Examples of using Fosgen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Klor och fosgen.
Fosgen luktar som nyklippt gräs.
Or phosgene very toxic, smells like freshly cut grass.Hela byggnaden är fylld med fosgen.
The whole building is full of phosgene.E-Ett har 30 ton fosgen och kloroform.
E1 has 30 tons of phosgene and chloroform compound.Tillstånd att köpa industrigraderat fosgen.
Permit to purchase industrial-grade phosgene.Skitsnack. Vet du hur fosgen fungerar?
Do you know how phosgene works? Bullshit?Han är inte smart nog att syntetisera fosgen.
He does not have the smarts to synthesise phosgene.Skitsnack. Vet du hur fosgen fungerar?
Bullshit. Do you know how phosgene works?Eller fosgen, mycket giftig gas. Luktar nyklippt gräs.
Or phosgene very toxic, smells like freshly cut grass.Det där är väl inte fosgen?-Nej!-Nick!
That's not phosgene, is it?- Nick.- No!Fosgen är bara stabilt vid 8 plusgrader eller lägre.
Phosgene only remains stable at 47 degrees fahrenheit or below.Hur mycket metylamin och fosgen har ni på lager?
How much methylamine and phosgene do you have in stock?Ingen fosgen, inget gift… inga tillagnings- eller lagerplatser.
No phosgene, no toxin… no facilities for cooking or storage.Hur mycket metylamin och fosgen har ni på lager?
What is the available stock of methylamine and phosgene?I lagerlokalen finns det mycket mer än 380 liter av Fosgen.
In that warehouse is something much bigger than 100 gallons of phosgene.Nu transporterar han fosgen från Los Angeles till Newark.
Now he's transporting phosgene from Los Angeles to Newark.Fosgen och metylamin har lagts till för att reagera i den tredje tanken.
So that they react. I have put phosgene and methylamine in the third tank.Fosfin ska inte förväxlas med fosgen, som också är giftig.
Phosphorylases should not be confused with phosphatases, which remove phosphate groups.E-Ett har 30 ton fosgen och kloroform, och E-Två har 20 ton metylamin.
And E-Two has 20 tons klor, fosgen på olika fronter.
chlorine, phosgene on various fronts.Vi ska transportera flytande fosgen från tankbilen till dessa tunnor.
We're going to be transferring the liquid phosgene from inside that tanker into these barrels.Fosgen och metylamin har lagts till för att reagera i den tredje tanken.
Phosgene and methylamine have been added to react in the third tank, and we have to disable this scrubber tank.Den huvudsakliga irriterande gasen som klor, fosgen, svaveldioxid, kväveoxider,
The main irritant gas such as chlorine, phosgene, sulfur dioxide,Möjligt fosgen förgiftning när du arbetar med kloroform,
Possible phosgene poisoning when working with chloroform,är reaktanterna en alkyl- eller arylamidin och fosgen.
the reactants are an alkyl or aryl amidine and phosgene.svaveldiklorid, fosgen"karbonylklorid" och tionyldiklorid"tionylklorid.
sulphur dichloride, phosgene"carbonyl chloride" and thionyl dichloride"thionyl chloride.Fosgen var svårare att upptäcka doftande som nybärgat hö, vilket inte var en helt ovanlig lukt i ett jordbrukslandskap.
Phosgene was harder to detect with a smell of musty hay it was not wholly out of place amongst farmed field.Dessa upptäckter placerar etenon i samma giftighetsgrad som fosgen(0, 2-20 mg/liter) och vätecyanid 0, 2-0, 5 mg/liter.
These findings put ethenone in the same order of toxicity as phosgene(0.2-20 mg/liter) and hydrogen cyanide 0.2-0.5 mg/liter.6% fosgen.
6% phosgene.Difosgen är mycket giftigt och har egenskaper som liknar fosgen, men den är lättare att hantera
Diphosgene is related to phosgene and has comparable toxicity,
