Fusionsprogrammet har ännu inte genererat någon energi.
The fusion programme has not yet produced any energy.
Kommittén stöder därför de mål för fusionsprogrammet som kommissionen föreslår
Therefore, the Committee endorses the objectives of the fusion programme as proposed by the Commission
Genom detta beslut ändras rådets beslut av den 16 december 1980 om inrättande av en rådgivande kommitté för fusionsprogrammet.
This Decision amends the Council Decision of 16 December 1980 setting up a Consultative Committee for the Fusion Programme.
Gemenskapens åtagande för fusionsprogrammet ITER har bidragit till att säkerställa denna budgetökning.
The Community's commitment to the ITER fusion programme has been instrumental in securing this budget increase.
varav den största delen går till fusionsprogrammet med Iter.
with the largest share going to the fusion programme with ITER.
Det görs många kommentarer om fusionsprogrammet i betänkandet, men de är inte relevanta i denna specifika diskussion.
There are a lot of comments made in the report about the fusion programme, but they are not relevant to this particular discussion.
utgör en viktig del i fusionsprogrammet.
is an important part of the fusion programme.
Det finska fusionsprogrammet är i grova drag uppdelat på 30% fysik
The Finish Fusion Programme is split roughly 30% physics
ny indikator som kommer att baseras på den färdplan för fusionsprogrammet som ska tas fram före 2014.
new indicator which will be based on the roadmap for the fusion programme to be developed before 2014.
Sedan 2004 har det finska fusionsprogrammet främjat användningen av digital tillverkning i tillämpningar såsom tillverkning av vakuumkärlsektorer.
Since 2004 the Finish Fusion Programme has promoted the use of digital manufacturing in applications such as the fabrication of the Vacuum Vessel Sector.
teknik kommer att studera anläggningar och resurser i fusionsprogrammet, även JET.
technology programme will exploit the facilities and resources in the fusion programme, including JET.
För aspekter som rör fusion: den rådgivande kommitté för fusionsprogrammet som inrättades i enlighet med rådets beslut av den 16 december 198025.
For the fusion-related aspects, by the consultative committee for the fusion programme established in accordance with Council Decision of 16 December 198025.
så borde jag kanske säga att det finns en del av oss i denna kammare som tycker att fusionsprogrammet bör fortsätta.
comments have been made, perhaps I ought to say that there are some of us in this House who believe that the fusion programme should continue.
Industrin spelar en avgörande roll för fusionsprogrammet och det är industrin som i slutändan kommer
And industry is vital to the fusion programme as it will ultimately deliver ITER
Rådet antog ett beslut med anpassning av det viktade omröstningssystem som skall användas i den rådgivande kommittén för fusionsprogrammet efter anslutningen av tio nya medlemsstater i maj 2004 7368/05.
The Council adopted a Decision updating the weighted voting system of the Consultative Committee for the Fusion Programme following the accession of ten new Member States in May 2004 7368/05.
Efter samråd med den rådgivande kommitté för fusionsprogrammet som avses i artikel 7.2 i rådets beslut nr Euratom24 får kommissionen finansiera följande.
After consultation of the consultative committee for the fusion programme referred to in Article 7 of Council Decision No…/… /Euratom24, the Commission may finance.
i Jet-programmet i Culham i år, där oväntade förändringar av växelkurserna förelegat- punden relativt ecu: n- bör göra vissa överväganden för att säkerställa att nedskärningar inte görs i de effektiva driftsbudgetarna för ett viktigt program, såsom fusionsprogrammet vid Culham.
where there have been unexpected exchange rate movements-the pound gained vis-à-vis the ecu- there should be some consideration to make sure that cuts are not made in the effective operational budgets of an important programme like that of the fusion programme at Culham.
Industrin spelar en avgörande roll för fusionsprogrammet och det är industrin som i slutändan kommer att förverkliga ITER
Industry is vital to the fusion programme and it is industry that will ultimately deliver ITER
Rådets beslut av den 16 december 1980 om inrättande av en rådgivande kommitté för fusionsprogrammet(rådets dokument 4151/81(ATO 103) av den 8 ja nuari 1981), i dess lydelse enligt.
Council Decision of 16 December 1980 setting up a Consultative Committee for the Fusion Programme(Council document 4151/81(ATO 103) of 8 January 1981), as amended by.
Beskrivning av indikatorn: fusionsprogrammets system för rörlighet ger stöd för korta besök som europeiska forskare gör vid fusionsanläggningar, t. ex.
Description of the indicator: mobility scheme under fusion programme supports short term visits of European scientists to the fusion facilities such as JET.
Rättssubjekt som kan komma att upprättas efter det att den rådgivande kommitté för fusionsprogrammet som avses i artikel 5.2 i det särskilda programmet för kärnenergi har avgivit sitt yttrande.
Legal entities which may be set up after the Consultative Committee for the fusion programme referred to in Article 5(2) of the specific programme‘Nuclear Energy' has given its opinion;
Detta gäller inte bara fusionsprogrammet, utan också andra internationella partnerskap eller bindande avtal,
This not only concerns the fusion programme, but also efforts to forge additional international partnerships
Efter samråd med den rådgivande kommittén för fusionsprogrammet som avses i artikel 5.2 i det särskilda programmet för kärnenergi kan kommissionen komma att finansiera följande.
After consultation of the Consultative Committee for the fusion programme referred to in Article 5(2) of the specific programme‘Nuclear Energy', the Commission may finance.
Många av dessa har ägnat sig åt fusionsprogrammet under större delen av arbetslivet
Many of them have devoted themselves to the fusion programme for most of their working lives,
Efter samråd med den rådgivande kommittén för fusionsprogrammet som avses i artikel 6.2 i det särskilda forsknings-
After consultation of the consultative committee for the fusion programme referred to in Article 6(2) of the specific programme(Euratom)
praktikanter i Euratoms fusionsprogram.
trainees in the Euratom fusion programme.
Euratoms fusionsprogram bör genomföra färdplanen för fusionsenergi
The Euratom fusion programme should implement the fusion roadmap
Vi måste ha en bättre övervakning över EU: fusionsprogram, eftersom det är väldigt komplicerat,
We must exercise better supervision over the EU's fusion programme, because it is tremendously complicated,
Results: 71,
Time: 0.0332
How to use "fusionsprogrammet" in a Swedish sentence
Redan år 1968 togs det första landsomfattande fusionsprogrammet för sparbankerna fram.
Schweiz bidrag till fusionsprogrammet kommer även fortsättningsvis att beräknas på basis av motsvarande avtal.
Om dessa mål ska kunna uppnås måste det europeiska fusionsprogrammet få en ny inriktning på ett gemensamt verksamhetsprogram för genomförande av denna färdplan.
Hans slutsats
blev: Ӏven om fusionsprogrammet leder till en reaktor, kommer
ingen att vilja ha den.” Han gick i stället in för att utveckla en
liten gaskyld reaktor.
How to use "fusion programme" in an English sentence
In 1989 he returned to Europe to join the JET programme, becoming Head of the Fusion Programme in FZK in 2002.
Welcome to European Fusion Programme Workshop - EFPW 2014 in Split, Croatia!
As the Fusion programme implies, it will come with an integrated graphics core which is a subset of the R600 VPU.
According to the schedule of the European Fusion Programme DEMO is to supply power about the middle of the century.
Synergy is an Indo-Georgian Dance Fusion programme which was organised by Hema Malini on Friday in Mumbai.
UKAEA manages the UK fusion programme at the Culham Centre for Fusion Energy (CCFE) which is one of the world’s leading fusion research laboratories.
This year we mark the 5th year of running our Fusion programme in Wellington and the programme was stronger than ever.
The Fusion Programme is a Wales wide project funded by Welsh Government with the aim to create opportunities through culture.
Visia facial analysis is carried out to determine your suitability and tailor the fusion programme to ensure the best results for you.
Culham Science Centre is home to the UK fusion programme run by the research arm of the UK Atomic Energy Authority (UKAEA).
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文