Examples of using Funkiga in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Gör det lite funkigare.
Din funkiga själ tigger om det nu.
I can see your funk soul begging for it right now.Vi ska bli lite funkiga.
Den roligaste, funkigaste Fart App i världen.
The funniest, funkiest fart app in the world.Vad tycker du om det här riffet, min funkiga brud?
What do you think about this sweet lick, my funky little mama?Rocka det här funkiga stället, baby.
Rock this funky joint, baby.Och min gåva till dig är att släppa loss på vår funkiga kväll!
And my gift to you is a cray-cray night of funky fun!Jag tänkte göra funkiga Spindelmannen.
I have decided to do the funky Spider-Man.Hör på, funkiga 60-tals kille,
Hey, look, funky'60s dude,Jag följer med Del, vår funkiga homo sapiens.
I will go with Del, the Funky Homo Sapien.Idag är Bilderbuchs funkiga pop Österrikes hetaste musik och bandet för tankarna till Prince och Falco.
Today, Bilderbuch is Austria's hottest pop act, their funky tunes inspired by Prince and Falco.Jag följer med Del, vår funkiga homo sapiens.
I will go with, uh, Del the funky homosapien.Klicka på monster och skapa funkiga Disco Dudes som kastar sig ut på dansgolvet
Click on the monsters and create funky Disco Dudes who will hit the dance floorMen jag tänker inte be dig att inte göra funkiga Spindelmannen.
But I'm not going to tell you not to do the funky Spider-Man.Och Ben, du skriver funkiga låtar, kan du göra musiken?
And, Ben, you write the funkiest songs, so will you please do the music?är den perfekt för stora, funkiga beats.
it's perfect for big, funky beats.en hel del funkiga livespelningar som passar in i temat.
a whole array of funky live gigs that go with the theme.Men jag minns en broder som inte var rädd för att vara sig själv… och som lärde mig att följa min egen funkiga väg i livet.
My own funky path. But I remember a brother who wasn't afraid to be himself, who taught me to follow.Och jag som pussade din lilla funkiga kind, men jag kunde ha stannat med Clyde.
And I would kiss your little funky cheek, but I could have stayed with Clyde.Men jag minns en broder som inte var rädd för att vara sig själv… och som lärde mig att följa min egen funkiga väg i livet.
But I remember a brother who taught me to follow who wasn't afraid to be himself, my own funky path,{y:i}stand up for.Passion: positivitet, kvinnlig form, funkiga grafiska mönster
Passion: positivity, the female form, funky graphic patternssom lärde mig att följa min egen funkiga väg i livet.
who taught me to follow my own funky path.Vårt vandrarhem är Rimini nyaste, funkigaste, livligaste nummer ett backpacker vandrarhem.
Our hostel is Rimini's newest, funkiest, liveliest number one backpacker hostel.Men jag minns en broder som inte var rädd för att vara sig själv… och som lärde mig att följa min egen funkiga väg i livet.
Who taught me to follow my own funky path, stand up for what I think is right. But I remember a brother who wasn't afraid to be himself.Precis när det verkade som att 70-talets funkiga anda skulle vara förlorad för alltid dök en ny hjälte upp.
Just when it seemed the funky spirit… of the'70s would be lost forever,… a new hero emerged.som lärde mig att följa min egen funkiga väg i livet.
I think is right. my own funky path, But I remember a brother.Lokala guider kan visa besökare historiska pubar och funkiga lokaler som de kanske inte hade hittat på egen hand.
Local guides can show visitors historical pubs and funky venues they might not have found on their own.Det luktar funkigt och unket.
Smells funky and musty.Originell, funkig hårdrock med starka popmelodier.
Original, funky hard rock with strong pop melodies.En funkig kyckling som dansar balett!
A funky chicken doing ballet!
