Examples of using Hamids in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi har Hamids kropp.
We have got Hamid's body.Verkstads-handbok för Hamids SUV.
Mechanic's Guide for Hamid's SUV.Detta var Hamids klassrum.
This was Hamid's classroom.Hamids mor är förlamad av sorg.
Hamid's mother was motionless with grief.Jag gick på Hamids begravningståg.
I went to Hamid's funeral parade.Beläget endast hundra meter från Hamids hem.
Just hundreds of meters away from Hamid's home.I närheten av Hamids hem, finns det också en utpost för prickskytte.
Near Hamid's home, there's also a sniper outpost.Det här är Max, Hamids partner.
This is Max. He is the partner of Hamid.Hamids farsa, från Iran,
Hamid's father, from Iran,Farhad har ingen bror.- Hamids bror?
Hamid's brother? Farhad doesn't have a brother?Nu, tror du inte att Hamids vänner kommer hata israelerna mer och mer?
Now, don't you think that Hamid's friends will hate the Israelis more and more?Farhad har ingen bror.- Hamids bror?
Farhad doesn't have a brother. Hamid's brother?Jag besökte Hamids skola och träffade två pojkar som var med honom när han dödades.
I visited Hamid's school to speak to two boys who were playing with him when he was killed.Farhad har ingen bror.- Hamids bror?
哈米德的兄弟吗 Hamid's brother? 法哈德没有兄弟 Farhad doesn't have a brother?Att jag får hålla Hamids hand om han dör. Han kan inte se till Han lovade att se till.
He said he would promise to make sure… Yeah, but he can't make sure that I'm holding Hamid's hand if he's dying.Tack för att ni valde att åka med Hamids Taxi!
Först för att få stänga av Hamids maskiner, och sen för vårdslöshet.
First, to get Hamid off life support, and second, for negligence.Han bara gråter hela tiden och tittar på Hamids foton.
He's all the time crying and looking at Hamid's photo.Några anhöriga ville visa mig Hamids sovrum och ägodelar:
Some relatives wanted to show me Hamid's bedroom and possessions:Hur skulle du förklara vad du gjorde i Hamids takvåning?
How would you explain what you were doing up in Hamid's penthouse?Att jag får hålla Hamids hand om han dör. Han kan inte se till Han lovade att se till.
To make sure… Yeah, but he can't make sure that I'm holding Hamid's hand if he's dying, Cam. He said he would promise.Hur skulle du förklara vad du gjorde i Hamids takvåning?
Up in Hamid's penthouse? How would you explain what you were doing?Att jag får hålla Hamids hand om han dör. Han kan inte se till Han lovade att se till.
He said he would promise that I'm holding Hamid's hand if he's dying, Cam. to make sure… Yeah, but he can't make sure.Jag håller mig borta från… De har hittat fem nya gliom i Hamids hjärna.
They just found five new glioblastomas in Hamid's brain. I am staying away from.Jag håller mig borta från… De har hittat fem nya gliom i Hamids hjärna.
I am staying away from… They just found five new glioblastomas in Hamid's brain.Sedan dess har Anders och Hamida sålt båda tidskrifterna
Since then Anders and Hamida have sold both magazinesHamida Khatun med sin elvaåriga dotter Samia utanför skolan.
Hamida Khatun with her eleven years old daughter Samia outside the school.Först måste den här personen hamed tillräckligt med energi.
First, this person must possesswith enough energy.Hamida Djandoubi, dömd för tortyr
Hamida Djandoubi, convicted of torturefann på så vis Anders och Hamida Neumüller.
he scouted around for an editor and found Anders and Hamida Neumüller.
