What is the translation of " GES TID " in English?

• is given time
• be given time

Examples of using Ges tid in Swedish and their translations into English

Ytan primas och ges tid att torka.
The surface is primed and given time to dry.

Han ges tid att torka, och uppnåendet av säkerhet.
He is given time to dry, and the achievement of safety.

Slutföra uppgiften inom ges tid att låsa upp fler levels.
Complete the task within given time to unlock more levels.

och på varje stopp ges tid för fotografering.
and at each stop is given time for photography.

Arbetstagarnas representanter måste ges tid att lämna ett yttrande innan beslut fattas.
Employees' representatives must be given time to submit an opinion before decisions are taken.

Förslagets allmänna inriktning är positiv och andra borde därför ges tid att yttra sig om det.
The general direction of this proposal is positive and thus it should be given time for others to have their say.

Efter körning måste hunden ges tid åtVila, så hon tog andan och"utdrev" varm luft från sig själv.
After running, the dog needs to be given time forRest, so she caught her breath and"expelled" hot air from herself.

Efter detta utförs avfettning och återigen ges tid för kroppen att torka;
After this, degreasing is performed and again time is given for the body to dry;

bör ges tid att glida ut ur lösningen härdade,
should be given some time to slide out of the solution hardened,

Innan man inleder det faktiska ansökningsförfarandet bör den sökande ges tid att vila och återhämta sig.
Before starting the actual application the applicants should be offered a period to rest and recover.

Enligt vår uppfattning måste medlemsstaterna ges tid för att kunna genomföra det förberedande arbetet på ett korrekt sätt.
In our view, Member States need to be given the time to do the groundwork properly.

därför skall branschen ges tid att anpassa sig.
this is why the sector is given time to adjust.

TV-bolag kommer att ges tid- 1-2 månad- att förbereda dokument,
broadcasters will be given time- 1-2 month- to prepare documents,

i en egen transferbuss, och på varje stopp ges tid för fotografering.
at each stop don't worry, we will give you time for snapshots.

Dessutom bör finansmarknaderna ges tid och spelrum att utveckla marknadslösningar utifrån den efterfrågan på försäkringar som högst sannolikt kommer att göra sig gällande så snart en ny ansvarsordning har inrättats.
In addition, financial markets should be given time and leeway to develop market solutions following the demand for insurance that is very likely to take off once the new liability regime is established.

appliceras vanligtvis flera lager av lösning, som var och en ges tid att torka helt.
usually applied several layers of solution, each of which is given time to dry completely.

medlemsstaterna bör ges tid och möjlighet att utföra sina egna offentliga samråd
Member States should be given the time and opportunity to carry out their own public consultations

din hund behöver sitt utrymme, eller ges tid att förflytta sig.
dog requires their space, or needs to be given time to get out of their way.

medlemsstaterna bör ges tid och möjlighet att genomföra sina egna offentliga samråd
Member States should be given the time and opportunity to carry out their own public consultations

del av Slow Food-rörelsen, så den som bestämmer sig för att ge sig på den generösa avsmakningsmenyn behöver inte känna sig stressad. Hos Mancini ges tid att njuta av varje tugga.
so whoever decides to embark on the generous tasting menu do not need to feel hurried- in Mancini guests are given time to savour each bite.

Den dag då metoden skall börja tillämpas bör skjutas fram så att den ges tid att inhämta erfarenhet från användning av metoden.
achieved by amending Regulation(EC) No 577/97; whereas the date from which the method is to apply should be deferred to allow time for experience to be obtained in its use;

På en given tid kan olika områden av skalpera påverkas.
At a given time different areas of the scalp may be affected.

Complete wach nivå inom givna tids längd och spela avancerad nivå.
Complete wach level within the given time duration and play advanced levels.

Du måste ge tid att lära känna henne.
It's just you're gonna have to give it time to get to know her.

Detta skulle ge tid att utveckla ett särskilt IACS för direkta betalningar.
This would provide time to consolidate in particular the IACS system for direct payments.

En UPS kommer att ge tid för mjuk avstängning av en filserver.
A UPS will provide time for graceful shutdown of a file server.

Vänligen ge tid för oss att packa din beställning.
Please allow time for us to pack your order.

Ge tid till att lära och utvecklas.
Provide time to learn and train.

Ge tid för steroiderna att verka, okej?
Just give it time for the steroids to kick in, okay?

Ja, ja, om du inte kan ge tid, ge gåvor, eller hur?
Yeah, well, if you can't give time, give gifts, right?

How to use "ges tid" in a Swedish sentence

Efter mötet ges tid för intervjuer.

Idag ges tid för egna strövtåg.

Skyttarna ges tid att justera sikten.

Patienten ges tid att återhämta sig.

Efter presentationen ges tid för frågor.

Och behöver ges tid och resurser.

Motparter ges tid att bemöta redovisningarna.

Därefter ges tid för egna aktiviteter.

Personalen skall ges tid för dokumentation.

Man ges tid till att omprioritera.

How to use "be given time" in an English sentence

Each layer must be given time to dry it.

Employees will be given time off to attend.

and they must be given time to work.

The muscles need to be given time to recover.

They needed to be given time to "catch up".

Students will be given time to start their scrapbooks.

Around ages 10-13 they should be given time parameters.

But they must be given time to do so.

New admissions must be given time to settle down.

They should then be given time to improve.