What is the translation of " HÄLSONORMER " in English?

• health standards

Examples of using Hälsonormer in Swedish and their translations into English

Vi kan inte överge våra hälsonormer.
We cannot abandon our health standards.

Kapitel iv: hälsonormer för fiskeriprodukter.
Chapter iv: health standards for fishery products.

Den uppfyller alla tänkbara hälsonormer.
It conforms to all possible healthcare standards.

Kapitel iv: hälsonormer för levande musslor.
Chapter iv: health standards for live bivalve molluscs.

kvaliteten på vatten som uppfyller hälsonormer.
the quality of water which meets health standards.

Enligt befintliga hälsonormer, det är en indikator på hur mångfalden av luftväxling.
According to current health standards, there is an indicator of how the multiplicity of air exchange.

Finns det några krav på platsvalbyggnad brandsäkerhet och hälsonormer?
Are there any requirements for site selectionbuilding fire safety and health standards?

Vi skall komma ihåg att det här handlar om hälsonormer och att vi inte har råd att fiffla med dem.
We should bear in mind that this is about health standards, and that we cannot afford to fiddle those.

Innan direktivet genomförs måste man ha beslutat hur import från länder med lägre djur hälsonormer skall behandlas.
Before implementing it, a way must be found of dealing with imports from countries with lower animal welfare standards.

I EU: s vattenlagstiftning fastställs bindande miljönormer och/eller hälsonormer, men medlemsstaterna ges full frihet att bestämma hur dessa mål skall uppnås.
EU water-related legislation sets binding environmental and/or health standards, but provides full flexibility as to how to achieve these objectives.

nivån på grundvatten och hälsonormer.
the level of groundwater and health standards.

Ett fullständigt genomförande av gemenskapens miljö- och hälsonormer är kandidatländernas viktigaste uppgift.
The full implementation of the Community's environmental and health standards is the main task for the Candidate Countries.

följa alla regler och hälsonormer.
compliance with all rules and health standards.

Jag tackar också ledamöterna för att de inte har ifrågasatt de hälsonormer som kommissionen har föreslagit.
I also thank Members for not bringing into question the health standards which the Commission has proposed.

EESK vill fästa uppmärksamheten på att producenterna i de minst utvecklade länderna har svårigheter att tillämpa europeiska hälsonormer.
The EESC wishes to draw attention to the difficulties faced by producers from the least developed countries in applying European health standards.

Det är skälet till att de hälsonormer som EU har infört inte bara måste följas av EU-länderna, det är precis lika viktigt
That is why the health standards imposed by the European Union must not only be respected by European countries; it is equally

För det andra måste de handelsförmåner som beviljats vissa tredjeländer åtminstone vara beroende av ländernas respekt för stränga sociala normer samt miljö- och hälsonormer.
Secondly, the trade preferences granted to certain third countries must be dependent on their complying with strict environmental, social and health standards, at the very least.

Om vi yrkar på att tala om för andra länder vilka hälsonormer de bör slå fast genom att sprida våra kloka förslag för den inhemska marknaden till exporter,
If we insist on telling other countries what health standards they should set by extending our sensible proposals for the domestic market to exports,

får det ske på bekostnad av europeiska hälsonormer?
can he do it by sacrificing European health standards?

höga miljö- och hälsonormer och en väl avvägd hållbar utveckling endast kan uppnås genom ökad kunskap,
high environmental and health standards and a balanced sustainable development can only be achieved by more knowledge,

värdigt arbete och hälsonormer framför allt i fråga om livsmedel.
decent work and health standards notably food.

Det är inte möjligt att bevilja undantag från de hälsonormer som fastställts under gemenskapensfoder- och livsmedelslagstiftning,
Whilst it is not possible to grant derogations on the health standards that are established under Community feed and food law, it is possible to consider

policy och hälsonormer om abort i länder över hela världen.
policies and health standards on abortion in countries worldwide.

i likhet med hela parlamentet förväntar jag mig av er i kommissionen att hälsonormer, miljönormer och sociala normer äntligen kan begränsa
like everyone else in this Parliament, I expect you, the Commission to ensure that standards for health, the environment and society are set to limit

utveckling av nya miljö- och hälsonormer.
the development of new environment and health standards.

höga miljö- och hälsonormer och en väl avvägd hållbar utveckling endast kan uppnås genom ökad kunskap,
high environmental and health standards and balanced sustainable development could only be achieved by more knowledge,

till projekt som höjer kvaliteten på den dvs. som uppfyller kvalitets- och hälsonormer och miljöskyddskrav.
more than on projects which improve the quality of agricultural production(meeting quality and health standards and protection of the environment), which is a key objective.

Samtidigt som det åligger medlemsstaterna att fastställa vilka hälsonormer som skall gälla för deras medborgare kan de inte- utom i vissa undantagsfall som kräver särskild försiktighet- kräva striktare bestämmelser för varor som saluförs lagligen i en annan medlemsstat,
Whilst Member States are responsible for determining the standard of health they want for their citizens, they cannot- except in exceptional cases where special caution is required- call for stricter laws for goods legally marketed in another Member State,

dess tillämpning måste vara fullt förenlig med de grundläggande rättigheter och hälsonormer som fastställs i och skyddas genom EU-lagstiftningen.
its application must fully comply with fundamental rights and health standards established and protected by European Union law.

internationellt godkända hälsonormer.
internationally accepted health standards.

How to use "hälsonormer" in a Swedish sentence

I detta fall alla försiktighetsåtgärder och hälsonormer respekteras.

Slutsats: Hälsans konstruktioner inom internetforumet Min Resa Räknas speglar hälsonormer och samhällsproblem.

Unga kroppar i rörelse : Om ideal och hälsonormer i föreningsidrott och gymkultur.

Vi behöver nya grepp och en närhet till sportsaktiviteter utifrån hälsonormer och grannskapens puls.

Du kan försvara sig mot utvisning om egendomen inte uppfyllde hälsonormer och minsta säkerhet.

Det finns hälsonormer i vissa samhällen som ger riktlinjer för hur hälsa ska ses.

Hälsonormer för min vikt är bänkpress 63 kg, knäböj 94 kg, marklyft 125 kg.

De etiska reglerna innehåller riktlinjer för rättvis ersättning, arbetstider, åldersgränser, arbets- och hälsonormer samt jämställdhet.

Kemikalier i textilier Astma- och Allergiförbundet har lång erfarenhet av att utveckla hälsonormer för produkter på marknaden.

How to use "health standards" in an English sentence

The health standards are available from the A.A.H.E.

New % fat health standards for men and women.

Health standards were compromised; street safety dubious.

HSO stands for Health Standards Organization.

Adheres to health standards and safe, sanitary work conditions.

Your health standards must adhere to the stipulated parameters.

Attained safety and health standards at the workplace.

OIE Terrestrial Animal Health Standards Commission/February 2015 CHAPTER 10.4.

My health standards come before anyone else’s beauty standards.

Improve the health standards of the society.