What is the translation of " GES BEHÖRIGHET " in English?

• be conferred
• be empowered
• conferred jurisdiction

Examples of using Ges behörighet in Swedish and their translations into English

Bestämmande av vilka personer som ges behörighet till uppgifter.
Which persons that are given access to the data.

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att ändra begränsningen av tiden för tillåten användning av läkemedel.
Power should be conferred on the Commission in particular to amend the limited period of use of medicinal products.

När det gäller direktiv 91/271/EEG bör kommissionen särskilt ges behörighet att ändra de krav som anges i bilagorna I.
As regards Directive 91/271/EEC, power should in particular be conferred on the Commission to amend the requirements laid down in the Annexes I.

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att ändra bilagor för att fastställa vissa tekniska krav och kontrollregler.
In particular power should be conferred on the Commission to amend Annexes, to establish certain technical requirements and control rules.

Det måste säkerställas att centrumet utför sina informationsåtaganden och att domstolen ges behörighet för detta ändamål.
Whereas it is necessary to ensure that the Centre carries out its information task and to confer jurisdiction for this purpose on the Court of Justice;

I synnerhet bör kommissionen ges behörighet att anta och uppdatera TSD: erna.
In particular, the Commission should be authorised to adopt and update the TSIs.

även för bedömningar av vilka uppgifter som behandlas, vilka personer som ges behörighet till uppgifter samt när uppgifter ska gallras.
also to assess which data is registered, who are authorized to data and when data shall be removed.

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att ändra bilagorna
In particular power should be conferred on the Commission to amend the Annexes

grunden gjort gällande att länken i artikel 301 EG har införts just för att rådet ska ges behörighet att vidta åtgärder som syftar till att förverkliga ett mål i EU-fördraget.
the Council maintains that the raison d'être of the bridge provided for in Article 301 EC is precisely to give it the power to adopt measures intended to attain an objective of the EU Treaty.

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att ändra bilagorna I och II till detta direktiv
Power should be conferred on the Commission in particular to amend Annexes I

för att förbättra de anställdas arbetsmiljö- skulle byrån dessutom kunna ges behörighet att se till att samtliga aktörer genomför de beslut som fattats i fråga om driftskompatibilitet.
to improve the health and safety of workers, the Agency could be given powers to ensure that all parties apply the interoperability decisions taken.

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att ändra listorna över statistiska fiskeområden eller delområden därav och över arter.
Power should be conferred on the Commission in particular to adapt the lists of statistical fishing areas, or subdivisions thereof, and species.

Från och med Java 7 Update 51 kan appletar som inte följer de senaste säkerhetsmetoderna fortfarande ges behörighet att köra genom att inkludera de platser som är värd för dem i undantagsplatslistan.
Starting with Java 7 Update 51, applets that do not conform with the latest security practices can still be authorized to run by including the sites that host them to the Exception Site List.

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att anpassa vissa bilagor
In particular power should be conferred on the Commission to adapt certain Annexes,

Du ges behörighet att gå in på
You are granted permission to access and use this Site

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att fastställa tekniska specifikationer
In particular power should be conferred on the Commission to establish technical specifications

Kommissionen ska ges behörighet att anta genomförandeakter för att fastställa den standardiserade redovisningen av den information som anges i punkt 1 i denna artikel.
The Commission shall be empowered to adopt implementing acts to specify the standardised presentation of the information laid down in paragraph 1 of this Article.

nr 1998/83 bör kommissionen särskilt ges behörighet att anpassa bilaga II
power should in particular be conferred on the Commission to adapt Annexes II

Kommissionen ges behörighet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 18 i den här förordningen
The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 18 of this Regulation

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att uppdatera gemenskapsförteckningen över livsmedelstillsatser, livsmedelsenzymer och livsmedelsaromer.
In particular, power should be conferred on the Commission to update the Community lists of food additives, food enzymes and food flavourings.

Kommissionen bör ges behörighet att fastställa lämpliga kriterier för kvalitetsbedömning
The Commission should be empowered to define the proper quality evaluation criteria

Särskilt bör kommissionen ges behörighet att fastställa kriterier för kvalitetsutvärdering, anta särskilda definitioner
In particular, powers should be conferred on the Commission to determine quality evaluation criteria,

Kommissionen ges behörighet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 18 i den här förordningen
The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 of this Regulation

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att anpassa normer och metoder som fastställs i särdirektiven till den tekniska utvecklingen.
Power should be conferred on the Commission in particular to make the necessary adaptations to the standards and methods to technical progress which are defined in the separate Directives.

Kommissionen bör ges behörighet att anpassa vissa bestämmelser i detta direktiv, liksom även bilaga I,
Power should be conferred on the Commission in particular to adapt certain provisions of this Directive,

Kommissionen bör också ges behörighet att genom delegerade akter ändra den procentandel av medlen som finns tillgängliga för utlåning,
The Commission should also be empowered to amend, by means of delegated acts, the percentage of funds available for

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att anpassa vissa bestämmelser
In particular, power should be conferred on the Commission to adapt certain provisions

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att anpassa bilagorna I och V till den tekniska utvecklingen
Power should be conferred on the Commission in particular to adapt Annexes I

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att ändra listorna över arter och statistiska fiskeregioner,
Power should be conferred on the Commission in particular to adapt the lists of species

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att anta nödvändiga åtgärder för att genomföra direktiv 2006/49/EG bland annat för att beakta det tekniska utvecklingen på finansmarknaderna
In particular power should be conferred on the Commission to adopt the measures necessary for the implementation of Directive 2006/49/EC in order to take account,

How to use "ges behörighet" in a Swedish sentence

Tino ges behörighet att kritisera mångkultur/migration.

ges behörighet att få åtkomst till personuppgifterna.

Där ges behörighet till tjänst i församlingarna.

Genom ordinationen ges behörighet till tjänst i församlingarna.

Kommissionen bör särskilt ges behörighet att anta genomförandeåtgärder.

Katso-koden måste ges behörighet för användning av Fastighetsöverlåtelsetjänsten.

Migrationsverket ska ges behörighet att fatta sådana beslut.

Ibland kan användare även ges behörighet till installatörsläget.

Handlingarna ges behörighet baserat på dokumenthanteringsplanen och dess behörighetsstruktur.

Efter genomförd utbildning ges behörighet till området i ID06-kortet.

How to use "be empowered, be conferred" in an English sentence

Come out and be empowered through teaching.

constitutes here be empowered parts are information.

Be empowered through learning the English language.

Be empowered and aware with your choices!

They will be conferred the degree of ‘Ph.D.

Similar honours will be conferred on Canadian-born, Mr.

similar immunity can be conferred upon another.

Join us and be empowered with international standards.

Be empowered with more personalized heart tests.

Be empowered by the ShopNPay Visa Debit Card.