What is the translation of " FLY BORT " in English?

to run away
att fly
att rymma
att springa iväg
rymma
smita
att springa bort
springa därifrån
flyr
sticka iväg
att köra bort
escape away

Examples of using Fly bort in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Men varför fly bort?
But why run off?
Sjunka och fly bort till en annan dag, en annan natt.
Descend and fly away to another day, a nother night.
Det är bra. Fly bort!
That's right, run away.
Men varför fly bort?
but why run off?
Och han kommer att fly bort i skräck.
And he will flee away in terror.
Men varför fly bort?
but why run off?- Why?
Försökte du fly bort från nåt?
Were you trying to run away from something?
fruktan skall fly bort.
sighing shall flee away.
Min dagar hasta undan snabbare än någon löpare, de fly bort utan att hava sett någon lycka;
My days are swifter than a runner; they flee away, they see no good.
Och sen efter olyckan… så vi kom hit. ville vi båda fly bort.
And then after the accident he… Well, we both wanted to run away… so we came here.
utan kommer att fly bort från honom eftersom de inte känner igen främmande röstertoner.
they will run away from him because they do not recognize a stranger's voice.".
suckan skall fly bort." Jesaja 35:10.
sighing shall flee away" Isaiah 35:10.
En lyx, modern fly bort från det trånga centrum av ön,
A luxury, modern escape away from the crowded center of the island,
Då må de som äro i Judeen fly bort till bergen.
Then let those who are in Judaea go in flight to the mountains.
suckan skola fly bort.
sighing shall flee away.
Och sen efter olyckan… ville vi bada fly bort, sa vi kom hit.
And then after the accident he… Well, we both wanted to run away, so we came here.
suckan skola fly bort.
sighing shall flee away.
bekväm och inspirerande fly bort i närheten av Tibidado berg med fantastisk utsikt över Barcelona och kusten?
comfortable and inspiring escape away in the vicinity of Tibidado mountain with breathtaking views over Barcelona city and coastline?
suckan skola fly bort.
sighing shall flee away.
vilja fly bort från värdarna(som i jakt),
they like to run away from the owners(like hunting),
suckan skola fly bort.
sighing shall flee away.
suckan skola fly bort.
sighing will flee away.
suckan skola fly bort.
mourning shall flee away.
suckan skola fly bort.
mourning shall flee away.
suckan skola fly bort.
sighing shall flee away.
Results: 25, Time: 0.0396

How to use "fly bort" in a Swedish sentence

När du inte kan fly bort från kontoret, fly bort på kontoret.
Fly bort från den gråa vardagen?
Man vill fly bort från eländet.
Vill bara fly bort från detta.
Fly bort från desillusioner och sanningar!
Djävulen skall fly bort från er!
Fly bort från dessa Satans hantlangare!
Bankdirektören fick fly bort från Aneby bygden.
Fly bort och inte se tillbaka mer.
fly bort från fikonspråket till enkla grundord.

How to use "flee away, escape away, to run away" in an English sentence

Uuna will flee away and despawns. 7.
You can never escape away from it.
Also animals panic and flee away from their owners.
Thank you for recommending Escape Away Massage!
To run away from anity and problems!
When approached, they flee away because they are timid creatures.
It’s easy to run away when attacked.
To run away from science is to run away from God.
They should never flee away from responsibility.
He therefore decided to flee away for safety.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English