What is the translation of " HAJFENOR " in English?

• shark fins

Examples of using Hajfenor in Swedish and their translations into English

Skandal om hajfenor i Asien.
Scandal about shark fins in Asia.

Naturligt sun torkad Sjöhäst och hajfenor.
Naturally sun dried seahorse and shark fins.

Han kanske säljer hajfenor till Asien.
Maybe he's selling shark fins to Asia.

Färska hajfenor som torkar på en trottoar i Hong Kong.
Fresh shark fins drying on a pavement in Hong Kong.

inte hajfenor.
not shark fins.

Avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg.
Removal of fins of sharks on board vessels.

Hajfenor, en av de mest värdefulla fisk och skaldjur objekt på planet.
Shark fins, one of the most valuable seafood items on the planet.

Om avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg.
On the removal of fins of sharks on board vessels.

torkade hajfenor, gurka.
dried shark fins, cucumber.

Avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg- Rådets allmänna riktlinje.
Removal of fins of sharks on board vessels- Council general approach.

I 2004, fiskare från Rangiroa skär citron hajfenor framför flera personer.
In 2004, fishermen from Rangiroa were cutting lemon shark fins in front of several people.

Kommissionen kommer också att fortsätta att verka internationellt för förbudet mot avlägsnande av hajfenor.
The Commission will also continue to promote the prohibition of shark finning in international forums.

Sen WildAids kampanj mot hajfenor har efterfrågan minskat med 70.
Campaign against shark fins in China decreased demand for the fins of 70.

Rådets förordning(EG) nr 1185/2003 om avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg.
Council Regulation(EC) No 1185/2003 on the removal of fins of sharks on board vessels.

Det skall vara förbjudet att avlägsna hajfenor ombord på fartyg och att behålla, lasta om till annat fartyg eller landa hajfenor.
It shall be prohibited to remove shark fins on board vessels, and to retain on board, tranship or land shark fins.

Rådet antog en förordning om avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg dok.
The Council adopted a Regulation on the removal of fins of sharks on board vessels doc.

vikingahjälmar och hajfenor.
Viking helmets and shark fins.

för att underlätta lagring ombord, får hajfenor skäras igenom delvis och vikas mot kroppen.”.
facilitate on board storage, shark fins may be partially sliced through and folded against the carcass.

Om man ökar procentsatsen hajfenor som kan landas,
If you increase the percentage of shark fins that can be landed,

Om ändring av förordning(EG) nr 1185/2003 om avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg.
Amending Regulation(EC) No 1185/2003 on the removal of fins of sharks on board vessels.

Denna förordning skall tillämpas på avlägsnande av hajfenor, förvaring ombord, omlastning till annat fartyg och landning av hajar eller hajfenor.
This Regulation shall apply to the removal of shark fins, retention on board, transhipment and landing of sharks or shark fins.

Rådets förordning(EG) nr 1185/2003 av den 26 juni 2003 om avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg.
Council Regulation(EC) No 1185/2003 on the removal of fins of sharks on board vessels.

I samband med Attwoolls betänkande om hajfenor(A5-0043/2003) röstade jag mot ändringsförslag 13 som gör det tillåtet att separat landa hajfenor
Regarding the Attwooll report on shark finning(A5-0043/2003) I voted against Amendment No 13 which allows for shark fins

Rådet antog också en allmän riktlinje genom vilken det motsätter sig avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg.
The Council also adopted a general approach positioning itself against the removal of fins of sharks on board vessels.

till försäljning utbjuda hajfenor som har avlägsnats ombord,
offer for sale or sell shark fins which have been removed on board,

Eftersom dessa arter utgör en bifångst antog EU en förordning om avlägsnande av hajfenor den 26 juni 2003.
Given that these species are often caught as by-catch, on 26 June 2003, the European Union adopted a Regulation on the removal of fins of sharks.

Befälhavarna på de fartyg som har ett giltigt särskilt fisketillstånd skall föra anteckningar över vikten av hajfenor och de urtagna övriga hajdelarna som behålls ombord,
Masters of vessels which hold a valid special fishing permit shall keep records of the weight of shark fins and the remaining parts of sharks retained on board,

nr 1185/2003 om Avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg.
No 1185/2003 on the removal of fins of sharks on board vessels.

som tillåter bearbetning ombord, varvid hajfenor avlägsnas från kroppen utan att denna kan kastas överbord.
whereby shark fins can be removed from the bodies without the body of the shark being thrown back into the sea.

förhindra fortsatt utveckling av bruket av"finning" behöver införas snarast och avlägsnande av hajfenor ombord på fartyg bör därför förbjudas.
prevent the further development of the practice of shark finning are urgently required, and the removal of shark fins on board vessels should therefore be prohibited.

How to use "hajfenor" in a Swedish sentence

Hajfenor och sköldpaddekött betingar högt värde.

Allt från hajfenor till graverade älgdekaler.

Blankpolerad krom, hajfenor och mäktiga motorer.

Massor av hajfenor för att justera skjutkraften.

Pentryvägg, garnering, röstjärnskydd samt hajfenor som trilskas.

Allt toppat med två hajfenor på taket.

Dessutom har vi tre slags hajfenor flikar.

Nu ska jag sy hajfenor till min pojkvän.

Det är stor begäran om hajfenor för hajfenssoppa.

How to use "shark fins" in an English sentence

You can’t sell shark fins in Delaware.

Shark fins harvested by one boat, on one trip.

I’m guessing shark fins weren’t always taken in that way.

Approximately 64,695 Pounds of Shark Fins (9th Cir., 2008).

But not all shark fins need be what they seem.

I can see shark fins in the sea nearby.

Shark fins dry on a Hong Kong street.

Shark fins were severed from their corresponding torsos.

Bans on rhinoceros horns and shark fins didn’t advance.

Almost immediately, we spotted shark fins in a shop window.