What is the translation of " FUNKTIONELLA SPECIFIKATIONER " in English?

• functional specifications

Examples of using Funktionella specifikationer in Swedish and their translations into English

Översyn av funktionella specifikationer för EPC.
Review of functional specification for EPC contractor.

europeiska standarder eller funktionella specifikationer.
European standards or functional specifications;

Fastställa funktionella specifikationer och grafisk design för ReK: s framtida webbplats.
Define functional specifications and graphic design for a future website of the CoR.

tjänster överensstämmer med standarder och funktionella specifikationer på grundval av fastställda provningskrav.
services to the standards and functional specifications on the basis of test requirements specified;

Funktionella specifikationer för de tjänster som specifikt erbjuds via allmänt tillgängliga telenät för utbyte av information
Functional specifications for the services specifically offered over public telecommunications networks for exchange of information

Certifiering av överensstämmelse med standarder och funktionella specifikationer i enlighet med vederbörligen harmoniserade procedurer.
The certification of conformity to standards and functional specifications in accordance with properly harmonized procedures.

kodtjänsten samt funktionella specifikationer och datainnehåll enligt processer.
code services, functional specifications and process-specific data contents.

Använd prestandabaserade eller funktionella specifikationer för att uppmuntra innovativa miljöanpassade anbud.
Use performancebased or functional specifications to encourage innovative green offers;

Anläggningen installeras i TTI SFU presenterar den nya generationens NanoFabs med klustret integration av tekniska moduler enligt deras funktionella specifikationer, och det har analoger varken i Ryssland
The facility installed in TTI SFU presents the new generation of NanoFabs with the cluster integration of technological modules according to their functional specifications, and it has analogues neither in the Russia

Främjande av tillämpning av standarder och funktionella specifikationer rörande informationsteknologi
Promotion of the application of standards and functional specifications relating to information technology

man undviker att upphandlingsmarknaderna fragmenteras i olika grupper av aktörer som är anslutna till system med egna funktionella specifikationer.
avoiding fragmentation of procurement markets into pools of operators connected to systems having their own unique functional specifications.

Åtgärder för att underlätta tillämpning av standarderna och de funktionella specifikationerna, framför allt genom att samordna medlemsstaternas verksamhet inom följande områden.
Measures to facilitate the application of the standards and functional specifications, in particular by means of coordinating Member States' activities in.

ett elektroniskt medium kan godkännas endast om det uppfyller de strikta funktionella specifikationer som anges ovan.
while electronic formats would only be considered suitable if they met the functional requirements set out above.

En enhetlig tillämpning garanterar att alla aktörer behandlas på samma sätt: de funktionella specifikationerna för systemet är exakt likadana i alla stater.
It ensures that all operators are treated in the same way: the operational specifications of the system are exactly the same in all Member States.

de utformar motsvarande europeiska standarder eller funktionella specifikationer.
to draw up corresponding European standards or functional specifications.

För att göra detta krävs ökade kunskaper om de tekniska detaljerna avseende de funktionella specifikationerna inom systemet för utbyte av information om mervärdesskatt(VIES).
To this end, understanding of the technical details of the functional specifications of the VAT Information Exchange system(VIES) should be improved.

europeiska standarder och funktionella specifikationer beställas som anses vara nödvändiga för utbyte av information
the commissioning of such European standards and functional specifications as may be deemed necessary to ensure the exchange of information

mellan slutanvändare skall medlemsstater vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa, att deras teleförvaltningar använder funktionella specifikationer för metoderna att få tillgång till medlemsstaternas allmänt tillgängliga telenät i fråga om de tjänster,
Member States shall take the necessary steps to ensure that their telecommunications administrations use functional specifications for the means of access to their public telecommunication networks for those services specifically intended for exchange of information

fråga om standardisering fastställs, och när ett arbetsprogram utformas för standardisering och framställning av funktionella specifikationer, skall kommissionen framför allt åberopa de informationer den fått enligt direktiv 83/189/EEG.
in drawing up a work programme for standardization and the preparation of functional specifications, the Commission shall refer in particular to the information communicated to it pursuant to Directive 83/189/EEC.

tillämpning av standarder inom området informationsteknologi och av funktionella specifikationer inom området telekommunikation skall följande åtgärder genomföras på EG-nivå,
application of standards in the field of information technology and and functional specifications in the field of telecommunications, the following measures, subject to Article 3(2)

europeiska förstandarder eller funktionella specifikationer inom området telekommunikation.
European prestandards or telecommunications functional specifications having recourse,

Istället för att arbeta fram en detaljerad funktionell specifikation för hela lösningen nöjer vi oss normalt med en grovplanering.
Instead of producing a detailed functional specification for the entire solution, we usually make a rough plan.

Funktionell specifikation: en specifikation som inom området telekommunikation definierar användningen av en
Functional specification': the specification which defines, in the field of telecommunications,

europeisk förstandard eller funktionell specifikation inom området telekommunikation skrivas för att förtydliga
or telecommunication functional specification will be written to clarify

inte finns för att uppnå tillfredsställande överensstämmelse mellan en produkt och en standard eller funktionell specifikation eller- när det gäller europeiska förstandarder- dessa saknar den stabilitet, som krävs för att de ska kunna tillämpas.
do not exist to establish satisfactorily conformity of a product to that standard or functional specification or where, in the case of European Pre-Standards, these lack the necessary stability for application.

Den funktionella specifikationen för HIPERLAN/2 blev klar i februari 2000.
HiperLAN/2 functional specification was accomplished February 2000.

av marknaden finner att viktiga kostnadseffektiva skäl gör användningen av standarden eller den funktionella specifikationen i fråga olämplig,
it is found that important reasons related to cost-effectiveness make use of the standard or functional specification in question inappropriate.

en internationell teknisk specifikation inom området telekommunikation erbjuder entydiga föreskrifter som medger enhetlig tillämpning, skall dessa föreskrifter föras in i oförändrat skick i den europeiska standarden, den europeiska förstandarden eller den funktionella specifikationen inom området telekommunikation.
draft international standard or international technical specification in telecommunications offers clear provisions allowing its uniform application, these provisions will be adopted unaltered in the European standard, European prestandard, or telecommunication functional specification.

Dagens konstruktionsflöde för utveckling av mjukvara har inte en tydlig väg från den funktionella specifikationen till den slutliga implementeringen och kan inte garantera realtidsegenskaper.
Current design flows for software-intensive systems do not have a clear path from the functional specification down to the final implementation and cannot provide real-time guarantees.

How to use "funktionella specifikationer" in a Swedish sentence

Resultatet är funktionella specifikationer samt funktioner i Kanta-tjänsterna.

Avropsavtalsbilaga 1, tekniska och funktionella specifikationer av myndighetens miljö och behov.

I ditt arbete tar du fram offerter, funktionella specifikationer och projektplaner.

En kassaflöde personliga lan behövs för krediter fonder fullgöra alla dagar funktionella specifikationer pa företagande.

I nästa steg kommer applikationsförvaltaren även att handla upp modellutveckling enligt funktionella specifikationer från WVL.

I DDNTA beskrivs utifrån funktionella specifikationer hur EDIFACT meddelanden används i gränssnitten mellan de olika domänerna.

De är funktionella specifikationer av gränssnitt och funktion, som olika leverantörer kan finna olika lösningar och tillämpningar för.

OMAC’s riktlinjer, såsom PackML-standarden, etablerar funktionella specifikationer och en lista med leverantörer som föredras snarare än utpekade leverantörer.

Detta specialfall gäller till dess att funktionella specifikationer och bedömningsmetoder för kompositbromsblock införts i den reviderade versionen av TSD Godsvagnar.

How to use "functional specifications" in an English sentence

Prepare software functional specifications as per business requirements.

Experience in writing functional specifications based on user requirements.

The Scope Plane: Functional Specifications and Content Requirements. 5.

Responsible for design and functional specifications reviews.

Experience from writing functional specifications and SW tests.

Develop algorithms to convert functional specifications into software design.

Review of functional specifications and other validation deliverables.

Are functional tests and functional specifications same?

Documenting business requirements, functional specifications and test requirements.

Created functional specifications documents for WRICEF objects.