What is the translation of " GEMENSAMMA OPERATIONER " in English?

• joint operations
• common operations

Examples of using Gemensamma operationer in Swedish and their translations into English

Vi har redan tidigare haft gemensamma operationer.
We have already been involved in joint operations before.

Tillstånd efter gemensamma operationer och benfrakturer(under en akut period);
Conditions after joint operations and bone fractures(in an acute period);

Ökad kommunikation betraktades som väsentligt för underrättelseverksamhet, gemensamma operationer och styrning.
Increased communication is considered essential for intelligence, joint operations and management.

Gemensamma operationer inom ett begränsat antal högriskområden,
Joint operations at a limited number of high-risk areas,

Dessutom genomför EU: tullförvaltning årligen gemensamma operationer för att bekämpa den illegala handeln.
In addition, the EU' s customs administration each year sets up joint operations to stop illegal commerce.

pilotprojekt och gemensamma operationer.
pilot projects and joint operations.

Olika gemensamma operationer som samordnats av Frontex har genomförts
Various joint operations coordinated by Frontex have been conducted

Beat Agent är avsedd att göra gemensamma operationer snabbt och enkelt.
Beat Agent is designed to make common operations fast and simple.

Detta sörjde också för att gemensamma operationer snabbt genomfördes vid de yttre gränserna,
This also provided for the rapid implementation of joint operations at external borders

Publikationen konstaterar att bärare av tre länder och priors för gemensamma operationer utanför NATO-kommandot.
The publication notes that the carriers of the three countries and priors for joint operations outside the NATO command.

En del gemensamma operationer har redan genomförts
The joint operations, which have already been conducted,

Om medlemsstaterna kunde dela befintlig kapacitet genom gemensamma operationer skulle de kunna genomföra åtgärderna mer effektivt.
Member States could enforce returns more efficiently if they could share existing capacities by organising joint operations.

möjligheter för de turkiska myndigheterna att delta i Frontex gemensamma operationer.
opportunities for the Turkish authorities to take part in Frontex joint operations.

För första gången arbetar medlemsstater tillsammans i gemensamma operationer för att skydda EU: yttre gränser under samordning av Frontex.
For the first time, Member States are working together in joint operations protecting the European Union's external borders under the coordination of Frontex.

särskilt genom att utveckla gemensamma operationer.
in particular by developing joint operations.

kastas till yandyki för gemensamma operationer med enheter som är verksamma på Mikhailovka.
thrown to Yandyki for joint operations with units operating at Mikhailovka.

Samtidigt som ett antal lyckade stora gemensamma operationer har genomförts under det senaste året,
While there have been a number of successful large-scale joint operations in the past year, some including neighbouring countries,

ledare för flera grupper av kurder har uttryckt beredskap för gemensamma operationer med den syriska armén(saa).
the leaders of several factions of Kurds have expressed readiness for joint operations with the Syrian army(SAA).

i detta syfte och behörigheterna och uppgifterna fastställas för de gränskontrolltjänstemän från medlemsstaterna som deltar i gemensamma operationer och pilotprojekt.
tasks to be performed by border guards of the Member States participating in joint operations and pilot projects.

I programmet införs begreppet virtuell sjögräns i syfte att förstärka medlemsstaternas juridiska gränser för att kunna genomföra gemensamma operationer och vidta särskilda åtgärder på de platser där de olagliga migrationsströmmarna har sitt ursprung eller transiterar.
The programme adopts the concept of the virtual maritime border in order to reinforce the legal borders of Member States by means of joint operations and specific measures in the places where illegal migratory flows originate or transit.

Förordningen kommer också att fastställa gränsvakternas befogenheter och uppgifter i de medlemsstater, vilka deltar i gemensamma operationer och i pilotprojekt.
The Regulation will also set out the powers and tasks which can be performed by Member States' border guards participating in joint operations and pilot projects.

på lämplig nivå utföra gemensamma operationer i Medelhavet och att granska inrättandet av en tillfällig EU-insatsstyrka till vilken fartyg
at the appropriate level, common operations in the Mediterranean sea and to examine the creation of a temporary EU

vill jag nämna att Frontex samordnar flera gemensamma operationer och pilotprojekt.
I would like to mention that Frontex is coordinating several joint operations and pilot projects.

om planerade framtida insatser som rör gemensamma operationer enligt det europeiska nätverket för kustbevakning,
planned future activities in relation to joint operations under the European Patrols network,

regelbundet bör delta i informationsutbyte, gemensamma operationer och gemensamma utredningsgrupper.
which should regularly participate in exchanges of information, joint operations and joint investigative teams.

Frontex behöver ha lämpligt material och logistikresurser för att kunna genomföra enstaka gemensamma operationer såväl som permanent övervakning inom högriskområden.
Frontex needs to have adequate material and logistical resources to be able to carry out one-off joint operations as well as permanent surveillance missions in high-risk areas.

Punkt 13: Vi välkomnar ett ökat europeiskt samarbete mellan de nationella kustbevakningarna, både vad gäller gemensamma operationer, planering och kompetensuppbyggnad.
Item 13: We welcome increased European cooperation between the national coastguard services when it comes to joint operations, planning and the development of competence.

Vi välkomnar ett ökat europeiskt samarbete mellan de nationella kustbevakningarna, både vad gäller gemensamma operationer, planering och kompetensuppbyggnad.
We welcome increased European cooperation between the national coastguards when it comes to common operations, planning and the development of competences.

Fastställande eller överlämnande av förslag som läggs fram av de relevanta ad hoc-centrumen avseende pilotprojekt eller gemensamma operationer på grundval av en strategi för att uppnå konkreta resultat.
The determination or submission of proposals, put forward by the relevant ad hoc centres, concerning pilot projects or common operations on the basis of a strategy for achieving concrete results;

Detta är vår första gemensamma operation.
This is our first joint operation.

How to use "gemensamma operationer" in a Swedish sentence

Gemensamma operationer ryms inte inom lagstiftningen.

Men gemensamma operationer ryms inte inom lagstiftningen.

Försvarsmaktens Doktrin Gemensamma operationer har nu publicerats.

Begreppet gemensamma operationer utgör utbildningens sammanhållande tema.

Gemensamma operationer och operativa problemställningar placeras i centrum.

Dvs ANA genomför gemensamma operationer tillsammans med ISAF-förband.

Därefter läser du om gemensamma operationer utifrån strategiska perspektiv.

Ytterligare två gemensamma operationer genomfördes i Bagdad åren 2006-2007.

Planering ska göras tillsammans, underrättelser delas och gemensamma operationer beslutas.

Chef för Sektionen för Gemensamma operationer är kommendörkapten Ola Bogren.

How to use "joint operations, common operations" in an English sentence

Negotiated teaming arrangement for joint operations contract.

military advisers and a joint operations center.

There are three common operations when performing a groupby.

Never found a game like Joint Operations since!

The compiler often implements common operations (i.e.

month does common operations and literature.

Gastric bypass operations are the most common operations currently used.

The most common operations are hip and knee replacements.

SourceTrackers Utility class for performing common operations on SourceTrackers.

Joint operations work best in the War on Terror.