Examples of using Foderindustrin in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Rådet vill överlåta märkningen åt foderindustrin.
The Council wants to leave the labelling to the feedingstuffs industry.Foderindustrin måste inbegripas till fullo i EU: politik för foderhygien.
Nolltoleransen är en stor fråga för foderindustrin och för jordbruksföretagare.
Zero tolerance is a big issue for the feed industry and for farmers.Största delen av strömmingsfångsten används som råvara inom foderindustrin.
The majority of the total Baltic herring catch is used as raw material in the feed industry.Vi arbetar bara för de stora företagen, foderindustrin och livsmedelsindustrin.
Används i foderindustrin, vintextrakt dihydromyricetinpulver som används som råmaterial.
Applied in feed industry, vine tea extract dihydromyricetin powder used as raw materials;FoodTankers är en mobil pipeline för livsmedels- och foderindustrin i Europa.
FoodTankers is a mobile pipeline for food- and feed industry in Europe.Användningen av spannmål inom foderindustrin minskade med sex procent jämfört med året innan.
The use of cereals in the feed industry decreased by 6% from the previous year.kött- och foderindustrin.
meat and feed industries.Samtidigt hävdar foderindustrin att en öppen deklaration ger en falsk illusion om säkerhet.
Another of the industry's claims is that an open declaration instills a false sense Den nuvarande lagstiftningen stimulerar inte heller innovation inom foderindustrin, vilket också missgynnar jordbrukarna.
Present legislation discourages innovation in the feed industry, and that does not benefit farmers either.Foderindustrin i EU(exklusive husdjurs foder)
The EU feed industry(excluding pet food)Proteingrödor är en viktig del av foderindustrin och är därför en viktig ekonomisk faktor.
Protein crops are an important part of the animal feed industry and are therefore a significant economic factor.konsumenterna har rätt till det, på samma sätt som foderindustrin.
consumers En tredjedel av spannmålen används i foderindustrin och Hankkija är ett av de ledande varumärkena inom foder.
One third of the grain is used in the feed industry and Hankkija is one of the leading brands in lining.Alternativ 1-2:s inverkan på FoU ses mycket positivt, vilket skulle stärka innovation och investeringar inom foderindustrin.
The impacts on R& D of option 1-2 are seen to be strongly positive thereby boosting innovation and investment in the feed industry.Då hade vi också fått en tydlig åtskillnad inom foderindustrin, och vi skulle ha fått en betydligt högre säkerhetsnivå.
There would then have been a clear separation in the feed industry, too, and we would have had much more safety.Av havreskörden översteg 90 procent den hektolitervikt på 52 kilo som allmänt används som minimikrav i foderindustrin.
Percent of the barley harvest exceeded the minimum hectolitre weight requirement of 52 kilograms, which is commonly used in the feed industry.2-1 kan på medellång sikt leda till ökad sysselsättning inom foderindustrin till följd av positiv ekonomisk inverkan.
2-1 could lead in the mid term to increased employment in the feed industry because of positive economic impacts.Denna brist har föranlett foderindustrin att genomföra forskning för att finna ersättningsprodukter så att tillgången säkras.
Whereas this shortage has caused the feedingstuffs industry to carry out research into substitution products to assure the availability of supplies;Kommissionsledamoten tog upp frågan om den strikta åtskillnaden av råvaror för foderindustrin och för tekniska ändamål,
The Commissioner mentioned the issue of the strict separation of raw materials intended for the feed industry and those intended for technical purposes,Konsekvenser för lagstiftningen: I syfte att åtgärda konstaterade brister kommer kommissionen att föreslå skärpta kontroller inom kött- och foderindustrin.
Legislative consequences: To overcome the observed deficiencies, the Commission will propose to strengthen the control rules for the meat and the feed industry.Inte enbart livsmedel, i syfte att inkludera trädgårdsnäringen, foderindustrin och andra jordbrukssektorer som inte omfattas av livsmedelsproduktion.
Not only to food products, in order to include the horticultural sector, feed industry, and other agricultural sectors not falling under food production;Samtidigt hävdar foderindustrin att en öppen deklaration ger en falsk illusion av säkerhet och att kraven blir mer omfattande än de som gäller för livsmedel.
Another of the industry's claims is that an open declaration instils a false sense Kommissionens förslag tycks dock präglas av en misstänksamhet gentemot foderindustrin, trots denna industris goda rykte när det gäller att tillhandahålla säkert foder.
However, alltså där nötkött produceras, och på övervakning av foderindustrin.
monitoring should concentrate on Trots att övergångsperioden är något begränsad utgår vi ifrån att foderindustrin och fjäderfähållningen kan finna bra alternativ till dessa ämnen inom denna period.
Although the transitional period is somewhat limited, we assume that the feed industry and poultry farming will find sound alternatives to these substances within that time.livsmedelsindustrin, foderindustrin och biovetenskap.
food Jag anser att foderindustrin själv skulle välkomna större klarhet i detta,
I think the feed industry itself would welcome clarity on that,företag- däribland läkemedels- och foderindustrin i EU.
businesses- including the pharmaceutical and feed industries, in the EU.
