUTAN " in English?

• vial and syringe
• bottle and the syringe

Examples of using Flaskan och sprutan in Swedish and their translations into English

Hur flaskan och sprutan förbereds.
Preparing the bottle and syringe.

Vänd upp och ner på flaskan och sprutan.
Turn the bottle/syringe upside down.

Vänd flaskan och sprutan upp och ner 5.
Turn the vial and syringe upside down 5.

Polisen hittar mina fingeravtryck på flaskan och sprutan.
The police will find my fingerprints on the bottle and the syringe.

Vänd sedan flaskan och sprutan upp och ner 4.
Then turn the vial and syringe upside down 4.

du ska kunna rikta upp flaskan och sprutan med lösningsmedel mot varandra.
is provided to assist you with aligning the vial and the solvent syringe.

Håll flaskan och sprutan stadigt i ena handen
Hold the vial and syringe firmly in one hand

Den har utformats särskilt för att hålla flaskan och sprutan när Enbrel-lösningen bereds.
It is specially designed to hold the vial and syringe in place while preparing the Enbrel solution.

Förvara flaskan och sprutan tillsammans i kartongen mellan varje användning.
Store the bottle and the syringe together in the carton box between each use.

Den har utformats särskilt för att hålla flaskan och sprutan när Enbrel- lösningen bereds.•
It is specially designed to hold the vial and syringe in place while preparing the Enbrel solution.

Kasta flaskan och sprutan när du har använt alla 30 doseringspåsar i satsen.
After you have used all 30 sachets in the kit, dispose of the bottle and syringe.

Vänd sedan flaskan och sprutan upp och ner Dra upp rätt dos av Ultratard i sprutan..
Then turn the vial and syringe upside down• Draw the right dose of Ultratard into the syringe..

Medan du håller flaskan och sprutan med ena handen drar du upp den ordinerade dosen med den andra handen genom att dra i kolven.
While holding the bottle and syringe with one hand, draw up the prescribed dose with the other hand by pulling on the plunger.

Håll stadigt fast flaskan och sprutan med en hand och dra med den andra handen sprutkolven bakåt till lite mer än märket för den dos som behövs.
Hold the bottle and the syringe firmly in one hand and with the other hand pull back the plunger slightly beyond the mark for the dose required.

Vänd hela enheten(flaska och spruta) upp och ner se figur 3.
Turn the entire unit(bottle and dispenser) upside down see figure 3.

Värm både oöppnad flaska och spruta i händerna till ungefärlig kroppstemperatur överskrid inte 37 °C.
Warm both unopened vial and syringe in your hands to a comfortable temperature do not exceed 37 °C.

Ta bort sprutan från flaskan och lägg ned den försiktigt.
Remove the syringe from the vial and set it down carefully.

Avlägsna sprutan från flaskan och töm ut lösningen på en sked
Remove the syringe from the bottle and empty the medicine onto a spoon

Vänd sprutan och flaskan tillbaka i upprätt läge.
Move bottle and the filled syringe back in starting position.

Vänd sedan sprutan och flaskan tillbaka igen så de är tillbaka där de var.
Then turn the syringe and vial back again so they are back where they were.

How to use "flaskan och sprutan" in a Swedish sentence

Ska de ta till flaskan och sprutan istället?

Med nålen kvar i flaskan , vrid både flaskan och sprutan upp och ner .

Vänd sedan flaskan och sprutan upp Dra upp rätt dos av det snabbverkande insulinet i sprutan.

How to use "vial and syringe" in an English sentence

Hold the vial and syringe firmly in one hand. 5.

Use each vial and syringe only once.

Hold the vial and syringe upside down.

It includes a vial and syringe (see Figure 1).

Hold the vial and syringe as shown.

Carefully turn the vial and syringe together right side up.

Carefully turn the vial and syringe together upside down.

Turn the vial and syringe upside down.

vial and syringe system with insulin pens.

Use a new vial and syringe for each dose.