What is the translation of " FRANÇOISE CASTEX " in English?

• mrs castex

Examples of using Françoise castex in Swedish and their translations into English

Françoise Castex har redan nämnt detta.
Mrs Castex has already referred to this.

Vi ska inte förvänta oss för mycket av Françoise Castex' initiativbetänkande.
We should not expect too much of Mrs Castex's own-initiative report.

Som Françoise Castex redan har sagt förhåller det sig inte så.
As Mrs Castex has already said, that simply is not the case.

Jag vill börja med att tacka Françoise Castex för hennes utmärkta arbete.
I should like to begin by thanking Mrs Castex for her excellent work.

Jag vill berömma Françoise Castex för hennes tålamod i arbetet med denna svåra bedömning.
I congratulate Mrs Castex on her patience in carrying out such a difficult assessment.

Othmar Karas och Françoise Castex.
Mr Karas and Mrs Castex.

Min kollega Françoise Castex har redan lyckats få med nästan alla av dem i sitt betänkande.
My fellow Member Mrs Castex has already successfully incorporated almost all of it in her report.

särskilt Françoise Castex.
notably Mrs Castex.

Till sist vill jag tacka Françoise Castex för hennes viktiga betänkande som innehåller mycket kvinnlig empati.
In conclusion I would like to thank Mrs Castex for her important report which contains a great deal of female empathy.

herrar! Jag vill tacka alla ledamöter i Europaparlamentet och framför allt föredraganden, Françoise Castex, för hennes informativa betänkande om kommissionens meddelande om Europas demografiska framtid.
I would like to thank all the Members of the European Parliament and above all the rapporteur, Mrs Castex, for her informative report on the Commission communication on the demographic future of Europe.

Jag hörde Françoise Castex nämna åtagandet om att genomföra en framtida allmän översyn av redovisningsdirektiven.
I clearly heard Mrs Castex mention the other prospect: the commitment to carry out a future general review of the accounting directives.

Jag är mycket oroad över att språket i avtalet- som Françoise Castex sade- är så tvetydigt att det inte klart framgår vad som avses.
I am very concerned that the language in this agreement- as Mrs Castex was saying-is so ambiguous that it is not really clear what it means.

Françoise Castex föreslår att jag skall göra arbetsmarknadsparterna delaktiga i frågor där beviljandet av dessa tullförmåner kopplas till uppfyllandet av sociala klausuler.
Mrs Castex suggests that I involve the social partners in cases where benefit from these preferences is linked to compliance with social clauses.

I sitt betänkande om Europas demografiska framtid påpekar Françoise Castex med rätta att vi måste utforma en ny politik till stöd för förnyelse.
The Castex report on the demographic future of Europe rightly points out that a new policy must be drawn up in the interests of renewal.

Betänkandet av Françoise Castex, som jag gratulerar henne till, faller inom ett bredare perspektiv- nämligen Europas demografiska framtid.
The report by Mrs Castex, for which I congratulate her, falls within a broader perspective- that of the demographic future of Europe.

mot skuggföredragandena- jag ser Françoise Castex, Sepp Kusstatscher,
to the shadow rapporteurs- I see Mrs Castex, Mr Kusstatscher,

Françoise Castex glömmer bland annat att nämna preventivmedelsmetoderna,
Mrs Castex forgets, among other aspects,

kära kollegor! Françoise Castex' betänkande är mycket viktigt för Europas framtid,
dear colleagues, the Castex report is very important for the future of Europe

De åtgärder som Françoise Castex föreslår för att korrigera de europeiska födelsetalen är skrattretande
The measures proposed by Mrs Castex to rectify the European birth rate are laughable because,

Låt mig återigen få betona att betänkandet av Françoise Castex är av hög kvalitet, eftersom det har varit
let me emphasise once more the high quality of Mrs Castex's report, as it clearly provided the platform for a wide-ranging debate,

Skriftlig.-(PL) Françoise Castex påpekar med rätta att med tanke på att försörjningsbördan i Europa(antalet personer som fyllt 65 år delat med antalet personer i åldersgruppen 14-65 år)
In writing.(PL) Mrs Castex rightly points out that in view of the fact that the European average old-age dependency ratio(the number of persons aged 65

Nästa punkt är ett betänkande av Françoise Castex för utskottet för sysselsättning
The next item is the report by Mrs Castex, on behalf of the Committee on Employment

Jag vill också tacka Françoise Castex för detta betänkande som har gjort
I would also like to thank Mrs Castex for producing this report

Jag vill särskilt tacka Françoise Castex för att hon uppmärksammat kvinnors ställning och värdighet
I thank Mrs. Castex, especially for the attention given to the woman's status

RO Kära kolleger! Först och främst vill jag säga att Françoise Castex skrivit ett betänkande av hög kvalitet, som behandlar en fråga av avgörande
RO Dear colleagues, first of all I would like to specify the quality of Mrs. Castex's report, a report on a decisive theme for the future of the European social model,

How to use "françoise castex" in a sentence

Françoise Castex (S&D), skriftlig. – (FR) Jag röstade emot denna text.

Françoise Castex (PSE), skriftlig. – (FR) Jag röstade emot liberaliseringen av posttjänsterna.

Françoise Castex (PSE), par écrit. – J'ai voté contre la libéralisation des services postaux.

Möt Pussy Riots Jekaterina Samutsevitj, EU-parlamentarikerna Helga Trüpel och Françoise Castex med många fler.

Françoise Castex (PSE), skriftlig. – (FR) Jag röstade för Sartoribetänkandet om en färdplan för jämställdhet 2006–2010.

Françoise Castex (PSE), skriftlig. – (FR) Jag röstade för Lamassourebetänkandet om framtiden för Europeiska unionens egna medel.

I en icke-lagstiftande rapport föreslår den franska socialdemokraten Françoise Castex att privatkopieringsavgiften (“levies”) skall bli permanent i EU.

Françoise Castex (PSE), skriftlig. – (FR) Jag röstade för Chris Davies betänkande om minskade koldioxidutsläpp från personbilar och lätta nyttofordon.

Françoise Castex (PSE), skriftlig. – (FR) Jag röstade för förslaget om utstationering av arbetstagare i samband med tillhandahållande av tjänster.

Françoise Castex (PSE), skriftlig. – (FR) Jag röstade ja till Mario Mantovanis betänkande om en europeisk referensram för kvalifikationer för livslångt lärande.