Examples of using Grovt hackad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Liknande, grovt hackade.
En liten bit ingefära(ca 4 cm), grovt hackad.
A small piece of ginger(about 4 cm), roughly chopped.Tomater, grovt hackade.
valnötterna är grovt hackade.
until the walnuts are roughly chopped.Som ett ogräs skydd bör gälla grovt hackad bark minst sju till tio centimeter tjock.
As weed protection you should apply coarsely chopped bark at least seven to ten centimeters thick.Combinations with other parts of speech
M 70 g flytande honung 50 g mjukt smör 25 g mjöl 30 g brödsmulor 1 kopp florsocker 2 msk mandelmakron, grovt hackad jästdeg 10 g färsk jäst, eller 1 pk.
M 70 g of liquid honey 50 g of soft butter 25 g of flour 30 g breadcrumbs 1 cup of icing sugar 2 tablespoon almond macaroons, roughly chopped yeast dough 10 g fresh yeast, or 1 pk.G mjuka torkade aprikoser, grovt hackad 100 ml vatten 1 äpple, skalad
Grams of soft dried apricots, roughly chopped 100 ml of water 1 apple,Processen tills grovt hackad.
Process until coarsely chopped.tenn pizzatomat,(425 g EW) socker Kanel, mark 4 El studentmat 1 matsked persilja, grovt hackad tid Arbetstid: 25 min.
sugar Ground cinnamon 4 El student food 1 tablespoon parsley, roughly chopped Time Working time: 25 min.175 g margarin, smält 1 nypa salt 75 g hackade hasselnötter 25 g grovt hackade mandlar 50 g grovt hackade cashewnötter tid Arbetstid.
melted 1 pinch of salt 75 g of Spara i kokboken ingredienser För 16 stycken 200 g torkade aprikoser 325 g mjöl 1 pk bakpulver 150 g socker 1 ägg 1 msk olja 250 ml kärnmjölk 100 g valnötter(grovt hackad) tid Arbetstid: 90 min.
Save in the cookbook ingredients For 16 pieces 200 g of dried apricots 325 g of flour 1 pk baking powder 150 g of sugar 1 egg 1 tbsp oil 250 ml buttermilk 100 g walnuts(roughly chopped) Time Working time: 90 min.Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 400 g mjöliga kokande potatis 2 grovt hackade, unga vitlöksklyftor salt 100 ml mjölk 2 msk smör peppar 2 mandelpinnar 0, 5 tsk varmt paprikapulver 1 msk timjanblad(eller 1/2 tl timjan) tid Arbetstid: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g of floury boiling potatoes 2 roughly chopped, young garlic cloves salt 100 ml of milk 2 tbsp butter pepper 2 almond sticks 0.5 tsp hot paprika powder 1 tbsp of thyme leaves(or 1/2 tl of thyme) Time Working time: 40 min.Stjälkar basilika, grovt hackad.
Stems of basil, roughly chopped.Spara i kokboken ingredienser För 10 portioner 100 g bulgurvete 0, 5 kopp torkade tranbär, grovt hackad 1 kopp morötter, grovt riven 3 msk färsk koriander,
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 100g of bulgur wheat 0.5 cup dried cranberries, roughly chopped 1 cup carrots,Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 300 g söta körsbär 2 mogna nektariner 4 matskedar limesaft 2.5 El acacia honung 2 msk färsk mynta, grovt hackad 2 El pinjenötter tid Arbetstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 300 g of sweet cherries 2 ripe nectarines 4 tablespoons of lime juice 2.5 El acacia honey 2 tbsp fresh mint, roughly chopped 2 El pine nuts Time Working time: 20 min.skalade pistascher, grovt hackade 25 g spannmål 700 g kvark 3 ägg, stora 3 msk
peeled pistachios, roughly chopped 25 g of cereal 700 g quark 3 eggs,Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 500 g vit sparris 2 msk smör 1 tb socker salt peppar 100 ml apelsinjuice 5 matskedar vegetabiliskt lager 4 matskedar kervil, grovt hackad tid Arbetstid: 25 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 g white asparagus 2 tbsp butter 1 tb sugar salt pepper 100 ml of orange juice 5 tablespoons vegetable stock 4 tablespoons of chervil, roughly chopped Time Working time: 25 min.kvarterad 1 vitlöksklyftan i tunna skivor 1 selleripinne, grovt hackad 500 ml kycklingsbuljong 60 g Annellini eller annan vermicelli Salt,
in thin slices 1 celery stick, roughly chopped 500 ml chicken broth 60 g Annellini1 äpple 2 lökar 1 burk vita bönor(425 g EW) 200 g grön penne salt 2 msk olja 300 g kalvköttkött 25 g smör peppar något grovt hackad marjoram tid Arbetstid: 25 min.
200 g green penne salt 2 tablespoons oil 300 g of veal sausage meat 25 g of butter pepper slightly coarsely chopped marjoram Time Working time: 25 min.Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 1 mango 1 papaya 1 aprikos 1 kiwi 1 banan 40 g valnötkärnor, grovt hackade 400 ml apelsinjuice 100% fruktinnehåll 4 Tl honung tid Arbetstid: 10 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 mango 1 papaya 1 apricot 1 kiwi 1 banana 40 g walnut kernels, roughly chopped 400 ml of orange juice 100% fruit content 4 Tl of honey Time Working time: 10 min.Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 500 g morötter, samma storlek 2 lökar,(liten) 20 g sesamfrön 2 msk olja 2 matskedar flytande honung 2 tl sojasås 1 t sesamolja salt vitpeppar 1 msk koriandergrön, grovt hackad tid Arbetstid: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 g carrots, same size 2 onions,(small) 20 g of sesame seeds 2 tablespoons oil 2 tablespoons of liquid honey 2 tl soy sauce 1 tb sesame oil salt White pepper 1 tbsp coriander green, roughly chopped Time Working time: 30 min.Spara i kokboken ingredienser För fyra portioner 400 Fusilli 1 savoykål 150 ml grädde 1 msk olivolja 100 g botad skinka tärnad 1 handfull valnötter(grovt hackad) Pepparrot(färskrivet,
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 Fusilli 1 savoy cabbage 150 ml of cream 1 tbsp olive oil 100 g of cured ham, diced 1 handful of walnuts(roughly chopped) Horseradish(freshly grated,Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 300 g rutabaga 300 g potatis 1 gäng björkträd 150 g lök 2 msk smör salt peppar muskot 1 l vegetabilisk buljong 1 laurblad 2 kokta korvar 2 matskedar marjoram eller persilja(grovt hackad) tid Arbetstid: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 300 g of rutabaga 300 g of potatoes 1 bunch of birch trees 150 g of onions 2 tbsp butter salt pepper nutmeg 1 l vegetable broth 1 bay leaf 2 cooked sausages 2 tablespoons marjoram or parsley(roughly chopped) Time Working time: 45 min.Spara i kokboken ingredienser 150 g morötter 4 ägg(klass M) salt 150 g socker 100 g mjöl 50 g majsstärkelse 2 tb bakpulver 100 g malda mandlar 300 ml äggnog 200 g grovt hackad, vit koppling 2 pk Gelatin Fix(t.ex. Dr. Oetker)
Save in the cookbook ingredients 150 g of carrots 4 eggs(class M) salt 150 g of sugar 100 g of flour 50 g cornstarch 2 teaspoons of baking soda 100 g of ground almonds 300 ml eggnog 200 g roughly chopped, white couverture 2 pk Gelatine Fix(eg Dr. Oetker)skalad 4 El olja 2 msk currypulver, medium varm 2 matskedar koriandergrön, grovt hackad salt tid Arbetstid: 35 min.
2 tbsp curry powder, medium hot 2 tablespoons coriander green, roughly chopped salt Time Working time: 35 min.Spara i kokboken ingredienser För 24 portioner 1, 25 kg plommon 400 g marsipanråvara 2 äggviter, Kl. M 70 g flytande honung 50 g mjukt smör 25 g mjöl 30 g brödsmulor 1 kopp florsocker 2 msk mandelmakron, grovt hackad jästdeg 10 g färsk jäst, eller 1 pk. Torra
Save in the cookbook ingredients For 24 servings 1.25 kg plums 400 g marzipan raw material 2 egg whites, Kl. M 70 g of liquid honey 50 g of soft butter 25 g of flour 30 g breadcrumbs 1 cup of icing sugar 2 tablespoon almond macaroons, roughly chopped yeast dough 10 g fresh yeast,fint riven grovt salt 1 msk persilja,(grovt hackad) tid Arbetstid: 90 min. närin.
finely grated coarse salt 1 tbsp parsley,(roughly chopped) Time Working time: 90 min.200 g vetemjöl 1 msk läsk 1 nypa salt 250 g smör eller margarin 260 g socker 1 pk vaniljsocker 1 t sockerbetesirap 2 ägg 100 g vit choklad, grovt hackad 100 g mörk choklad, grovt hackad tid Arbetstid: 30 min.
margarine 260 g of sugar 1 pk vanilla sugar 1 tb sugar beet syrup 2 eggs 100 g white chocolate, roughly chopped 100 g dark chocolate, roughly chopped Time Working time: 30 min.klar att laga) 40 g smör 100 ml torrt malör(t.ex. Noilly Prat) 250 ml vispad grädde 100 ml vegetabiliskt lager peppar socker 1 Tl majsstärkelse 80 g färsk pepparrot 2 matskedar grovt hackad gräslök tid Arbetstid: 70 min. näringsvär.
250 ml whipped cream 100 ml vegetable stock pepper sugar 1 Tl cornstarch 80 g fresh horseradish 2 tablespoons of coarsely chopped chives Time Working time: 70 min.Körsbär och nektarin sallad 2019 Spara i kokboken ingredienser För 2 portioner 300 g söta körsbär 2 mogna nektariner 4 matskedar limesaft 2.5 El acacia honung 2 msk färsk mynta, grovt hackad 2 El pinjenötter tid Arbetstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 300 g of sweet cherries 2 ripe nectarines 4 tablespoons of lime juice 2.5 El acacia honey 2 tbsp fresh mint, roughly chopped 2 El pine nuts Time Working time: 20 min.
