Examples of using Framtida välfärd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Dess framtida välfärd kräver detta.
Denna man bär ett stort ansvar för vår framtida välfärd i denna församling, herr Treves.
Och detta har ett pris: när resurserna blir allt knappare kan det hota vår framtida välfärd.
And this has a price: as these resources become more scarce, we put our future welfare at risk.För att trygga framtida välfärd och finanspolitisk hållbarhet är en nyckelprioritet i Danmarks fall att öka tillgången på arbetskraft.
Increasing labour supply is a key priority for Denmark in order to ensure future welfare and fiscal sustainability.Kortsiktiga perspektiv är frestande men de kan också innebära att länderna säljer ut både framtida välfärd och tillväxt.
Short-term prospects are tempting, but they could also mean the countries are selling off future welfare as well as growth.Combinations with other parts of speech
Genom handlingarna stärks löftet till hela samhället om framtida välfärd och att den kommer att fördela sig mellan alla människor.
Actions strengthen the promise made to the whole of society about future well-being and its distribution between all people.Forskning visar att investering i småbarns utbildning och vård är en säker väg till framtida välfärd och välstånd.
The best educational investment in future welfare and prosperity is in high quality solutions for young children, economic research shows.Vi gör detta för att säkra framtida välfärd och jobb, samt se till att Sverige står sig väl internationellt som tillverkningsland för avancerade produkter och tjänster.
We are doing this to ensure future welfare and jobs, but also to make sure that Sweden does well internationally as a manufacturing nation for advanced products and services.Focus on humanity's future welfare and energy supply/ Fokus på mänsklighetens framtida välfärd och energiförsörjning →.
Uncategorized← Focus on humanity's future welfare and energy supply/ Fokus på mänsklighetens framtida välfärd och energiförsörjning.Om du är politiker och bekymrad över ditt lands framtida välfärd bör du kunna diskutera dagens relevanta problem, inklusive problem med invandrare
If you are a politician and concerned about the future welfare of your country, you should be able to discuss the pertinent issues of the day,På det sättet kan vi verkligen göra ett omfattande övervägande av politiska beslut som inverkar på vår konkurrenskraft och på våra samhällens framtida välfärd.
In this way, we can give proper, broad consideration to policy decisions that have an impact on our competitiveness and the future prosperity of our societies.Kvalitén på utbildningen och forskningen går hand-i-hand med Finlands framtida välfärd och Hanken har en erkänt högklassig verksamhet i dessa områden.
The quality of education and research goes hand in hand with Finland's future well-being and Hanken is recognized to be of high quality in both areas.en utbildad arbetskraft är hörnstenen för Europas framtida välfärd.
that an educated workforce is the cornerstone of Europe's future prosperity.Det är ytterst viktigt för de europeiska samhällenas framtida välfärd, välstånd och sammanhållning att se till att tredjelandsmedborgare kan bidra ekonomiskt och socialt till sina värdsamhällen.
Ensuring that third-country nationals can contribute economically and socially därmed tillgodose återväxten för att säkerställa framtida välfärd och jobb.
thus meet the regrowth to ensure future prosperity and jobs.PT Detta betänkande tar upp ett problem av störst betydelse för arbetstagarnas framtida välfärd i Europeiska unionen, för vilka det är nödvändigt att garantera trygga
This report deals with a problem of the greatest importance for the future well-being of workers in the European Union, for whom it is necessary to guarantee safekan delta och bidra är nyckeln till de europeiska samhällenas framtida välfärd, välstånd och sammanhållning.
can participate and contribute is key to the future well-being, prosperity and cohesion of European societies.som framhäver utbildningens betydelse för Bulgariens framtida välfärd.
highlighting the key importance of education for the future prosperity of Bulgaria.pessimistiska känslorna gällande det grekiska folkets framtida välfärd och deras intecknade frihet och självständighet.
compounding people's utterly downcast and pessimistic sentiments about their future wellbeing and their mortgaged freedom and independence.Den beskriver också hur vi kan skapa resurseffektiv tillväxt, som är en förutsättning för framtida välfärd och välstånd.
outlines how we can achieve the resource-efficient growth that is essential for our future wellbeing and prosperity.Kanadas regering antog den 22 november 1990 särskilt hänvisas till stärkandet av det ömsesidiga samarbetet inom olika områden som direkt påverkar deras medborgares nuvarande och framtida välfärd, som t.ex. utbyte
the Government of Canada on 22 November 1990 makes specific reference to strengthening mutual cooperation in various fields which directly affect the present and future well-being of their citizens, such as exchangesdemokrater i Europaparlamentet med eftertryck kräver och som vi vill att våra medborgares framtida välfärd ska baseras på.
Democrats in the European Parliament strongly demand and on which we want the future well-being of our citizens to be based.Amerikas förenta staters regering antog i november 1990 särskilt hänvisas till stärkandet av det ömsesidiga samarbetet inom olika områden som direkt påverkar deras medborgares nuvarande och framtida välfärd, som t.ex. utbyte
referred to as the United States) in November 1990 makes specific reference to strengthening mutual cooperation in various fields which directly affect the present and future well-being of their citizens, such as exchangesFramtidens välfärd och ett förlängt arbetsliv.
Future welfare and a longer working life.Att klara framtidens välfärd.
Research for future welfare.Värna framtidens välfärd genom'Bridge employment' i ett förlängt och”lustfyllt” arbetsliv- Forskning- Jönköping University Våra fackhögskolor.
Save future welfare through‘Bridge employment' in a prolonged and“pleasurable” work life- Research- Jönköping University Our schools.
