Examples of using Gifter hon sig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Gifter hon sig?
She getting married?Varför gifter hon sig inte?
Why won't she marry?Gifter hon sig med Jack Mitchelson?
Om hon inte vill ha mina pengar varför gifter hon sig med mig?
If she's not interested in my money, then why is she marrying me?Vem gifter hon sig med?
Who's she marrying?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Och tydligen gillade hon den, för i morgon förmiddag gifter hon sig med den jäveln.
And apparently, she liked it a lot, because tomorrow morning, she's marrying this lucky son of a bitch.Vem gifter hon sig med?
Which boy will marry her?På 1900-talet var hon gift med Frank Randall, men på 1700-talet gifter hon sig med Jamie Fraser.
Though married to Frank Randall in the 20th century, she falls for Jamie Fraser in the 18th century.Men vem gifter hon sig med då?
So who does she marry?och slutligen gifter hon sig med dem.
Varför gifter hon sig med mig?
Why is she marrying me?Gifter hon sig är livet slut.
Once she is married, her life Har du sex med Cam gifter hon sig med näste hon dejtar.
You shake the sheets with Cam, she's going to marry the next guy she dates.Gifter hon sig med häradsfogden Lars Tåckenbo.
In 1681 she marries with the district bailiff Lars Tåckenbo.Ligger du med en tjej så gifter hon sig med nästa kille hon träffar.
You poke the poon, she marries the next guy Gifter hon sig har hon någon annan att tänka på.
If she gets married, She will have someone else to think about, And her choices will be limited.All ängslan över privatskolor och universitet… Sen gifter hon sig och får barn,
And in the end she will get married, squeeze out some kids I mean,Och nu gifter hon sig i morgon.
universitet… Sen gifter hon sig och får barn,
Columbia University, she will get married, squeeze out some kids I mean,Nu gifter hon sig inte med Luke.
Ändå gifter hon sig med mig.
And yet she is marrying me.Vid 16, gifter hon sig med Paul Marot, en klockare.
At 16, she marries Paul Marot, a bell ringer.Varför gifter hon sig med Gary,?
Then why is she marrying Gary?Och slutligen gifter hon sig med dem. vinner deras förtroende
And finally she marries them. gaining their trustVarför gifter hon sig med Edward?
Then why is she marrying Edward?Och slutligen gifter hon sig med dem. vinner deras förtroende
Finding the richest, loneliest bachelors, and finally she marries them. Dessutom gifter hon sig med en tönt.
Besides, she's marrying such a limp-dick.Och nu gifter hon sig med Teds lillebror.
And now she's marrying Ted's little brother.Istället gifter hon sig med Norm, en blivande läkare.
Efter hans död 1798 gifter hon om sig med Gumerus Lönnbergh.
