What is the translation of " FLYGPLATSSYSTEM " in English?

• systems
• system

Examples of using Flygplatssystem in Swedish and their translations into English

Kommissionsledamoten bör inte på några villkor tillåta sådan inflation inom det som betraktas som flygplatssystem.
The Commissioner should on no account permit such mushrooming of what is recognised as an airport system.

Flygplatssystem: två eller flera flygplatser som bildar en grupp
Airport system' means two or more airports grouped together

Jag är dock motståndare till försök från PPE-gruppen sida att begränsa nationella flygplatssystem till perifera områden
I am opposed, however, to attempts by the EPP Group to restrict national airport systems to peripheral areas

Flygplatssystem: två eller flera flygplatser som förts samman
Airport system means two or more airports grouped together as serving the same city,

särskilt inom flygplatssystem.
particularly within airport systems.

Tullmyndigheterna får godta att hamn- eller flygplatssystem eller andra tillgängliga informationskällor används för anmälan av transportmedels ankomst.
Customs authorities may accept that port or airport systems or other available methods of information be used to notify the arrival of the means of transport.

har världens största stad flygplatssystem rangordnade efter passagerartrafiken?
has the world's largest city airport system ranked by passenger traffic?

Det är tillämpligt på varje flygplats, flygplatssystem eller nationellt flygplatsnät som är beläget på ett område där fördraget är tillämpligt och som är öppen för kommersiell luftfart.
It applies to any airport or airport system located in a territory subject to the provisions of the Treaty and open to commercial traffic.

han tålmodigt lyssnar på de olika behov som speglar de nuvarande skillnaderna hos Europas flygplatssystem.
in listening to and noting the various requirements that reflect the existing diversity of the airport systems in Europe.

Flygplatssystem: två eller flera flygplatser som förts samman för att betjäna en bestämd ort
Airport system' means two or more airports grouped together to serve the same city

Denna förordning inskränker inte en medlemsstats rätt att utan diskriminering på grundval av nationalitet bestämma trafikfördelningen mellan flygplatser inom ett flygplatssystem.
This Regulation shall not affect a Member States' right to regulate without discrimination on grounds of nationality, the distribution of traffic between the airports within an airport system.

Ledningsorganet vid varje flygplats, flygplatssystem eller flygplatsnät skall organisera ett samråd mellan flygplatsens ledningsorgan
The management body at each airport, airport system or airport network shall arrange for consultation between the management body

för att förvalta och utveckla infrastruktur kopplat till flygtrafiklednings- och flygplatssystem.
developing infrastructure linked to the air traffic management and airport systems.

Om endast en enda ledningsenhet har upprättats för flera flygplatser eller flygplatssystem, skall var och en av dessa flygplatser eller flygplatssystem betraktas var för sig när det gäller tillämpningen av detta direktiv.
Where only a single managing body is set up for several airports or airport systems, each of those airports or airport systems shall be considered separately for the purposes of this Directive.

Med hänsyn till planeringen av luftfarten är det nödvändigt att ge medlemsstaterna rätt att fastställa icke-diskriminerande regler för fördelningen av flygtrafiken mellan flygplatserna inom samma flygplatssystem.
Whereas for air transport planning purposes it is necessary to give Member States the right to establish non-discriminatory rules for the distribution of air traffic between airports within the same airport system;

Berlin var delat under det kalla kriget har staden utvecklat ett flygplatssystem som består av två flygplatser inne i staden(Tegel
the fact that it was divided during the Cold War, Berlin developed an airport system consisting of two airports within the city(Tegel

Med den sömlösa integrationen till alla viktiga flygplatssystem kan KPI-indikatorerna automatiskt varna i förväg för potentiella problemområden och då leda nödvändiga avdelningar,
With the seamless integration to all the key Airport systems the KPI indicators can automatically respond in advance to potential problem areas and direct the necessary departments,

om fortsatt underhåll och uppgradering av flygtrafiklednings- och flygplatssystem på den svenska försvarsmaktens samtliga flygplatser och flygbaser.
upgrades of air traffic management- and airport systems at all the Swedish Air Force's airports and air bases.

När ledningen och driften av en flygplats eller av ett flygplatssystem inte sköts av en enda enhet utan av flera olika enheter,
Where an airport or airport system is managed and operated not by a single body

kontrollera den verksamhet som aktörer som befinner sig på berörd flygplats eller berört flygplatssystem bedriver.
control of the activities of the different operators present in the airport or airport system concerned;

Flygplatssystem: två eller flera flygplatser som förts samman
Airport system' means two or more airports grouped

Detta direktiv gäller i enlighet med de bestämmelser som fastställs i artikel 4 för flygplatser eller flygplatssystem som har kommersiella flygningar mellan medlemsstaterna och som är belägna på en medlemsstats territorium,
This Directive applies in accordance with the provisions set out in Article 4 to airports or airport systems which operate commercial flights between Member States

kontrollera den verksamhet som aktörer som befinner sig på berörd flygplats eller berört flygplatssystem bedriver.
control of the activities of the different operators present in the airport or airport system concerned;

av trafiken mellan flygplatser: Det nuvarande förfarandet i två steg(införande av ett flygplatssystem och definition av regler för flygtrafikfördelning) ersätts av ett förfarande i ett steg, där konceptet”flygplatssystem” utgår.
the present two-step procedure- first establishment of an airport system and then definition of the traffic distribution rules- is replaced by a one-step procedure where the concept of an"airport system" is abandoned.

Det är inte acceptabelt att lagstiftningen anger att ett flygplatssystem bara kan förekomma om det ligger i samma storstadsregion. På så sätt kan flygplatser som Frankfurt och Frankfurt Hahn, trots att de ligger 12 mil ifrån varandra, hävda att de har samma storstadsområde som upptagningsområde och därför ska betraktas som flygplatssystem.
It is unacceptable that, by law, an airport system can only exist if it serves the same conurbation, and that airports such as Frankfurt and Frankfurt Hahn can claim that, despite being 120 km apart, they serve the same conurbation and must therefore be recognised as an airport system.

att trafikera flyglinjer mellan två orter: en registreringsstats utseende av två eller flera av de lufttrafikföretag, för vilka den utfärdat tillstånd, att trafikera en flyglinje mellan en flygplats eller ett flygplatssystem inom dess eget territorium och en flygplats eller ett flygplatssystem inom en annan medlemsstats territorium.
more of the air carriers licensed by it to operate a scheduled air service between an airport or airport system in its territory and an airport or airport system in the territory of another Member State;

lufttrafik med tredje och fjärde frihetsrättigheterna mellan flygplatser eller flygplatssystem i en medlemsstat och flygplatser eller flygplatssystem i en annan medlemsstat, när dessa flygplatser eller flygplatssystem är öppna för trafik mellan medlemsstater
fourth-freedom air services between airports or airport systems in one Member State and airports or airport systems in another Member State when these airports or airport systems are open for traffic between Member States

Ii ett lufttrafikföretag som begär ankomst- eller avgångstid för en flygförbindelse utan mellanlandningar mellan två flygplatser inom gemenskapen- i fall när högst två andra lufttrafikföretag bedriver en direktflygförbindelse mellan dessa flygplatser eller flygplatssystem samma dag- och som innehar eller har blivit tilldelat färre
Ii an air carrier requesting slots for a non-stop service between two Community airport where at most two other air carriers operate a direct service between these airports or airports systems on that day and holding or having been allocated

flygfrakttrafik med tredje och fjärde frihetsrättigheterna mellan flygplatser eller flygplatssystem i en medlemsstat och flygplatser eller flygplatssystem i en annan medlemsstat, när dessa flygplatser eller flygplatssystem är öppna för flygfrakttrafik mellan medlemsstater eller för internationell trafik.
fourth-freedom air cargo services between airports or airport systems in one Member State and airports or airport systems in another Member State when these airports or airport systems are open for air cargo traffic between Member States or for international traffic.

regelbunden direktförbindelse mellan den flygplatsen och en regional flygplats, där inga andra lufttrafikföretag har någon regelbunden direktförbindelse för passagerartrafik mellan dessa flygplatser eller flygplatssystem samma dag och där lufttrafikföretaget,
a regional airport where no other air carrier operates a direct scheduled passenger service between these airports or airport systems on that day, where,

How to use "flygplatssystem" in a Swedish sentence

Ett väl fungerande nationellt flygplatssystem kräver regionala flygplatser.

Ett två flygplatssystem har varit tillfredsställande tills nyligen.

Det innebär att modellen med ett flygplatssystem överges.

genom att statens flygplatssystem respektive flygtrafiktjänst utvecklas och bedrivs effektivt.

Vi arbetar med en världsledande leverantör av flygplatssystem och flygsäkerhetssystem.

Det bildar Milanos flygplatssystem tillsammans med flygplatsen Malpensa och Linate flygplats.

Arbete med tekniska flygsäkerhetsrelaterade system, flygplatssystem eller systemdriftserfarenhet av verksamhetskritiska system.

FMV har beställt tekniskt systemstöd för flygtrafiklednings- och flygplatssystem av Saab AB.

Förslag om inrättande av flygplatssystem för Göteborgsflygplatserna Landvetter och Säve har också förts fram.

Då hade man tittat på befintlig och planerad infrastruktur och skapat ett flygplatssystem för Stockholmsregionen.

How to use "system, systems" in an English sentence

Alternative Methodologies for LiDAR System Calibration.

Public utility systems are not available.

Build your systems intelligently and easily!

Our systems are certified ISO/IEC 27001.

Developing Check the developing system assembly.

Industries will build systems using Automation.

Our system offer multiple group systems.

requirements for RNDIS system file adds?

Hands-free phone system and Sirius XM.

Desert Hot Springs Septic System Services!