What is the translation of " GEMENSAM KAMP " in English?

• common struggle
• joint struggle
• common fight
• joint fight

Examples of using Gemensam kamp in Swedish and their translations into English

Vi för en gemensam kamp.
We are in a common struggle.

Gemensam kamp mot kapitalismen!
Joint struggle against capitalism!

Vi för en gemensam kamp!
We have got a common struggle.

En gemensam kamp mot den ultimata fienden.
A common struggle against the ultimate enemy.

Men antistalinism är i sig inte ett program för gemensam kamp.
But anti-Stalinism, by itself, is no program for common struggle.

En gemensam kamp mot den slutgiltiga fienden.-
A common struggle against the ultimate enemy.

Hans drömmar blir sanna, när han går land Kung Fu, gemensam kamp nu!
His dreams become true when he joins the land of Kung Fu, joint the fight now!

delat lidande, gemensam kamp och styrka svagheter,
shared suffering, common struggle, common strength, weakness,

Detta är en gemensam kamp som vi måste utkämpa om det mycket viktiga behovet av parlamentarisk kontroll ska erkännas.
That is a joint battle that we will have to fight if the vital need for parliamentary control is to be recognised.

De enskilda individerna bildar en klass bara såvida de för en gemensam kamp mot en annan klass.
Individuals form a class only insofar as they are engaged in a common struggle with another class.

Vi måste se till att detta blir en gemensam kamp som naturligtvis också syftar till att bekämpa alla former av diskriminering.
We need to make sure that this is a joint struggle which, of course, also aims to combat all forms of discrimination.

De enskilda individerna bildar en klass bara såvida de för en gemensam kamp mot en annan klass;
The separate individuals form a class only insofar as they have to carry on a common battle against another class;

Denna typ av prejudikat i gemensam kamp mot nazisterna var,
This kind the precedents of joint struggle against the Nazis was,

allt lidande kräver en gemensam kamp för bättre villkor för behandling. Dela.
all suffering calling for a joint struggle for better conditions of treatment.

en vän och partner i en gemensam kamp.
as a friend and partner in shared fights.

Genomgående i deklarationen så fastställdes ett korrekt program av gemensam kamp för kommande bataljer mot imperialism och revisionism.
Over all, it constituted a correct program of joint struggle for the coming battles against imperialism and revisionism.

I en gemensam kamp som har lett till vår emanicipation
In a common struggle that has brought about our emancipation

För det fjärde, en gemensam invandringspolitik måste också åtföljas av en gemensam kamp mot den illegala invandringen.
Fourthly, a common immigration policy must also be accompanied by a common fight against illegal immigration.

Alla dessa personer måste förenas i en gemensam kamp genom en kontinuerlig ansträngning att bygga partiet,
All these men had to be brought into a common struggle by a constant effort to construct the party,

Enligt honom, kampen för att återvända Hoppas till sitt hemland är en gemensam kamp för grundläggande rättigheter
According to him, the struggle for the return of Hope to their homeland is a joint struggle for fundamental rights

man samlar proletärer från alla länder i en gemensam kamp mot kapitalet och staten.
because it needs to rally together the proletarians of all nations in a common fight against capital and the state.

De flyktingar som kommer hit måste vi organisera och dra in i en gemensam kamp, mot våra exploatörer och förtryckare i den härskande klassen.
We have to organize the people who are fleeing here into a joint struggle against the exploiters and oppressors of the ruling class.

kvinnliga arbetare i en gemensam kamp mot kapitalismens utsugning.
female workers in a common struggle against capitalist exploitation.

dagordningar som ingår i en gemensam kamp mot en friare och mer öppen värld när det gäller handel.
agendas that form part of a common fight against a freer and more open world when it comes to trade.

Dessutom måste det föras en gemensam kamp mot korruption, nepotism
To this end we need to fight a joint battle against corruption, nepotism

FR Vi är alla eniga- det får inte finnas någon tvetydighet i denna fråga- om att kampen mot terrorismen är en gemensam kamp där EU måste spela sin roll fullt ut.
FR We will all agree- there can be no ambiguity on this issue- that the fight against terrorism is a shared fight in which the European Union must play a full part.

Kort sagt, om det skall bli tal om en verkligt trovärdig gemensam kamp mot terrorismen bör EU omedelbart sätta upp
In short, if the common fight against terrorism is to have real credibility, the EU must immediately place

en gemensam migrationspolitik, en gemensam kamp mot terrorismen och harmonisering av skyddet för miljön.
a common migration policy, a common struggle against terrorism and harmonisation of environmental protection.

för upphävandet av Dublinavtalet är en gemensam kamp.
for the repeal of the Dublin agreement is a joint fight.

Den bibliska teologi rörlighet skulle kunna ansluta leden med neo- ortodox teologi att föra en gemensam kamp mot både liberalism i teologi
The biblical theology movement could join ranks with the neo- orthodox theology to wage a common battle against both liberalism in theology

How to use "gemensam kamp" in a Swedish sentence

Gemensam kamp och solidaritet och erfarenhetsutbyte.

Gemensam kamp mot högerpolitik och rasism!

Gemensam kamp mot den verkliga fienden!

Gemensam kamp för ökad individuell frihet.

Gemensam kamp för den franska revolutionens värden.

Det var gemensam kamp på den tiden.

Det behövs gemensam kamp för gemensamma villkor.

Gemensam kamp för jobb, välfärd och bostad.

Gemensam kamp mot EU-politiken och marknadens diktatur.

I gemensam kamp för rättvisa och solidaritet.

How to use "common struggle, common fight, joint struggle" in an English sentence

SLICKY taps into a common struggle with anger.

Technology’s challenge in politics is to stitch together grassroots groups in a common fight against corruption.

The joint struggle with the crisis is certainly a prerequisite for the successful continuation of the project.

Selecting flower shop hours is a common struggle for florists.

Green and yellow: our common struggle against liberal-fascism.

The Joint Struggle Committee was established for the first time as part of principal measures to stop “bipolarization and widening gaps”.

Common fight tilts include: revenge tilt, entitlement tilt, and chasing losses tilt.

This is what unarmed resistance and joint struggle to Israeli occupation looks like.

This public event was a moment of joint struggle for housing rights.

Ter-rorist organizations exist everywhere in the world; therefore, the fight against terrorism is the common fight of the civilized world.