What is the translation of " HA LAGTS " in English?

• have been added
• have been put
• have been laid

Examples of using Ha lagts in Swedish and their translations into English

Den kan ha lagts dit.
Anyone could have put that there.

Tar bort alla etiketter som kan ha lagts till.
Removes any labels that may have been applied.

Det kan ha lagts dit av henne.
Which could have been put there by her.

andra ordningen kan sägas ha lagts under 1212.
second order may be said to have been laid in 1212.

Den borde inte ha lagts härinne.
It wouldn't have been put in here.

Du borde ha lagts in på sjukhus, men Eline ville vårda dig.
Eline should have put you in the hospital but she insisted on caring for you herself.

Med andra ord måste cyaniden ha lagts direkt i hennes glas.
In other words, the cyanide must have been added directly to her glass.

Det kan ha lagts i en brevlåda på en bas.
So it could have been dropped in a box on any base.

Har vi begränsat området där de kan ha lagts i vattnet.
Based on where we found Lucy and Jocelyn, we have narrowed down to where they could have been put in the water.

Du borde ha lagts i en glasburk.
They should have put you in a glass jar on the mantelpiece.

som förefaller ha lagts åt sidan.
which seems to have been put aside.

Pojkar tycks ha lagts till Manskör"Ar.
Boys seem to have been added to the men's chorus'Ar.

vilket indikerar att den kan ha lagts till vissa freeware.
which indicates it might have been added to some freeware.

Äggen kan inte ha lagts i hans mun för mer än en vecka sen.
Eggs couldn't have been laid in his mouth more than a week ago.

2), som tycks ha lagts till i efterhand, kan förklaras vara.
which seems to have been inserted as an afterthought, can be explained.

Likaså kunde ha lagts till eller ändrats i senare tider.
Likewise, might have been added to or modified in subsequent times.

vilket indikerar att den kan ha lagts till i vissa freeware.
which indicates it may have been added to some freeware.

Äggen kan inte ha lagts i hans mun för mer än en vecka sen.
In his mouth more than a week ago. These eggs couldn't have been laid.

men de verkar ha lagts på hyllan.
but it seems to have been put on the shelf.

Kaparen måste ha lagts till ett program som du installerat,
The hijacker must have been added to a program that you installed,

inte skulle ha lagts fram för omröstning, och att beslutet inte är bindande.
should not have been put to the vote, and that the decision is not binding.

Pulvret kunde ha lagts i koppen tidigare på morgonen utan
The powder could have been placed in his cup earlier that morning

mer bedrifter kan ha lagts till distributionslistan.
more exploits may have been added to the distribution list.

Här e-postadressen måste ha lagts till på kontot när du registrerar dig för första gången.
This email address must have been added to the account when you sign up for the first time.

skulle hon ha lagts på permanent uppehållstillstånd, på grund av psykologiska trauman.
she would have been put on indefinite leave because of psychological trauma.

Det kan ha lagts till freeware som ett extra erbjudande,
It may have been added to freeware as an extra offer,

Om du inte kommer ihåg installera det själv, kan det ha lagts till ett program som du installerat som ett extra erbjudande.
If you don't remember installing it yourself, it may have been added to a program you installed as an extra offer.

av att se hur den europeiska idén i Amsterdam föreföll ha lagts åt sidan.
see that in Amsterdam, the European idea appeared to have been set to one side.

Vi oroas över att de viktigaste förslagen i CEEP: s rapport verkar ha lagts fram utan att man i tillräcklig grad har beaktat den stora omfattning av tjänster som omfattas av lokala
Our concern at the principal proposals contained in the CEEP report are based on the perception that they have been put forward without giving adequate attention to the range of services provided by local

kan möjligen ha lagts tillsammans redan det året.
may possibly have been put together as early as that year.

How to use "ha lagts" in a Swedish sentence

Men utredningen ska sedan ha lagts ner.

Den här pjäsen borde ha lagts ner

M:s ekonomiska politik ska ha lagts om.

Den möjligheten borde ha lagts till 2010.

Utan honom skulle Saab ha lagts ner.

Rubriker kan ha lagts till vid översättningen.

Gården skall ha lagts under Stora Bjärges.

Vem kommer att ha lagts till vänkretsen.

Vissa destillerier skulle aldrig ha lagts ner.

Detta skulle ha lagts upp igår ju!!

How to use "have been added, have been put" in an English sentence

New features have been added too.

Six options have been put forward.

Ideas have been put ahead, e.g.

These frames have been added recently.

Both have been put into production.

Things have been put into motion!

Various locations have been put forward.

Other proposals have been put forward.

Several balconies have been added since.

Treasure maps have been added separately.