Examples of using Genetisk manipulation in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Genetisk manipulation eller ej.
Kontroversiell genetisk manipulation.
Highly controversial genetic manipulations.Avancerad använder en helt säker metod för att få feminiserade frön utan någon form av genetisk manipulation.
Advanced uses a completely safe method to obtain feminized seeds without any kind of genetic manipulation.Denobula fulländade genetisk manipulation för länge sen.
det är genetisk manipulation.
this is genetic manipulation.Du tänker att om genetisk manipulation tillåtits.
And you were thinking if genetic engineering had been permitted.Soong har en poäng. De två sista åren… Du tänker att om genetisk manipulation tillåtits.
And you're thinking, if genetic engineering had been permitted… The last two years of his life… Maybe Soong has a point.Jag förstår varför genetisk manipulation förbjöds på jorden.
I can understand why Earth banned genetic engineering.Men ni kom aldrig i närheten av att förgöra er. Denobula fulländade genetisk manipulation för länge sen.
Denobula perfected genetic engineering a long time ago… but you never came close to destroying yourselves.Genetisk manipulation, en”ny”okänd” sjukdom som skulle vara både resistent till,
Genetic engineering a“novel” new disease that would both be resistant to,Ser ut som ett hybrid. Resultat av en genetisk manipulation.
Looks like the hybrid result of genetic manipulation.är mycket förbehållsamt när det gäller kloning och genetisk manipulation.
exercises utmost reserve with regard to cloning and genetic manipulation.Soong har en poäng. Du tänker att om genetisk manipulation tillåtits.
Maybe Soong has a point. You were thinking if genetic engineering had been permitted.liksom genmodifierade organismer innebär faktisk genetisk manipulation?
as with GMOs, it involves actual genetic manipulation?Och vad jag säger är att där var en genetisk manipulation av den mänskliga rasen.
And what I'm saying is that there was a genetic manipulation of the human species.särskilt då i frågan om patentering av mänskliga kroppsdelar och genetisk manipulation av den mänskliga kroppen.
particularly the question of the patentability of parts of the human body and the genetic manipulation of the human body.karakterisering och genetisk manipulation av humana monocyter
characterization and genetic manipulation of human monocyteshårda fysiska smaken kan vara en givande traditionell upplevelse jämfört med de många fancy stammar som kommer genom genetisk manipulation och organisk tillväxt som alla pratar om!
harsh physical flavor can be a rewarding traditional experience as compared to the many fancy strains that come through genetic manipulation and organic growth that everybody talks of!Många sorter av marijuana som utvecklades efter noggrann forskning och genetisk manipulation helt enkelt dog under dessa mörka dagar,
Many varieties of marijuana that developed after painstaking research and genetic manipulation simply perished during those dark daysForskningsutskottet hoppas därför också att de goda föresatserna till vetenskapligt samarbete på området bioteknik inbegripet fastläggande av föreskrifter på området genetisk manipulation snabbt kan förverkligas.
The Committee on Research, Technological Development and Energy hopes that the planned scientific cooperation in the field of biotechnology, including regulations in the field of genetic manipulation, can quickly be put into action.t.ex. har symbolen för det mänskliga dna utvecklats till en symbol för genetisk manipulation.”Manipulativ” är också det ord som jag skulle använda för att beskriva EU: s nuvarande strategi.
the symbol of human DNA has developed into a symbol of genetic manipulation.'Manipulative' is also the word that I would use to describe the EU's present approach.effektivt välja karaktärsdrag utan att det innebär några risker eller någon oförutsebar genetisk manipulation eller överföring av gener.
does not involve any risky or unpredictable genetic manipulation or transfer of genes.David Pearce hävdar å andra sidan i The Hedonistic Imperative att människor i framtiden kan använda genetisk manipulation, nanoteknologi och neurovetenskap för att eliminera allt lidande i livet.
David Pearce argues in his treatise The Hedonistic Imperative that humans might be able to use genetic engineering, nanotechnology, and neuroscience to eliminate suffering in all sentient life and allow for peak levels of happiness and pleasure that are currently unimaginable.ting lugnar ner sig, genetisk manipulation börjar tona in den mänskliga arten till Moon Matrix- Månens överföringar- vilken uppenbarligen började med en mycket liten befolkning.
things settle down, genetic manipulation starts tuning the human species into the Moon Matrix- the Moon transmissions- which, obviously, started with a very small population.kvinnor delats in i två olika fraktioner och båda använder genetisk manipulation för att skapa nya följeslagare
women have broken into separate factions, each using genetic engineering to create new followers,De här genetiska manipulationerna är ostabila.
These genetic manipulations are unstable.För närvarande pågår i Österrike ett folkinitiativ till folkomröstning mot denna genetiskt manipulation. Vi kan räkna med ett rekorddeltagande.
In Austria at the moment there is a petition for a referendum against genetic manipulation, and we are expecting a record level of participation.Genetiska manipulationer används i synnerhet för att påverka smaken
Genetic manipulation is used, for example,Nederländerna motsätter sig traditionellt genetiska manipulationer av djur och växter
The Netherlands traditionally oppose the genetic manipulation of animals and plantsjust inom denna sektor, och detta med trolig hjälp av genetiska manipulationer.
probably doing so with the aid of genetic manipulation.
