Examples of using Formade mig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han formade mig.
Det här stället formade mig.
De formade mig.
They groomed me.Det är… följden av kvinnor som formade mig.
This series of women that shaped me.Du formade mig till ett vapen.
You shaped me into a weapon.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
rätt formatforma framtiden
forma bröst
att forma framtiden
valfritt formatmenyn formatkompakt formatmöjlighet att formavideo formatperfekt formade
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Så Sydöstasien formade mig verkligen.
So, Southeast Asia really made me who I am.Du formade mig till ett vapen.
You fashioned me into a weapon.Det är… följden av kvinnor som formade mig.
It's… this series of women that shaped me.Det formade mig till den jag är.
Det är… följden av kvinnor som formade mig.
This series of women It's… that shaped me.Men den formade mig som fyraåring.
But it still shaped me as a four-year-old.Så jag är inget misstag. Han formade mig.
So I'm not a mistake. He designed me.Som formade mig till den jag är idag.
That made me who I am today….Job sade till Gud:"Kom ihåg, att Du formade mig till lera.
Job said to God:"Remember that You formed me to clay.My dad groomed me to be like him.Men jag måste säga att upplevelserna i Vietnam formade mig.
But, I must say… that the Vietnam experience defined me.My home molded me to become an architect.På min tid var jag akademins bästebroder, och det formade mig.
In my day, I was Top Boy at the Academy, and that appointment shaped me.Du formade mig efter dina planer och lustar.
You molded me to your own designs, to your desires.men hans spöke formade mig fortfarande.
his ghost still shaped me.Du formade mig till en perfekt politisk bundsförvant.
You molded me to be your perfect political ally.När jag växte upp hörde jag historier om att rädda liv och… jag tror… att det formade mig.
Growing up, I would hear their stories about saving lives, and I think that somehow shaped me.Som formade mig och gav mig min världsuppfattning.
What shaped me and gave När jag växte upp hörde jag historier om att rädda liv och… jag tror… att det formade mig.
And… I think… I would hear their stories about saving lives, You know, uh, growing up, I think that somehow shaped me.Han lärde mig, formade mig, visade mig vem jag var.
He taught att bortse från alla de andra berättelser som också formade mig.
to overlook the many other stories that formed me.för min del är det judo som formade mig.
it is judo that has shaped me as an individual.Det har format mig till den person jag är i dag.
It has shaped me into the person I am today.Sakerna som har format mig och fördömt mig. .
Those things that have shaped me, and cursed Vad har format mig?
What has shaped me?
