What is the translation of " HA FÖRSVUNNIT " in English?

• have disappeared
• have gotten lost
• have vanished
• is disappeared
• be gone
• to have been lost
• have went missing
• have passed
• have got lost
• have left
• have poofed
• to evaporate

Examples of using Ha försvunnit in Swedish and their translations into English

Jag skulle ha försvunnit.
I should have left.

så de kan ha försvunnit.
so they could have escaped.

Jag kunde ha försvunnit.
I could have disappeared.

Efter runt tre månader bör det mesta ha försvunnit.
At three months or so, most of it should be gone.

Den kunde ha försvunnit.
It could have disappeared.

Fönstret var öppet, så de kan ha försvunnit.
But there was an open window through which they could have escaped.

Den skulle ha försvunnit.
It would have disappeared.

verkade det allmänna trycket mot Backpage ha försvunnit.
public pressure on Backpage seems to evaporate.

Han kan inte ha försvunnit.
He can't have disappeared.

Hon kan ha försvunnit på väg till skolan.
She might have gotten lost on her way to school.

Han kan inte bara ha försvunnit.
He can't just be gone.

De kan ha försvunnit var som helst.
They could have disappeared anywhere.

Hon kan inte bara ha försvunnit.
She can't have vanished.

Jag borde ha försvunnit för länge sedan.
I should have disappeared long ago.

Hon kan inte bara ha försvunnit.
She can't have disappeared.

Kan hon ha försvunnit frivilligt?
Is there any possibility she might have disappeared voluntarily?

Hon kan inte bara ha försvunnit.
She can't just have vanished.

Svaret måste ha försvunnit i den svarta avgrund som vi kallar min själ.
The answer must have gotten lost in that dark abyss we call my soul.

Han kan inte ha försvunnit.
You don't think he's disappeared?

Men efter en mycket nödvändig uppdatering verkar detta problem ha försvunnit.
However, after a much-needed update, this discrepancy seemed to evaporate.

De kan inte ha försvunnit.
They can't have disappeared.

skulle historien ha försvunnit.
the story would have gone away.

Han verkar ha försvunnit.
It seems like he's disappeared.

din sida verkar ha försvunnit.
your page must have gotten lost.

Det måste ha försvunnit i mängden.
It must have went missing.

Hela gränsen måste ha försvunnit.
The whole boundary must have disappeared.

Han verkar ha försvunnit för gott.
But it looks like he's disappeared for good.

Mina säkerhetskopior verkar ha försvunnit.
My backups appear to have been lost.

Han verkar ha försvunnit, sir.
Looks like he's disappeared, sir.

I enbart Österrike beräknas 15 000-20 000 arbetstillfällen under de senaste åren ha försvunnit till de nya medlemsstaterna.
In Austria alone in recent years, between 15 000 and 20 000 jobs are estimated to have been lost to the new Member States.

How to use "ha försvunnit" in a Swedish sentence

Lyckligtvis verkar det ha försvunnit från skolbespisningsmatsedeln.

Men det verkar också ha försvunnit nu.

Och rösten verkar ha försvunnit för gott.

För att lika snabbt ha försvunnit igen.

Hennes attraktionskraft tycks ha försvunnit med fertiliteten.

Dessvärre verkar den ha försvunnit från nätet.

Tyvärr verkar klippet ha försvunnit från TV4.

Männen ska därefter ha försvunnit från platsen.

A1ien förmodades tidigare ha försvunnit från lokalen.

Taggen lär dessvärre ha försvunnit under reformationen.

How to use "have disappeared, have vanished, have gotten lost" in an English sentence

But now they have disappeared too.

Will some illnesses have vanished by then?

the faithful have vanished from among men.

Everything will have vanished without a trace.

Their secrets have disappeared with them.

So many people have gotten lost in it.

Your letters must have gotten lost in the post.

Some lands have disappeared all together.

However, Dibs seems to have vanished completely.

Have vanished before me; a living hell.