What is the translation of " HAMNSYSTEM " in English?

• port system
• port systems

Examples of using Hamnsystem in Swedish and their translations into English

Utmaningar för det europeiska hamnsystemet.
Challenges for the European Ports System.

Det europeiska hamnsystemet- den ekonomiska bakgrunden och olika utmaningar.
The economic context and challenges for the European port system.

För att kunna bemöta dessa utmaningar behöver vi ett effektivt europeiskt hamnsystem.
To face these challenges, we need an effective and efficient European port system.

Hamnsystem: två eller flera hamnar som tillsammans betjänar en bestämd ort eller sammanhängande stadsbebyggelse.
Port system' means two or more ports grouped together to serve the same city or conurbation;

Europas konkurrenskraft i den globala ekonomin beror i allt högre grad på ett effektivt transport- och hamnsystem.
Europe's competitiveness in the global economy increasingly depends on an efficient and cost effective transport and port system.

Hamnsystem: två eller fler hamnar i samma geografiska område som förvaltas av en gemensam ledningsgrupp.
Port system" means two or more ports in the same geographical area and managed by a single managing body;

Tjänster som rör tillträdet vattenvägen till och från hamnen eller hamnsystemet kan också omfattas av särskilda säkerhetskrav.
Services relating to waterway access to and from the port or port system may equally be subject to specific safety constraints.

Hamnsystem: två eller flera närbelägna hamnar som förvaltas av en enda
Port system' means two or more portsgrouped together

Vad vi behöver är en vision om ett gemensamt hamnsystem, en gemensam politik
What we need is a vision of a common port system, a common policy,

andra tjänsteleverantörer inom samma eller liknande hamnsystem.”.
providers in the same, or a similar, port system.

offentliggöra en förteckning över de hamnar och hamnsystem som avses i denna artikel i Europeiska unionens officiella tidning.
provided by Member States, a list of the ports and port systems referred to in this Article.

man måste räkna med samarbetet mellan olika hamnsystem.
of existing capacity and, above all, of cooperation between sea ports.

Definitionen av”hamnsystem” ändras så
The definition of“port system” which is modified

kostnadseffektiva transport- och hamnsystem.
cost-effective transport and port systems.

Kommissionen och medlemsstaterna skall använda de uppgifter som lämnats in av hamnar och hamnsystem till att vidta de åtgärder enligt gemenskapslagstiftningen som krävs för att upprätta rättvisa konkurrensvillkor i och mellan gemenskapens hamnar.
The Commission and the Member States shall use the data submitted by ports and port systems to take the measures required under Community law to establish fair conditions of competition in and between Community ports..

slutsatser dras om någon potentiell obalans inom det europeiska hamnsystemet.
trends before drawing any conclusions about possible imbalances in the European port system.

En stark, kontinentomfattande ekonomi behöver ett hamnsystem snarare än enskilda hamnar.
A strong, continent-wide economy needs a port system rather than individual ports;

Stålverken är strategiskt belägna i ett område som är Nordamerikas industriella hjärta med tillgång till det strategiska södra hamnsystemet, vilket ger en logistisk fördel.
The mills are strategically located to cover the industrial heartland in North America, with access to the strategic port systems, intercoastal waterways and major railways provide logistical advantages.

Dessutom kan ett effektivt hamnsystem utgöra en lokal
An efficient port system can also constitute a local

kostnadsberäkning i gemenskapens hamnar och hamnsystem.
cost accounting in Community seaports and port systems.

I direktivet föreskrivs en skyldighet för varje hamn och hamnsystem att lämna medlemsstaterna och kommissionen upplysningar om
the Directive provides for the obligation of every port and port system to submit information to the Member States

på vattenvägen till eller från hamnen eller hamnsystemet.
on waterway access to and from the port or port system.

som det definieras av medlemsstaterna, som sträcker sig till den yttersta permanenta hamnanläggning som är en del av hamnsystemet eller till de gränser som bestäms av naturliga geografiska kännemärken som bildar skydd kring en flodmynning
extending to the outermost permanent harbour works forming an integral part of the harbour system, or to the limits defined by natural geographical features protecting an estuary

framför allt ställs vi oskyddade mot attacker från de stora östasiatiska företagen som invaderar vårt hamnsystem.
the major East Asian companies, which are invading our port system.

skall alla hamnar och hamnsystem i den mening som avses i artikel 2 vara skyldiga att lämna in sådana uppgifter som krävs enligt kommissionens direktiv 80/723/EEG20 till medlemsstaterna
every port and port system within the meaning of Article 2 shall be obliged to submit the details required under Commission Directive 80/723/EEC 20 to the Member States

öka riskerna för otrygghet i hamnsystemet, vilket senare kommer att sätta sjösäkerheten i fråga.
increase the risks of insecurity in the port system, which will subsequently call into question maritime safety.

som sträcker sig till de ytterst belägna permanenta hamnanläggningar som utgör en integrerande del av hamnsystemet, eller till de gränser som bestäms av naturliga geografiska kännemärken som bildar skydd kring en flodmynning
extending to the outermost permanent harbour works forming an integral part of the harbour system, or to the limits defined by natural geographical features protecting an estuary

rapport till Europaparlamentet och rådet om insynen i finansiella förbindelser inom hamnar och hamnsystem tillsammans med de åtgärder som medlemsstaterna och kommissionen vidtagit med avseende på detta.
the Council a report on the transparency of financial relations in ports and port systems and the measures taken in relation thereto by the Member States and the Commission.

som det definieras av medlemsstaterna, som sträcker sig till den yttersta permanenta hamnanläggning som är en del av hamnsystemet eller till de gränser som bestäms av naturliga geografiska kännemärken som bildar skydd kring en flodmynning
extending to the outermost permanent harbour works forming an integral part of the harbour system, or to the limits defined by natural geographical features protecting and estuary

How to use "hamnsystem" in a Swedish sentence

Med nya båtar, hamnsystem och nytt it-system.

Ett exempel på bästa praxis på hur framtida hamnsystem kan fungera.

Fungerade hamnsystem Vi behöver PFC för att skydda det nationella intresset i hamnen.

Den nya kulsuthistoriska utställningen rör sig från globala hamnsystem till den lokala kajkanten.

Mooringo har därför utvecklat en gratis mobilapplikation och ett hamnsystem som, likt AirBnB, omvandlar outnyttjade, tomma båtplatser till attraktiva, lönsamma besöksmål.

Syftet med den nya gemensamma hamnpolitiken är att verka för ett väl fungerande hamnsystem inom EU som kan hantera framtida utmaningar på transportområdet.

Där kan vi koppla på hamnsystem så att de kan se fartyg på långt håll och öka effektiviteten i sin planering av hamnen, säger Sander Doves.

Detta är Hamnsystem Hamnsystem är byggt utifrån lång erfarenhet som både kund och ansvarig för hamndrift.

How to use "port system" in an English sentence

Port system is the port system known for decades with type 3 bayonet use.

Da Nang's port system is the third largest in Vietnam.

Drain and fill port system in the making.

Or....Go to a direct port system with the same manifold.

Arctic Port System Study, ' US Army Corps of Engineers( March, 2013).

Interchangeable Lens Port System with removable mount ring compatible with NIM-108 bayonet mount.

What drayton position force valve exhaust port system mid brake.

Qualifying patients had a peritoneal port system (Bard Port, C.R.

WellOcean Intelligent Port System creates the AI Port with full-stack solution.

This will mean our port system directly responds to the needs of Tasmania.