What is the translation of " FRONTEX GEMENSAMMA " in English?

• frontex joint

Examples of using Frontex gemensamma in Swedish and their translations into English

Instruktioner till Frontex gemensamma stödgrupper.
Instructions to the Frontex Joint Support Teams.

Medlemsstaternas tillfällig utplacering av gränsvakter till Frontex gemensamma stödgrupper.
The temporary secondment of border guards to the Frontex Joint Support Teams by member states;

Begreppet Frontex gemensamma stödgrupper införs.
Introduction of the concept of Frontex Joint Support Teams.

Sammansättning och utplacering av Frontex gemensamma stödgrupper.
Composition and deployment of Frontex Joint Support Teams.

Varje dag räddar Frontex gemensamma insatser Poseidon
Every day the Frontex Joint Operations Poseidon

Angående: Förhandlingar om Turkiets deltagande i Frontex gemensamma operationer.
Subject: Negotiations for Turkey to take part in joint Frontex operations.

Frontex gemensamma operation- Hermes 2011- inleddes den 20 februari med tillgångar och experter från ett antal medlemsstater.
The Frontex joint operation- Hermes 2011- was launched on 20 February with assets and experts from a number of Member States.

Byrån ska utse de nationella experter som ska knytas till Frontex gemensamma stödgrupper i enlighet med den artikeln.”.
The Agency shall designate those national experts that shall be attached to the Frontex Joint Support Teams in accordance with that Article.

I Frontex gemensamma patrullering mellan Afrika
Frontex joint patrols between Africa

Mot bakgrund av detta, kan rådet berätta hur långt man har kommit i diskussionerna om Turkiets deltagande i Frontex gemensamma operationer?
In view of the above, will the Council say what stage discussions for Turkish participation in joint Frontex operations have reached?

Bekräfta fortsatt stöd till Frontex gemensamma operation Triton
Confirm continuing support to the Frontex joint operation TRITON

möjligheter för de turkiska myndigheterna att delta i Frontex gemensamma operationer.
opportunities for the Turkish authorities to take part in Frontex joint operations.

Ett sådant behov visade sig till exempel under Frontex gemensamma insatser för att förhindra olaglig verksamhet vid EU: s södra yttre gränser.
Such a need has been identified for instance in the Frontex joint operations to prevent illegal activities at the southern EU external borders.

Alla patrullbåtar kommer att ersättas med en modell som till fullo anpassats till Östersjömiljön och standarderna för Frontex gemensamma insatser.
All patrol boats will be replaced on the basis of a model fully adapted to the Baltic sea environment and the standards for Frontex joint operations.

Byråns närmare befogenheter för att organisera Frontex gemensamma stödgrupper är otydliga,
The exact competencies of the Agency to organise"Frontex Joint Support Teams"(FJST)

teknisk utrustning och om Frontex gemensamma stödgrupper.
technical equipment, and Frontex Joint Support Teams.

Medlemmar i Frontex gemensamma stödgrupper ska,
Members of the Frontex Joint Support Teams shall,

Vid genomförandet av artikel 3b.2 får bara nationella experter som medlemsstaterna placerar vid byrån knytas till Frontex gemensamma stödgrupper.
For the purpose of implementing Article 3b(2) only national experts seconded by a Member State to the Agency can be designated to be attached to the Frontex Joint Support Teams.

Under den tid som Frontex gemensamma stödgrupper är utplacerade ska värdmedlemsstaten utfärda instruktioner till dem i enlighet med den operativa plan som avses i artikel 3a.1.
During deployment of Frontex Joint Support Teams, instructions to the teams shall be issued by the host Member State in accordance with the operational plan referred to in Article 3a 1.

Medlemmar i enheterna: gränsbevakningstjänstemän från andra medlemsstater än värdmedlemsstaten, som tjänstgör i de snabba gränsinsatsenheterna eller Frontex gemensamma stödgrupper.”.
Members of the teams" means border guards of Member States serving with the Rapid Border Intervention Team or the Frontex Joint Support Team other than those of the host Member State;

Medlemsstaterna ska bidra till Frontex gemensamma stödgrupper genom en nationell reserv som bygger på de olika fastställda profilerna genom att utse gränsbevakningstjänstemän som motsvarar de profiler som krävs.
Member States shall contribute to the Frontex Joint Support Teams via a national pool on the basis of the various defined profiles by nominating border guards corresponding to the required profiles.

I enlighet med artikel 8g ska byrån utse en samordnare för varje gemensam insats och varje pilotprojekt som medför utplacering av medlemmar i Frontex gemensamma stödgrupper.
In accordance with Article 8g the Agency will nominate a coordinating officer for each joint operation or pilot project where Frontex Joint Support Team members will be deployed.

Kåren Frontex gemensamma stödgrupper bör ha en administrativ karaktär snarare
The EESC believes that the FRONTEX Joint Support Teams(FJSTs) this Corps should support

Byrån ska täcka de kostnader som medlemsstaterna åtdrar sig genom att i enlighet med punkt 1 ställa gränsbevakningstjänstemän till förfogande för Frontex gemensamma stödgrupper i enlighet med artikel 8h.
The Agency shall meet the costs incurred by the Member States in making their border guards available pursuant to paragraph 1 for the Frontex Joint Support Teams in accordance with Article 8h.

Byrån ska i enlighet med bestämmelserna artikel 3b inrätta Frontex gemensamma stödgrupper, en reserv med gränsbevakningstjänstemän som ska kunna placeras ut i samband med sådana gemensamma insatser
The Agency shall constitute a pool of border guards called Frontex Joint Support Teams in accordance with the provisions of Article 3b, for possible deployment during joint operations

inköp av storskalig utrustning, som vid behov kommer att ställas till förfogande för Frontex gemensamma insatser.
which will be put at the disposal of Frontex joint operations whenever needed.

Underalternativ 1: Inrätta Frontex gemensamma stödgrupper som ska delta i gemensamma insatser
Suboption 1: Establish“Frontex Joint Support Teams”(FJST) to participate in joint operations

samla in och(även till tredjeland) överföra alla personuppgifter som samlats in vid Frontex gemensamma insatser.
all personal data gathered during Frontex joint operations and to use that data for the purpose of risk analysis and operational coordination.

asyl i landet och deltog i elva av Frontex gemensamma återsändandeflygningar med avvisade asylsökande från andra EU-länder.
participated in 11 Frontex joint return flights of rejected asylum seekers from other Member States.

det totala antalet gränsbevakningstjänstemän som ska ställas till förfogande för Frontex gemensamma stödgrupper.
the overall number of border guards to be made available for the Frontex Joint Support Teams.

How to use "frontex gemensamma" in a sentence

Redan i dag ordnar Frontex gemensamma charterflyg som medlemsländerna kan använda sig av.

Långvarigare stöd får medlemsländerna genom Frontex gemensamma insatser, som det är frivilligt för medlemsländerna att delta i.

Parlamentet föreslår inrättandet av en separat budgetpost för Frontex gemensamma insatser i syfte att göra dem mer transparenta. 8.

Den europeiska situationsbilden innehåller också information som samlats in i samband med Frontex gemensamma insatser och inom området före gränserna.