Examples of using Hackspetten in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ja. Hackspetten!
Det är jag… hackspetten.
It's me… woodpecker.Ja. Hackspetten!
Det är jag… hackspetten.
Woodpecker. It's me.Ja. Hackspetten!
Ja! Ah, the woodpecker!Pappa!- Det var hackspetten.
Dad!-It was that woodpecker.Hackspetten är en skyddad art.
The woodpecker is a protected species.Hallå, hackspetten!
Ah, the woodpecker!Dummer! Det är den rödhuvade hackspetten.
Dummy. It's a Pileated Red-Crowned woodpecker.Det är hackspetten, din idiot.
That's the woodpecker, you idiot.Jag ska hämta hackspetten.
I'm gonna go get the Woodpecker.Hackspetten. Nämn inte den där korkade fågeln.
Do not mention that stupid bird.-The woodpecker.Kan du zooma in på hackspetten?
Can you zoom in on that woodpecker?Hackspetten hade en mycket stark signal där
The Woodpecker had a very strong signal thereOm ack, om ack, suckade hackspetten.
If only, if only,"- The woodpecker sighs.Den tretåiga hackspetten äter skalbaggar som lever under granens bark,
Hur går din pågående kamp med hackspetten?
How's your ongoing battle with the woodpecker?Kan jag sätta hackspetten på lemmen nu?
Can I place the woodpecker on the limb now?Oj, en hackspett! Hallå, hackspetten!
Ja. Yoo-hoo, Jag ska få bukt med hackspetten, jag lovar. Svit för en.
Suite for one. I will get rid of that woodpecker, I promise you.Nämn inte den där korkade fågeln.- Hackspetten.
Do not mention that stupid bird.-The woodpecker.Jag ska få bukt med hackspetten, jag lovar.
I will get rid of that woodpecker, I promise you.ett rikt fågelliv och bland annat häckar den sällsynta mindre hackspetten.
including the rare lesser spotted woodpecker, which breeds here.Jag ska få bukt med hackspetten, jag lovar. Svit för en.
I will get rid of that woodpecker, I promise you. Suite for one.Och här är han framför näsan på oss. Vi har letat efter hackspetten i en månad.
And now it just falls right in our laps. We have been searching for that woodpecker for a month.Istället för att bråka med hackspetten, försök kanske att vara snäll mot den.
Instead of fighting with the woodpecker, maybe try being nice to it.Hackspetten måste ha haft sin speciella design ända från början,
The woodpecker must have had its special design right from the start,Istället för att bråka med hackspetten, försök kanske att vara snäll mot den.
Instead of fighting with the woodpecker, maybe try being nice to it.Denna art är den mest utbredda hackspetten och dess sång kan beskrivas som ett kraftigt välljudande"TuiK",
It is the most common of the woodpecker family and its song can translated as a strong,Faktiskt det motsatta. Istället för att bråka med hackspetten, försök kanske att vara snäll mot den.
Instead of fighting with the woodpecker, maybe try being nice to it. Just the opposite.
