Examples of using Gidget in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tack, Gidget.
Gidget, en idé.
Gidget, here's an idea.Snälla, Gidget.
Please, Gidge.Ja.- Gidget, tack.
Yes.- Gidget, thank.Ta hit Gidget.
Bring Gidget here.Gidget, jag har en idé.
Gidget, here's an idea.Kom igen, Gidget.
Come on, Gidget.Gidget, jag… älskar dig.
Love you. Gidget, girl, I.Ser man på, Gidget.
Look at you, Gidget.Gidget, vad har du gjort?
Gidget, what have you done?Jag är ledsen, Gidget.
I'm sorry, Gidge.Gidget? Gidget, är du hemma?
Gidget? Gidget, are you home?Men… Stanna!- Gidget!
But… Gidget, staaay.Gidget, nej! Det är… Dålig hund!
Gidget, no! That's… Bad dog!Det är jättebra, Gidget.
It is great, Gidget.Nej! Gidget, vad har du gjort?
Gidget, what have you done? No!Vad står på? Gidget.
Gidget? What's going on?Nej! Gidget, vad har du gjort?
No…! Gidget, what have you done?Du kan ändå kämpa, Gidget.
You could still fight, Gidget.Jag är ledsen, Gidget. De har rätt.
They right. I'm sorry, Gidge.Jag hade stora planer för Gidget.
I had big plans for Gidget.Gidget har lärt mig nya tricks.
Well, Gidget's been teaching me a few tricks.Några planer idag? Hej, Gidget.
Any plans today?- Hey, Gidget!Historik gidget gick med för 2 månader sedan.
History kkremitzki joined 2 years ago.Fel plats fel tid. Stackars Gidget.
Wrong place, wrong time.- Poor Gidget.Kanske Gidget kan göra en ny parfym till mig.
Maybe Gidget can make me a new perfume.Hur vet du att inte Gidget var målet?
How do you know that Gidget wasn't the target?Gidget är absolut ett plustecken för våra sponsorer.
Gidget's a definite plus for our sponsors.Hur länge hade du känt Gidget, Mr Liotti?
How long did you know Gidget for, Mr Liotti?Lyssna, Gidget, raring… Jag måste vara ärlig mot dig.
Listen, Gidget, baby, I got to be honest with you.
