Införande av en samlad gemensam marknadsorganisation på jordbruksområdet. En gemensam marknadsorganisation för vin blir den 21:a marknadsorganisationen i en lång rad. helst slås fast att den gemensamma organisationen av vinmarknaden är mer än en gemensam marknadsorganisation.
it must be said that the wine CMO is more than a market CMO.EU vill lösa detta problem genom en gemensam marknadsorganisation som är en del av GFP. En gemensam marknadsorganisation blir mycket bristfällig om den inte omfattar adekvata förfaranden som täcker denna etanoltyp.
Any CMO will be fatally flawed if it does not ensure adequate arrangements to cover this type of alcohol.Något som inte klargörs i förslaget är vad en gemensam marknadsorganisation skulle tillföra producenter, användare och konsumenter.
What the proposal does not make clear is what the added value of a CMO would be for producers, users and consumers.En gemensam marknadsorganisation blir mycket bristfällig om den inte omfattar rimliga förfaranden, och särskilt statistik,
Any CMO will be fatally flawed if it does not ensure adequate arrangements,Det var utgångspunkten när både det ursprungliga förslaget om en enda gemensam marknadsorganisation och den senaste vinreformen utarbetades och antogs.
Indeed, both the initial single CMO proposal and the recent wine reform were drafted and adopted on that basis.En gemensam marknadsorganisation föreslogs för första gången för omkring 40 år sedan,
A CMO was first proposed some 40 years ago,Inom sektorn för mejeriprodukter har kommissionen den 6 december antagit ett förslag till förordning om gemensam marknadsorganisation för mjölk- och mejerivarusektorn, som stadfäster förordning(EEG)
In the milk and milk products sector, the Commission adopted on 6 December a proposal for a Regulation on the common organization of the market in milk and milk products which consolidates Regulation(EEC)åtföljt av ett förslag till rådets förordning om gemensam marknadsorganisation för ris tabell II.
accompanied by a proposal for a Council Regulation on the common organization of the market in rice Table II.Syftet med detta förslag till en gemensam marknadsorganisation för etanol är inte att avskaffa det tyska monopolet.
The purpose of this proposal for a common market organisation for alcohol is not to put an end to the existence of the German monopoly.på så vis kan en gemensam marknadsorganisation skapas även för bomullssektorn. Beträffande de sektorer där åtgärderna för en gemensam marknadsorganisation ännu inte genomförts åtar sig rådet
For those sectors in which the common market organization arrangements have not yet been amended,jordbruksvaror skall fungera och utvecklas är det nödvändigt att samtidigt utveckla en gemensam jordbrukspolitik, som särskilt skall omfatta en gemensam marknadsorganisation för jordbruksprodukter.
development of the common market for agricultural products require the concurrent development of a common agricultural policy comprising in particular a common organisation of agricultural markets;Eftersom emellertid en syntetisk produkt inte kan inbegripas i en gemensam marknadsorganisation för en jordbruksprodukt, vilket våra kloka jurister har bekräftat, förfarandet i motsvarande artiklar i andra förordningar om gemensam marknadsorganisation.
the corresponding Articles of the other Regulations on the common organization of markets.Eftersom den föreslagna reformen innebär en konsolidering av en fristående gemensam marknadsorganisation för frukt- och grönsakssektorn, uppmanar EESK kommissionen att inte införa särskilda bestämmelser
Given that the proposed reform establishes an independent Common Market Organisation for the sector, the EESC calls on the Commission not to include additional standards relating to the fruitanser vi att varken en ny gemensam marknadsorganisation för honungssektorn eller en direkt reglering av bidragen i form av direkta utbetalningar till biodlare kan rättfärdigas för närvarande.
we feel that neither a new common organisation of the market in the honey sector nor a direct aid regulation in the form of direct income support for beekeepers is warranted at the present time.Produkter som omfattas av en gemensam marknadsorganisation och som importeras från tredje land får på vissa villkor placeras i tullager eller i frizoner
Whereas products covered by a common market organization and imported from third countries may, under certain conditions, be brought under a customs warehousingstrukturåtgärderna och åtgärderna avseende en gemensam marknadsorganisation genomförs; det måste också innehålla vissa bestämmelser om sanktioner ifall åtgärderna inte genomförs omfattande hela fiskerisektorn, från producenten till konsumenten.
structural measures and measures on the common organization of the market, and certain provisions to deal with failure to carry out these measures, which must apply to the entire fisheries sector from the producer to the consumer;Den nomenklatur i Gemensamma tulltaxan som gäller för de produkter som omfattas av en gemensam marknadsorganisation får ändras efter samråd med Kommittén för Gemensamma tulltaxans nomenklatur enligt förfarandet i artikel 38 i förordning nr 136/66/EEG
The Common Customs Tariff nomenclature applicable to products covered by a common organization of the market may be adjusted, after consultation of the Committee on Common Customs Tariff Nomenclature, according to the procedure laid downNi står förmodligen just i begrepp att slå ihop alla dessa gemensamma marknadsorganisationer.
At the moment, you are probably at the stage of bringing all these CMOs together.Förslag i samband med gemensamma marknadsorganisationer. EU år 2006 reformerade sin gemensamma marknadsorganisation för bananer.
the EU reformed its common market organisation for bananas.Denna gemensamma marknadsorganisationen har i grund och botten fungerat väl under 31 år
This CMO has basically functioned well for 31 years,Gemensamma marknadsorganisationer bör med sina instrument för reglering av marknaden fortsätta att spela en avgörande roll och samtidigt förstärka pelaren för landsbygdsutveckling.
The common organisations of the market and their market regulatory instruments must continue to play an essential role whilst reinforcing the rural development pillar.Det är nödvändigt att avveckla reformen av vissa betydelsefulla gemensamma marknadsorganisationer, såsom vin, frukt
It was now necessary to complete the reforms of certain very important common markets such as wine,tidigare re former av gemensamma marknadsorganisationer återstår endast ett fåtal sektorer, som berörs av det årliga fastställandet av priser.
previous reforms of the common organisations of the markets, the annual fixing of prices now affects only a few sectors.Förenklingar har genomförts tack vare den samlade gemensamma marknadsorganisationen och reformen av vin-,
Simplification was introduced through the Single Common Market Organisation regulation and by reforms in the wine
Results: 30,
Time: 0.0689
Ny gemensam marknadsorganisation klar för koncernens verksamhetsområde Styckehus.
Ny gemensam marknadsorganisation beslutad för koncernens verksamhetsområde Styckehus.
EU-lagstiftningen fastställer a gemensam marknadsorganisation för vissa jordbruksprodukter.
En gemensam marknadsorganisation utvecklades inom ramen för kraftgruppen, där ytterligare två företag deltog.
Det är typiskt för en gemensam marknadsorganisation att den påverkas av ett visst riktpris.
Ny gemensam marknadsorganisation inom Styckehus Forshems verksamhet inom Styckehus innehåller två varumärken, Götenehus och Sjödalshus.
Under hösten 2010 kommer de centrala marknadsfunktionerna att organiseras i en gemensam marknadsorganisation för de båda varumärkena.
För Nordamerika har koncernen en gemensam marknadsorganisation för Infection Control och divisionen Surgical Workplaces inom Medical Systems.
Publicerad 140205
Region Blekinge redo för en gemensam organisation för besöksnäringen
En gemensam marknadsorganisation för besöksnäringen ska stärka bilden av Blekinge.
The ECJ ruling is an interpretation of the EU’s Single Common Market Organisation (CMO) 1308/2013 which repealed Regulation 1234/2007.
While the EU countries have a common market organisation for sugar, the EU has agreements with other countries worldwide on sugar import and export.
The Commission in partnership with the Spanish presidency will organise 2 workshops on the Common Market Organisation reform.
On Monday, MEPs approved the CAP reform-related common market organisation rules.
Regulation 404/93 and the Common Market Organisation of Banana (C.M.O.B.).
This procedure is a fundamental part of EU regulation of the wine sector of the common market organisation (CMO).
Council Regulation (EC) No. 1493/1999 on the common organization of the market in wine.
It currently essentially consists of the Common Market Organisation including direct payments (first pillar) and the promotion of rural development (second pillar).
The draft mandate for negotiations with member states on future common market organisation was approved by 26 votes to 14 with 4 abstentions.
Public intervention is also possible for a range of other products under the Single Common Market Organisation (CMO) Regulation (EU) 1308/2013.
Show more