What is the translation of " GEMENSKAPSRIKTLINJER " in English?

• community guidelines
• contained herein
• community guides
• community guidance

Examples of using Gemenskapsriktlinjer in Swedish and their translations into English

Gemenskapsriktlinjer skall utarbetas
Community guides shall be developed

Dessa normer kodifierades 1990 i form av gemenskapsriktlinjer för god klinisk sed.
These standards were consolidated in 1990 in the form of Community guidelines on good clinical practice.

Att utveckla gemenskapsriktlinjer för metoder att beräkna transporternas marginalkostnad.
Develop Community guidelines on methods to estimate the marginal costs of transport.

Kommissionen uppmanades också flera gånger att utarbeta gemenskapsriktlinjer för att kartlägga riskerna.
The Commission was also asked several times to draw up Community guidelines for risk mapping.

Nya gemenskapsriktlinjer och rambestämmelser har utarbetats
New Community guidelines and frameworks have

För att säkerställa detta kan det komma att krävas gemenskapsriktlinjer om provning under driftsförhållanden.
To ensure this, Community guidelines on testing under operational conditions may be needed.

Flera av våra interna gemenskapsriktlinjer har nu fått externa aspekter,
So many of our internal Community policies now have an external element:

Om det i enlighet med punkt 1 anses att det behövs gemenskapsriktlinjer skall sådana utarbetas.
Where, pursuant to paragraph 1, it is considered that there is a need for Community guides, they shall be developed.

Gemenskapsriktlinjer för den kontroll som föreskrivs i denna artikel får utarbetas i enlighet med förfarandet i artikel 12.
Community guidelines for the monitoring prescribed in this Article may be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 12.

Bedöma om det finns ett behov av gemenskapsriktlinjer för provning av järnvägsutrustning under driftsförhållanden.
Assessment of whether Community guidelines for testing railway equipment under operational conditions are required.

Gemenskapsriktlinjer för den kontroll som föreskrivs i denna artikel får utarbetas i enlighet med förfarandet i artikel 12.2”.
Community guidelines for the monitoring prescribed in this Article may be drawn up in accordance with the procedure referred to in Article 122.

nationella riktlinjer och gemenskapsriktlinjer skall stödjas av de behöriga myndigheterna.
use of both national and Community guides shall be encouraged by the competent authorities.

I avsaknad av gemenskapsriktlinjer för turism måste kommissionen å andra sidan bedöma detta stöd direkt utifrån artikel 87.3 c i EG-fördraget.
On the other hand, in the absence of Community guidelines for tourism, the Commission had to assess this aid directly on the basis of Article 87(3)(c) of the EC Treaty.

Europaparlamentets och rådets beslut av den 23 juli 1996 om gemenskapsriktlinjer för en utbyggnad av det transeuropeiska transportnätet2.
HAVING REGARD TO the decision of the European Parliament and of the Council of 23 July 1996 on Community guidelines for the development of the trans.

där dessa gemenskapsriktlinjer ska infogas, till kommissionen.
incorporating these Community guidelines, to the Commission.

Kommissionen antar nya gemenskapsriktlinjer för statligt stöd till skydd för miljön.
Commission adopts new Community guidelines on state aid for environmental protection.

nationella bestämmelser följer nationella riktlinjer eller gemenskapsriktlinjer för god praxis skall det granskas
national guides on good practices in order to comply with Community or national rules, the correct use

Det finns för närvarande inte några gemenskapsriktlinjer om en godtagbar kontrollmetod,
There is currently no Community guidance on an acceptable method of verification,

Europaparlamentets beslut 1692/96/EG och rådets beslut av den 23 juli 1996 om gemenskapsriktlinjer för utvecklingen av transeuropeiska transportnät.
of the Council of 23 July 1996 on Community guidelines for the develop ment of the TransEuropean Transport Networks.

De nationella riktlinjer och gemenskapsriktlinjer som avses i artiklarna 21-23 i denna förordning skall innehålla riktlinjer för god hygien vid kontroll av faror inom primärproduktionen.
National and Community guides referred to in Articles21 to 23 of this Regulation shall contain guidance on good practices for the control of hazards in primary production.

Det är lämpligt att säkerställa att avtalen görs operativa som gemenskapsriktlinjer när det gäller ersättningsnivån för respektive område och art.
Whereas it is appropriate to ensure that the agreements are made operational as Community guidelines in respect of the level of remuneration, for the respective areas and the respective species;

De nationella riktlinjer och gemenskapsriktlinjer som avses i artiklarna 6
National and Community guides referred to in Articles 6

Om den som ansvarar för verksamheten för att uppfylla rättsliga krav följer nationella riktlinjer eller gemenskapsriktlinjer för god praxis skall det granskas
Where the operator, to comply with legal requirements, uses national or Community guides to good practice, the correct use

Europaparlamentet och rådet har antagit gemenskapsriktlinjer för energisektorn, där det fastställs mål,
For the energy sector, Community Guidelines defining objectives, priorities

i enlighet med relevanta gemenskapsriktlinjer eller rambestämmelser; Detta är för närvarande fallet med sjötransportsektorn.
out in this Regulation, in Regulation(EC) No 70/2001 or in accordance with any relevant Community guidelines or frameworks.

Utifrån dessa planer, som bör upprättas på grundval av gemenskapsriktlinjer, kommer kommissionen senare att utföra flerdisciplinära revisioner
These plans, which should be established on the basis of Community guidelines, should form the basis for subsequent Commission controls,

Webbplatsen är föremål för g villkoren i denna och andra regler, inklusive, men inte begränsat till, skytteforum. coms sekretesspolicy och gemenskapsriktlinjer och förfaranden som kan publiceras från tid till annan på denna webbplats av skytteforum(i denna text förkortat till“avtalet”).
The Services offered is subject to your acceptance without modification of all of the terms and conditions contained herein and all other operating rules, policies, and procedures that may be published from time to time on this Site by easybook(collectively, the"Agreement").

I frånvaron av gemenskapsriktlinjer på detta område har medlemsstaterna utvecklat sina egna rättsliga system för att förhindra att enskilda personer eller familjer hamnar i överskuld sättning,
In the absence of any Community guidance in this area, the various Member States have developed their own national legal systems for preventing individuals and families from falling into over-indebtedness

Kommissionen anser att då tillämpningen av både nationella riktlinjer och gemenskapsriktlinjer är frivillig,
The Commission believes that since both national and Community guides are voluntary instruments,

I frånvaron av gemenskapsriktlinjer på området skuldsättning
In the absence of any Community guidance in the area, of credits

How to use "gemenskapsriktlinjer" in a Swedish sentence

Gemenskapsriktlinjer skall utarbetas i enlighet med artikel 9.

Spridningen och användningen av såväl nationella riktlinjer som gemenskapsriktlinjer skall uppmuntras.

Spridning och användning av både nationella riktlinjer och gemenskapsriktlinjer skall främjas.

Våra gemenskapsriktlinjer är en bindande del av dessa villkor och bestämmelser.

Brott mot upphovsrätt eller gemenskapsriktlinjer kan påverka din förmåga att tjäna pengar.

Kommissionen tar fram och föreslår gemenskapsriktlinjer för sammanhållning i nära samarbete med medlemsländerna.

Titlar på och hänvisningar till gemenskapsriktlinjer skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning, C-serien.

Glöm inte att din användning av minnsmig.se omfattas av dessa gemenskapsriktlinjer och våra användarvillkor.

Kommissionen har föreslagit strategiska gemenskapsriktlinjer för landsbygdsutveckling där förnybar energi, bland annat biodrivmedel, framhålls.

Glöm inte att din användning av Edgeryders omfattas av dessa gemenskapsriktlinjer och våra användarvillkor.

How to use "contained herein, community guidelines, community guides" in an English sentence

The files contained herein are provided 'AS-IS'.

Please read our community guidelines for best practices.

Please see out Community Guidelines on Our Facebook Community Guidelines page.

Finalistszeitgeist randomizer community guidelines hate that.

All information contained herein applies to U.S.

After the community guides spoke, we began working on our projects.

Certain statements contained herein are forward-looking.

information contained herein or therein not misleading.

Community guidelines and git instructions and so on.

The information contained herein is subject to.