Examples of using Gemensamma resurser in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tankar om gemensamma resurser 28.
Det innebär slutet för gemensam åtkomst och gemensamma resurser.
Dela gemensamma resurser och program.
Medlemsstaterna ska vid behov även försöka använda gemensamma resurser.
Where appropriate, Member States should look to make use of common assets.Gemensamma resurser och gemensamt stöd för kvalitetsutveckling.
Common resources and Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
mänskliga resurserekonomiska resurserfinansiella resursertillräckliga resursertillgängliga resursergenetiska resurserbegränsade resurseregna resurserde tillgängliga resursernanödvändiga resurser
More
Därför är det viktigt att vi samlade våra gemensamma resurser i en egen organisation.
Therefore, it is important that we gathered our common resources in their own organization.Dela gemensamma resurser och program och sprid ditt budskap med utförliga och dynamiska sidor.
Share common resources and applications and broadcast your message with rich, dynamic pages.Vi investerar en stor del av våra gemensamma resurser i just riskhantering och riskkommunikation.
We invest a great amount of our common resources in risk management and communication.Med gemensamma resurser kommer vi ta produkter och lösningar för förebyggande vård till nästa nivå.
Länkar Dela Här hittar ni information om gemensamma resurser och servicefunktioner på BioCentrum.
Links Share Here you can find information about common resources and service functions at the BioCenter.vi är varsamma med våra gemensamma resurser.
for us to be careful with our common resources.Genom att dela gemensamma resurser och program på portaler kan effektiviteten höjas i organisationen.
Drive organizational efficiency by sharing common resources and applications on portals.Syftet med koncentrationen är att kunna utnyttja gemensamma resurser, processer och metoder.
The concentration of operations will allow the company to better utilize joint resources, processes and methods.Allt för mycket av våra gemensamma resurser slängs i vår natur
Too much of our common resources is thrown into our naturebättre utnyttjande av gemensamma resurser.
better utilisation of joint resources.Låt oss då inom gemenskapen satsa gemensamma resurser för att fortsätta föra utvecklingen samman och framåt.
Let us within the Community invest common resources in order to continue developing together and moving forward.Syftet med de koncernomfattande synergiprojekten är att utnyttja Metsos gemensamma resurser, processer och meto- der.
The corporate-wide synergy projects aim at better utilizing Metso's joint resources, processes and methods.Dessutom har vi har avsevärda gemensamma resurser inom Sundet Industrier som vi ofta kombinerar med våra egna.
Additionally, we have substantial common resources within Sundet Industries, which we often combine with our own.fjärravläsning av mätare kan tillförsäkra ett ännu bättre utnyttjande av våra gemensamma resurser.
remote meter reading can ensure an even better exploitation of our common resources.Det handlar verkligen om utmaningar som återigen kräver större gemensamma resurser och bättre politisk sammanhållning.
These really are challenges which again require more common resources and better political coherence.detta program inte ska utvecklas till ännu ett tandlöst instrument som tär på våra gemensamma resurser.
programme will not turn into yet another ineffective instrument, swallowing up our joint resources.För att sköta administration av gemensamma resurser föreslås ett representativt system baserat på konsensus kallat”5-grupper”.
To handle the management of common resources, we suggeste a representative system, called“5-groups.Det hindrar en konstruktiv dialog kring de stora gemensamma problem som vi måste lösa i samförstånd och med gemensamma resurser.
The problems are out there, and to resolve them we need consensus and a pooling of joint resources.Du behöver inte anställa officerare till gemensamma resurser, men endast för lån som kan hittas i svåra expeditioner.
You do not have to hire officers to common resources, but only for loans that can be found in difficult expeditions.Med gemensamma resurser kommer vi att kunna garantera bättre tillgång till de senaste redskapen för alla EU: forskare.
With common resources, we shall be able to secure better access to the most recent tools for all European researchers.Rätt beslut i samband med stora investeringar bidrar till att du värnar dina och samhället gemensamma resurser.
Making the right decisions especially when it includes enormous investment helps you take care of society's collective resources.Vi anser det fundamentalt att vara aktsam om våra gemensamma resurser och kunna lämna över till våra barn med gott samvete.
We consider it fundamental to be diligent about our common resources and bequeath these to our children in good conscience.Låt oss därför nu sätta igång med att genomföra beslutet och dessutom skapa konkreta förutsättningar för det med våra gemensamma resurser!
Therefore let us now undertake to carry out our decision, and with our joint resources create the material conditions for it too!lösningar för att skapa gemensamma resurser som utformas så
solutions to create shared resources that are shapedMed hänsyn för våra gemensamma resurser, prioriterar vi energieffektivisering utan att kompromissa med monteringsvänlighet, färgåtergivning och säkerhet.
Out of consideration for our shared resources, we attach a high priority to energy optimisation without compromising ease-of-installation, colour reproduction or safety.
