What is the translation of " FORMELL STRUKTUR " in English?

• formal structure

Examples of using Formell struktur in Swedish and their translations into English

Jag är van med en mycket mer formell struktur.
I'm used to a much more formal structure.

Inom en formell struktur rymmer hennes poesi klokheter,
Within its formal structure, her poetry is ingenious,

Huvuddelen av revolutionen fortfarande fullständigt icke-anslutna utan någon formell struktur.
The body of the revolution is still completely non-affiliated with any formal structure.

Denna brist på formell struktur kan påverka deras finansiella
This lack of formal structure can have an impact on their financial

Investerare kommer sannolikt att investera i ett registrerat företag snarare än en oregistrerad verksamhet som inte har någon formell struktur på plats.
Investors are likely to invest in a registered company rather than an unregistered business that has no formal structure in place.

Forumet utgör inte en formell struktur inom kommissionen, men denna anordnar mötena
The Forum is not a formal structure within the Commission but the Commission organises meetings

Det icke-formella lärandet får inte förlora sin öppenhet och bli en formell struktur genom att man imiterar det formella utbildningssystemet.
Non-formal learning should not lose its open character and turn into a formal structure by imitating the formal education system.

Upprättande av en formell struktur och hierarki med olika ledningsnivåer,
The establishment of formal structure and hierarchy of different levels of management,

För att främja denna dialog har det på senare år utvecklats en formell struktur av möten i underkommittéer i enlighet med bilaterala associeringsavtal.
In recent years, a formal structure of sub-committee meetings under bilateral Association Agreements has been developed to facilitate this dialogue.

Först och främst förefaller det hittills som om de omfattande system för samråd med de ekonomiska och sociala intresseorganisationerna som inrättades i början på år 2000 i huvudsak är en formell struktur.
First, it appears that the elaborate systems for consultation with the economic and social interest groups which has been in place since early 2000 appears to be mainly a formal structure, so far.

Forumet skulle inte utgöra en formell struktur inom kommissionen, utan en plattform för regelbundna informella samråd.
The Forum would not be a formal structure within the Commission but would provide a platform for regular informal consultations.

kan antingen bygga på en formell struktur eller på mer flexibla arrangemang.
it can be based on a formalised structure or on more flexible arrangements.

Även om denna inlärningsprocess inte alltid hade en formell struktur, hade den en avsevärd inverkan på halvtidsöversynernas slutliga följder.
Although this learning process was not always formally structured, it had a significant impact on the final outcome of the Mid-Term Reviews.

artikel 34.2 c i EU-fördraget fram ett initiativ till antagande av ett rådsbeslut som skulle ge det europeiska nätverket för rättslig utbildning en mer formell struktur, med samstämmighet och kontinuitet.
34(2) c TEU, with a view to adopting a Council decision which would provide the European Judicial Training Network with a more formal structure offering coherence and continuity.

HELIOS II var det första handlingsprogrammet med en formell struktur för samråd med funktionshindrade personer och deras organisationer.
HELIOS II was the first action programme in which a formal structure was established for consultation with disabled people and their organisations.

å den andra sidan andra typer av organisationer i det civila samhället som har en mindre formell struktur.
previously-known social partners and secondly, other types of civil society organisation with less formal structures.

Det bör noteras att det alternativet inte utesluter att en formell struktur skapas(alternativ 3) eller att generell lagstiftning(alternativ 2) antas senare.
It should be noted that that option does not exclude that a formal structure is created(option 3) or that general legislation(option 2) is adopted later.

kan övervinnas genom att Kosovo ges en formell struktur i själva Serbien eller genom att två självständiga stater kan leva tillsammans i fred och vänskap.
It cannot be surmounted by giving Kosovo a formal structure in Serbia itself.

med dess brist på formell struktur eller hierarki, tillåter varje självständig grupp att fastställa sina egna prioriteringar och mål.
with its lack of formal structure or hierarchy, allows each autonomous group to set its own priorities and goals.

Som ett resultat av det arbete som utförts för att förbättra styrelseformerna har man nu infört en formell struktur och större öppenhet när det gäller kommissionens förbindelser med det civila samhället.
As a result of work to improve governance, the Commission‘s relations with civil society have now also been formalised and made transparent.

Det är ett viktigt förslag, eftersom det ger en mer formell struktur åt parlamentets granskning av kommissionens lagstiftningsprogram, som, när allt kommer omkring,
It is an important proposal because it introduces a more formal structure into the process of Parliament's scrutiny of the Commission's legislative programme,

Jag ville bara höra er uppfattning om upprättandet av en formell struktur för utbyte av information när det gäller vårdpersonal,
I just wanted to know your opinion on the setting up of a formal structure for exchange of information with regard to health professionals,

Denna samordning uppnås bäst genom att fastställa en formell struktur som gör det möjligt att gemensamt studera tekniska begränsningar
Whereas the best means of achieving this coordination is within a formal structure which allows the technical constraints and preferences to be considered collectively

det att ge denna process en mer formell struktur är därför,
so to introduce a more formal structure into this process is,

Vi välkomnar därför att vår begäran om att en formell struktur ska inrättas i rådet med särskilt ansvar för humanitära frågor
We therefore welcome the fact that this European consensus, which will be adopted at the next part-session, encompasses our request for the creation in the Council of a formal structure that is specifically responsible for humanitarian issues, and for an annual

How to use "formell struktur" in a Swedish sentence

Organisationen har ingen formell struktur eller ledning.

Formell struktur - Representation, mandat, spridning, kommuner 2.

Sällskapet saknar helt formell struktur eller ekonomisk redovisning.

Formell struktur för samverkan mellan landsting/region och myndigheter 2.

Detta sker lättast då någon formell struktur inte existerar.

Formell struktur för samverkan Representation, mandat, spridning, kommuner 2.

Detta har en formell struktur som påminner om ett sammanträde.

Scheman tillhandahåller en formell struktur (syntax) och definitioner av metadataelement.

Det behövs en formell struktur för samverkan, såväl nationellt som regionalt.

Bertil Danielsson säger att arbetsgivaren fokuserat på formell struktur och styrning.

How to use "formal structure" in an English sentence

Green Peace has no formal structure and Secretariat.

Varzi, “The Formal Structure of Ecological Contexts,” in P.

Create a formal structure for your mentoring program.

Requires a formal structure including articles of organization.

The formal structure of the Republican government.

Have a formal structure - beginning, middle and end.

Institutionalized organizations: Formal structure as myth and ceremony.

The play's formal structure was well-suited to musical adaptation.

Simple formal structure song, linear, binary, ternary, etc.

There was no formal structure to the interview.