What is the translation of " HA BRUNNIT " in English?

• have burned
• have been aflame

Examples of using Ha brunnit in Swedish and their translations into English

Han måste ha brunnit.
He must have burned.

Jag skulle ha brunnit till döds om inte Johnny räddat mig.
I would have been burned alive if it weren't for Johnny.

En motor måste ha brunnit.
It must be a motor burnout.

Ni kunde ha brunnit inne, Deborah!
Deborah, you could have all burned to death!

Kretsarna måste ha brunnit.
The circuits must have burned out.

Jag skulle ha brunnit för tio minuter sen.
I should have been aflame 10 minutes since.

Hela stället kunde ha brunnit ner.
The whole place could have burned down.

Det måste ha brunnit ned för minst tre månader sedan.
It must have burned at least three months ago. These weeds are at least that old.

Mr. Barnell, dina öron måste ha brunnit.
Mr. Barnell, your ears must have been burning.

Skytteln kan ha brunnit upp.
They might have burned up.

Det skulle inneburit att hela platsen skulle ha brunnit.
That would have meant that the whole site would have burned.

Han skulle ha brunnit inne.
He would have burned to death.

kyrkan kan ha brunnit.
suggesting that the church had been burnt.

Det verkar ha brunnit här.
Looks like there was a fire in here.

Vi skulle ha brunnit klart ett tag
We would have burnt bright for a while

Hela stället kan ju ha brunnit ner.
The whole place could be burned down for all I know.

Det här systemet kunde ha brunnit, jag fick inte ens sätta på en kökskran utan att fylla i en 27B/6.
And I couldn't do anything Your whole system could be burning, without filling out a 27B-6.

Om det vore ett elfel skulle dessa ha brunnit inifrån och ut.
If the fire was electrical, these would have burned from the inside out.

Huset kunde ha brunnit ner med oss i.
That fire could have burned this house down and killed us all.

Skytteln kan ha brunnit upp.
Their shuttle might have burned up in the atmosphere.

Top Juhani: Kan den verkligen ha brunnit? Gianni. Sarebbe bruciata?
Top Juhani: Can it have burned down? Gianni. Sarebbe bruciata?

Mitt hus har brunnit ner.
My house burned down.

Annalises hus har brunnit ner.
Annalise's house burned down.

Brandkåren sa att kyrkan hade brunnit ner fyra månader tidigare.
Parish FD said the church burned down four months earlier.

Ett dokument hade brunnit upp.
A bunch of paper burned up in that cab.

Din ärelystnad har jämt brunnit klarare än din passion.
Your ambition always burned more brightly than your passion.

Min bil har brunnit upp.
My truck burned down.

Båtbyggeriet har brunnit ner.
The boathouse burned down.

Magasinet har brunnit ned.
Assembly warehouse burned down.

Något har brunnit här.
Something burned here.

How to use "ha brunnit" in a Swedish sentence

Den tidigare stugan skall ha brunnit ner.

Däremot ska flera katter ha brunnit inne.

Tio tusen hus skall ha brunnit ner.

Han FÅR bara inte ha brunnit inne!!!

Något som inte borde ha brunnit alls.3.

Omkring hundra djur uppges ha brunnit inne.

I församlingen Pambula ska kyrkan ha brunnit ner.

Det ska inte ha brunnit med öppna lågor.

Mycket av flygbränslet verkar ha brunnit upp utanför.

Hon skulle ha brunnit inne och spökar därför.

How to use "have burned" in an English sentence

The iron should have burned him.

Quotmy building could have burned down..

they have burned churches and imprisoned pastors.

Altogether, those wildfires have burned 10,814 acres.

They now have burned leaves and flowers.

Would she ever have burned it herself?

They have burned her dwelling places.

Someone should have burned the story.

Specifically, forests that have burned down.

They often have burned out lights.